*火龍焚身化雨的瞬間，讀懂龍圖騰的文化淵源。感受?chē)?guó)風(fēng)繪本里的遼闊天地,滋養(yǎng)見(jiàn)天地、見(jiàn)眾生的開(kāi)闊胸襟。
*精裝大開(kāi)本全彩印刷，再現(xiàn)中國(guó)畫(huà)的大氣磅礴。圖畫(huà)用色大膽，半寫(xiě)意半工筆的國(guó)畫(huà)技法創(chuàng)造出獨(dú)具一格的藝術(shù)風(fēng)格。
*從中國(guó)民間神話、厚重歷史中長(zhǎng)出來(lái)的中國(guó)童話，讓孩子在讀懂的國(guó)畫(huà)的同時(shí)，感受神秘優(yōu)雅的東方美學(xué)、文化根基 。
*作品摘得多項(xiàng)國(guó)際大獎(jiǎng)，被翻譯成20多種語(yǔ)言，累積全球暢銷(xiāo)量達(dá)到百萬(wàn)冊(cè)
2000年法國(guó)呂埃-馬邁松書(shū)展*插圖畫(huà)家獎(jiǎng)
2001年法國(guó)阿基坦貝爾格林獎(jiǎng)
2004年法國(guó)蒙蒂維耶小讀者評(píng)委獎(jiǎng)
2004年兒童村運(yùn)動(dòng)獎(jiǎng)
2004年瑞士日內(nèi)瓦兒童幻想繪本大獎(jiǎng)
2004年法國(guó)伊爾扎貝代西奈書(shū)展兒童書(shū)獎(jiǎng)
2005年法國(guó)沙托魯埃斯卡帕伊獎(jiǎng)
2005年德國(guó)法蘭克福國(guó)際書(shū)展兒童圖畫(huà)書(shū)大獎(jiǎng)
2006年法國(guó)莫頓兒童圖書(shū)獎(jiǎng)
2006年法國(guó)魯昂水狐貍圖書(shū)獎(jiǎng)
2006年德國(guó)捕鼠人兒童文學(xué)獎(jiǎng)
2007年比利時(shí)貝爾納凡賽爾獎(jiǎng)
2008年荷蘭弗拉芒讀書(shū)基金會(huì)頒發(fā)的弗拉芒獎(jiǎng)
陳江洪 著
陳江洪，1963年出生于天津，師從國(guó)畫(huà)大師盧沉、周思聰、李少文，畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院國(guó)畫(huà)系。
1987年，他身攜數(shù)卷宣紙，乘火車(chē)經(jīng)莫斯科前往法國(guó)，進(jìn)入巴黎美術(shù)學(xué)院攻讀油畫(huà)專(zhuān)業(yè)。
1988年，陳江洪在巴黎舉行個(gè)人畫(huà)展。他以其深厚的繪畫(huà)功底、對(duì)中國(guó)文化的透徹理解和對(duì)西方文化大膽接納的氣魄，創(chuàng)作出了大量?jī)?yōu)秀的作品，很快進(jìn)入了巴黎藝術(shù)的主流。
1994年，他開(kāi)始進(jìn)行繪本創(chuàng)作，他想通過(guò)繪本這一載體，讓全世界的小朋友了解中國(guó)畫(huà)和中國(guó)傳說(shuō)。十幾年來(lái)，陳江洪已經(jīng)創(chuàng)作了幾十本圖畫(huà)書(shū)。他的圖畫(huà)書(shū)取材中國(guó)民間傳說(shuō)、神話等等，配以大氣傳統(tǒng)的國(guó)畫(huà)風(fēng)格插畫(huà)，讓中國(guó)文化超越國(guó)界，也深受西方孩子的喜愛(ài)，并憑此獲得多項(xiàng)國(guó)際大獎(jiǎng)殊榮。他的作品已被翻譯成英、德、日、韓等20多種語(yǔ)言，作品累積全球暢銷(xiāo)量達(dá)到百萬(wàn)冊(cè)。
譯者簡(jiǎn)介
張偉 譯
法語(yǔ)科班，有十幾年的翻譯經(jīng)驗(yàn)，曾在非洲工作六年，從事法語(yǔ)口筆譯工作。翻譯過(guò)多本法語(yǔ)童書(shū)和繪本，已出版的有樂(lè)樂(lè)趣出版集團(tuán)的《公主裙子的秘密》《穿靴子的貓?zhí)紫祬矔?shū)》和后浪文化的《我的小小王國(guó)》《一條長(zhǎng)長(zhǎng)的狗》《一只直立行走的貓》等等。
書(shū)單推薦
