文化元典中特有事物詞匯的翻譯是中華文化能否在目標語國家更好地傳播和影響的核心問題之一,也是翻譯研究與文化探討的中心議題。本書運用語義學(xué)基本理論與方法和歷史語義學(xué)等基本理論,綜述了特有事物詞匯翻譯的理論和研究方法,揭示語義學(xué)、歷史語義學(xué)與翻譯理論之間的內(nèi)在聯(lián)系和規(guī)律性,以諸多先秦文化元典俄譯本為語料,透視非親屬語言間共時
《中國與印度尼西亞人文交流發(fā)展報告(2021)》由華中師范大學(xué)中印尼人文交流研究中心組織編撰,由華中師范大學(xué)政治與國際關(guān)系學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師,華中師范大學(xué)中印尼人文交流研究中心主任韋紅擔任主編。本書由總報告、分報告、專題篇和附錄四部分組成,其中附錄部分為中國與印度尼西亞2020年的人文交流大事記。全書各篇文章緊
本教材在內(nèi)容上,針對高職高專教育人才培養(yǎng)目標、知識結(jié)構(gòu)和能力要求,充分體現(xiàn)理論知識夠用為度,著重培養(yǎng)學(xué)生跨文化交際技能的目的。章以基本知識和理論為主,介紹文化、交際、跨文化交際的定義及概念,闡述交際與文化的關(guān)系、文化價值觀對跨文化交際的影響。第二、第三、第四、第五、第六章通過對跨文化交際案例的分析,向?qū)W生展示
本書是一部研究漢語國際教育的專著。作者將漢語國際教育與中華文化傳播相結(jié)合,在研究漢語國際教育的同時,也介紹了中華文化的發(fā)展與傳播。本書在漢語國際教育專業(yè)的框架中,加入了部分中國文化傳播方面的知識,主要內(nèi)容包括中華文化概述、轉(zhuǎn)型中的漢語國際教育、歷史上的中華文化對外傳播、對外漢語教學(xué)中的中華文化傳播、漢語國際教育中當代文
全書稿分為五個部分。“總報告”全面分析“十三五”時期江西文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展取得的成效、存在的短板與不足、面臨的形勢,并就“十四五”時期推進江西文化產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展提出對策建議;“評估報告”對2021年度江西省各縣(市、區(qū))文化產(chǎn)業(yè)競爭力和文化企業(yè)競爭力進行評估;“專題報告”聚焦江西的文化和旅游產(chǎn)業(yè)鏈、金融支持文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展、文化
本書稿以圖片的形式,全面展示宿松縣的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護成果,展現(xiàn)宿松非遺的豐富多彩和獨特藝術(shù)魅力。書稿分為國家級非遺項目、省級非遺項目和縣級非遺項目三個部分,介紹了文南詞、許嶺燈會、宿松民歌、斷絲弦鑼鼓、小孤山傳說、九井溝傳說、宿松香芽制作技藝、宿松裱紙制作技藝、破涼黃龍、宿松桿秤制作技藝、宿松木雕等非遺項目,并附有宿
《文化創(chuàng)意產(chǎn)品設(shè)計》是從理論篇和實驗篇角度提供具有普遍性、特色性的文化創(chuàng)意用品的經(jīng)典教材。本書通過介紹文化的認同、特征、類型與形態(tài),分不同章節(jié)來探究文化創(chuàng)意用品設(shè)計的程序與步驟,分別以校園文化創(chuàng)意用品、動漫衍生品、旅游文化創(chuàng)意用品等方面的教學(xué)實際案例,采取圖文并茂的形式,為相關(guān)課程提供一種包容性選擇的教材參照。文化創(chuàng)意
本書是《鄂爾多斯市慶祝建黨100周年訪談實錄叢書》之一。全書按照時空順序、專題專訪、專訪專座等側(cè)重點建構(gòu),共分四編,具體內(nèi)容包括革命年代的鄂爾多斯文化現(xiàn)象、社會主義建設(shè)時期的鄂爾多斯文化現(xiàn)象、改革開放時期的鄂爾多斯文化現(xiàn)象、新時代下的鄂爾多斯文化現(xiàn)象。該書內(nèi)容選自鄂爾多斯社會科學(xué)、民族風俗、文藝文化、各時期的文化現(xiàn)象等
嵩山論壇是河南省建設(shè)華夏歷史文明傳承創(chuàng)新區(qū)的破題之作,是登封建設(shè)華夏歷史文明傳承創(chuàng)新示范工程的重要平臺。論壇總主題“華夏文明與世界文明對話”保持不變,每年一屆,匯聚來自世界各地各種文明文化、各種宗教流派的代表人物、學(xué)術(shù)領(lǐng)袖、國內(nèi)外政要以及政府智囊和高端文化企業(yè)高管,選取不同的年度主題展開對話。2019年會,圍繞“文明對
本書以“保護、傳承、發(fā)展和創(chuàng)新山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”為目的,對山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進行梳理總結(jié),深層挖掘文化內(nèi)涵,提取設(shè)計元素,將其應(yīng)用在文創(chuàng)產(chǎn)品的設(shè)計創(chuàng)意中,最后彩噴、生產(chǎn)、制作和銷售。通過深入地研究分析,旨在探討當下山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)元素,如何在保護、傳承的基礎(chǔ)之上,通過文創(chuàng)產(chǎn)品這一時代新載體,用創(chuàng)新的發(fā)展觀設(shè)計文創(chuàng)產(chǎn)