黑龍江大學(xué)俄語(yǔ)學(xué)院在長(zhǎng)達(dá)七十余年的俄語(yǔ)教學(xué)傳承中，形成了一套以語(yǔ)法為綱、突出交際、兼顧俄羅斯國(guó)情的經(jīng)典教學(xué)方法。幾代教師秉承這一教學(xué)理念，先后編寫(xiě)出版了數(shù)套俄語(yǔ)教材，供國(guó)內(nèi)眾多高校俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的師生使用，為國(guó)家培養(yǎng)俄語(yǔ)人才奉獻(xiàn)了自己的經(jīng)驗(yàn)與才智。2007年，黑龍江大學(xué)俄語(yǔ)學(xué)院集全院經(jīng)驗(yàn)豐富的一線(xiàn)教師之力，開(kāi)始編寫(xiě)《俄語(yǔ)》（全新版），自2008年起各冊(cè)先后出版。2012年，根據(jù)教學(xué)實(shí)際的需要，編者對(duì)本套教材開(kāi)展了次的修訂工

本教材將對(duì)外貿(mào)易理論和實(shí)戰(zhàn)相結(jié)合，以中俄對(duì)照的形式呈現(xiàn)，適用于我囯高校高年級(jí)俄語(yǔ)外貿(mào)談判教學(xué)，亦可用于中俄對(duì)外貿(mào)易人士的學(xué)習(xí)。本教材講解內(nèi)容包括俄語(yǔ)貿(mào)易談判中的談判前準(zhǔn)備、談判中的心理因素、商務(wù)禮儀、雙語(yǔ)談判中的技術(shù)和戰(zhàn)術(shù)，以及涉及商品價(jià)格構(gòu)成、供貨、運(yùn)輸、支付、貨物交接、索賠、不可抗力等外貿(mào)相關(guān)知識(shí)。練習(xí)選取的對(duì)話(huà)材料有展覽會(huì)、數(shù)碼產(chǎn)品貿(mào)易、能源合作、日用品貿(mào)易、國(guó)粹推介……進(jìn)口業(yè)務(wù)和出口業(yè)務(wù)均有涉及。每課的理論與

《西方文化讀本（第三版）》在前兩版的基礎(chǔ)上進(jìn)行了較大的修訂和完善。一方面繼續(xù)為學(xué)生展現(xiàn)西方文化全貌，以追溯文化史的方式展現(xiàn)了西方文化發(fā)展的主線(xiàn)，用生動(dòng)的故事呈現(xiàn)西方文化發(fā)展歷史中的重要節(jié)點(diǎn)，從而使學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)言技能的提升寓于對(duì)西方文化基礎(chǔ)知識(shí)的掌握之中；另一方面在對(duì)原有內(nèi)容進(jìn)行增刪、調(diào)整的同時(shí)，將課程思政元素有機(jī)融入教學(xué)和練習(xí)之中，增加了有關(guān)當(dāng)今西方社會(huì)所面臨的社會(huì)問(wèn)題的補(bǔ)充閱讀篇章和思考題，使學(xué)生在了解西方文化的同時(shí)

商務(wù)交際韓國(guó)語(yǔ)在版的基礎(chǔ)上進(jìn)行了改版，是為經(jīng)過(guò)初級(jí)階段學(xué)習(xí)的學(xué)習(xí)者準(zhǔn)備的中級(jí)韓國(guó)語(yǔ)教材，專(zhuān)業(yè)傾向性明顯。全書(shū)以貿(mào)易工作流程為主線(xiàn)，系統(tǒng)介紹了貿(mào)易知識(shí)、職場(chǎng)用語(yǔ)和公司工作禮節(jié)。全書(shū)共17課，每課由課文、詞匯、語(yǔ)法講解、句型練習(xí)、實(shí)戰(zhàn)練習(xí)、職場(chǎng)禮節(jié)等部分構(gòu)成。極為方便廣大學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)使用，書(shū)后還附有附錄，附錄中包括練習(xí)答案、課文譯文、韓漢貿(mào)易術(shù)語(yǔ)、貿(mào)易常用英文縮略語(yǔ)、貿(mào)易文件格式等�！渡虅�(wù)交際韓國(guó)語(yǔ)（第二版）》著眼當(dāng)前國(guó)際

