佛教作為一種外來文化傳入中國，融入本土文化，千年形成三教合流，這是“宗教中國化”最成功的案例，對于當(dāng)代佛教乃至世界宗教都具有舉足輕重的借鑒意義。作為當(dāng)前和今后我國佛教發(fā)展的時(shí)代大勢與前進(jìn)方向，新時(shí)代“佛教中國化”既是當(dāng)今黨和政府對佛教的時(shí)代要求與期望，又是時(shí)代的重大課題與發(fā)展機(jī)遇。堅(jiān)持推進(jìn)“佛教中國化”，講好中國佛教故事，既是發(fā)揚(yáng)中國佛教優(yōu)良傳統(tǒng)、傳承發(fā)展具有中國特色的佛教文化的重要途徑，又是佛教界自我擔(dān)當(dāng)，提高我國佛教的國際影響力和話語權(quán)，為促進(jìn)文明交流互鑒、共建人類命運(yùn)共同體作出的不懈努力。本書收錄了佛教中國化的部分研究文章，梳理了“佛教中國化”在不同時(shí)代的不同的歷史內(nèi)涵，對于當(dāng)代佛教的研究具有舉足輕重的借鑒意義。