一、2010-2011年度中國(guó)電影國(guó)際傳播渠道、類型、規(guī)模及分析
    中國(guó)電影國(guó)際傳播的主要渠道有三條：一是中國(guó)電影的海外發(fā)行（包括DVD、電視版權(quán)及后電影產(chǎn)品等）；二是中國(guó)電影參加國(guó)際電影節(jié)、電影展以及在世界上舉辦中國(guó)電影之夜之類的活動(dòng)等；三是中國(guó)國(guó)內(nèi)舉辦的世界性的電影節(jié)、電影推介會(huì)（如上海電影節(jié)、北京放映）等。其中，中國(guó)電影的海外發(fā)行和參加國(guó)際電影節(jié)、電影展是中國(guó)電影國(guó)際傳播最主要和最有效的方式。
    在中國(guó)電影的海外發(fā)行中，2010年全年共有17家制片單位在海外銷售47部影片（其中合拍片46部），銷往61個(gè)國(guó)家和地區(qū)，共計(jì)205部次。海外影片發(fā)行總收入35.17億元，其中影片發(fā)行收入35.16億元，影片后產(chǎn)品收入0.01億元。
    借著2010年國(guó)內(nèi)電影市場(chǎng)票房的大好形勢(shì)，國(guó)產(chǎn)影片在海外的銷售也取得了不俗的成績(jī)。隨著一些合拍大片如《功夫夢(mèng)》《葉問2》《錦衣衛(wèi)》《十月圍城》等的強(qiáng)勢(shì)推出，海外票房即沖破30億元大關(guān)，達(dá)到了35.17億元。值得一提的是，在2010年發(fā)行的47部影片中，46部為合拍片，幾乎為全年銷售影片部數(shù)總和。同時(shí)，影片海外票房成績(jī)前20的排名也完全被合拍片所占據(jù)。可見，合拍片正成為國(guó)產(chǎn)影片發(fā)展的主流，也是中國(guó)電影國(guó)際傳播的主流。從地域分布來(lái)看，國(guó)產(chǎn)電影的海外銷售市場(chǎng)依舊集中在北美，歐洲及亞太三個(gè)傳統(tǒng)地區(qū)。
    其中，共有2部合拍影片銷往美國(guó)，票房發(fā)行總收入為12.23億元，占全年票房發(fā)行銷售總額的35.15%；共8部合拍影片銷往歐洲，票房發(fā)行總收人為6.17億元，占全年票房發(fā)行銷售總額的17.73%。同時(shí)，在2010年度國(guó)產(chǎn)影片海外票房成績(jī)前20的排名中，中影集團(tuán)共有5部影片入圍，其余為華誼兄弟4部、上海電影集團(tuán)3部、光線影業(yè)2部、河南電影集團(tuán)1部、銀都1部、北京橙天智鴻1部、保利博納1部、中視互動(dòng)1部及北京小馬奔騰影業(yè)1部。
    ……