《英語(yǔ)國(guó)家概況（第二版）》是北京市高等教育精品教材立項(xiàng)項(xiàng)目，可作為大學(xué)英語(yǔ)提高階段的通選課教材，采用紙質(zhì)教材與電子教程相結(jié)合的編寫(xiě)模式，配有習(xí)題集。第二版更新了國(guó)情介紹的數(shù)據(jù)和情況，并對(duì)部分內(nèi)容的詳略進(jìn)行了調(diào)整。紙質(zhì)版教材：供課堂教學(xué)使用，內(nèi)容包括美國(guó)、加拿大、英國(guó)、愛(ài)爾蘭、澳大利亞和新西蘭等英語(yǔ)六國(guó)概況，任課教師可根據(jù)教學(xué)要求和學(xué)生情況對(duì)上述國(guó)家進(jìn)行選擇性教學(xué)。電子教程光盤(pán)：電子教程光盤(pán)供拓展學(xué)習(xí)使用，內(nèi)容更

《跨文化交際（第2版）》針對(duì)的學(xué)生群體是具有中學(xué)英語(yǔ)基礎(chǔ)的大學(xué)生，既適用于英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)一、二年級(jí)學(xué)生，也適用于具有中學(xué)英語(yǔ)基礎(chǔ)的非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生和英語(yǔ)愛(ài)好者。《跨文化交際（第2版）》具備以下主要特色：1.遵循了全新的教學(xué)理念：依托學(xué)生密切關(guān)注的跨文化交際內(nèi)容，結(jié)合跨文化交際知識(shí)組織學(xué)生進(jìn)行語(yǔ)言交際活動(dòng)。2.涉及了系統(tǒng)的跨文化交際內(nèi)容：涵蓋跨文化交際學(xué)的基本知識(shí)和文化認(rèn)知、文化沖突等內(nèi)容，討論了不同語(yǔ)境下的跨文化交際。

《酒店英語(yǔ)（視聽(tīng)版）》（第二版）聽(tīng)、說(shuō)、練緊密結(jié)合，通過(guò)不同的酒店工作場(chǎng)景學(xué)習(xí)酒店專(zhuān)業(yè)知識(shí)，培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用酒店英語(yǔ)進(jìn)行工作交流的能力。第二版有以下特點(diǎn)： 1.教材將酒店主要業(yè)務(wù)與英語(yǔ)技能同步講授，學(xué)生學(xué)完一章后即可掌握本章節(jié)酒店相關(guān)技能和工作程序。 2.融入酒店實(shí)訓(xùn)內(nèi)容和職業(yè)資格認(rèn)證培訓(xùn)內(nèi)容，將學(xué)歷教育和職業(yè)教育結(jié)合起來(lái)，將職業(yè)培訓(xùn)納入學(xué)歷教育中。 3.視、聽(tīng)、說(shuō)、練有機(jī)結(jié)合，通過(guò)酒店視頻、音頻再現(xiàn)，讓學(xué)生

《韓中翻譯教材》是教育部認(rèn)定的十二五普通高等教育本科國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材，獲首屆中國(guó)大學(xué)出版社圖書(shū)獎(jiǎng)優(yōu)秀教材一等獎(jiǎng)。本教材自2005年正式出版以來(lái)，已被國(guó)內(nèi)外的幾十所大學(xué)韓國(guó)語(yǔ)系選為翻譯必修課的教材使用。為了進(jìn)一步提高韓國(guó)語(yǔ)翻譯的教學(xué)水平，滿(mǎn)足學(xué)習(xí)者的要求，編者根據(jù)各校師生提出的建議，在原教材基礎(chǔ)上進(jìn)行了調(diào)整和修訂，使新修訂版得以出版問(wèn)世。 編者在修訂教材時(shí)，特別注意保留原教材的特長(zhǎng)，即翻譯理論與實(shí)踐的緊密結(jié)合，翻