《“譯”論紛紛：坊間翻譯話語選讀與詮釋》為《此中有真“譯”》的姊妹篇，謂之“另類翻譯語錄”，一是因?yàn)閭鹘y(tǒng)翻譯教科書中鮮有提及，二是因?yàn)橄嚓P(guān)表述新穎別致�！丁白g”論紛紛：坊間翻譯話語選讀與詮釋》意在拓寬讀者的知識視野，使其進(jìn)一步領(lǐng)略翻譯活動(dòng)的魅力和真諦�！丁白g”論紛紛：坊間翻譯話語選讀與詮釋》精選教科書中鮮有提及的譯論譯

《培文書系·語言人：論語言學(xué)對人文科學(xué)的貢獻(xiàn)》在社會(huì)和歷史的背景下討論人類語言的本質(zhì)，視野開闊，材料征引豐富，是一向以“語言情人”自謂的海然熱的代表作之一。作者在《培文書系·語言人：論語言學(xué)對人文科學(xué)的貢獻(xiàn)》里提出的“社會(huì)運(yùn)行語”，本書充分體現(xiàn)

于根元主編的《新編語言的故事》編輯的目的，是普及語言學(xué)知識，希望能引起讀者對語言學(xué)的興趣，講故事只是一種手段。有一些文章寫了語言學(xué)中一個(gè)方面的內(nèi)容，又比較生動(dòng)有趣，雖然故事性不強(qiáng)，我們也收入了�！缎戮幷Z言的故事》收入的文章中，一種是我們贊同它的觀點(diǎn)的，這占大多數(shù)；另有一些我們認(rèn)為對讀者會(huì)有啟發(fā)的。無論是哪一種，都是文責(zé)

本書共囊括68個(gè)問答,涉及語言學(xué)發(fā)展歷史、主要流派、語言分支、語言學(xué)主要研究方法、第二語言研究概述、語言學(xué)和外語教學(xué)等六大部分,涵蓋了語言學(xué)的各個(gè)方面。本書對于普及語言學(xué)的基本理論和發(fā)展動(dòng)態(tài)具有重要意義,可以幫助感興趣的初學(xué)者全面認(rèn)識語言學(xué)的概貌。

修昔底德所貢獻(xiàn)的絕非現(xiàn)代意義上的“客觀史學(xué)”：他既務(wù)求史實(shí)準(zhǔn)確，又努力編修史實(shí)，“選取最有意義的方面予以評說”。如果在他面前存在過一部客觀史實(shí)，那么他所留下的則是他對這部史實(shí)的深思；他的傳世瑰寶是自己的思考，而非客觀史實(shí)。因此，我們今天必須同時(shí)閱讀兩部大書：那場戰(zhàn)爭以及政治思想家修昔底德本人�！靶尬舻椎伦⑹琛币跃幾g《戰(zhàn)

《節(jié)慶致辭全書》精選了二百余例節(jié)慶致辭，全面涵蓋了紀(jì)念性活動(dòng)致辭，本土、異域節(jié)日致辭、國際通用節(jié)日致辭等節(jié)日和慶祝活動(dòng)場景。所選范例注重代表性、時(shí)效性、實(shí)用性和藝術(shù)性，范例短小精悍，風(fēng)格各異，特色鮮明。

《AnExtendedInputProcessingInstructionModel》在作者博士論文的基礎(chǔ)上修改、調(diào)整而成。嘗試將單句層次的PI和MOI擴(kuò)展為話語層次，由此得出EPI和EMOI，并將文學(xué)語篇作為教學(xué)材料，做到在語境中進(jìn)行二語教與學(xué)，幫助學(xué)生在學(xué)習(xí)目標(biāo)語言的同時(shí)得到目標(biāo)文化的滲透，實(shí)證研究意在檢驗(yàn)與比較P

《中國翻譯產(chǎn)業(yè)走出去：翻譯產(chǎn)業(yè)學(xué)術(shù)論文集》從翻譯產(chǎn)業(yè)出發(fā)，總結(jié)了翻譯從純學(xué)術(shù)走向行業(yè)這10年來的發(fā)展情況和所遇到的問題。同時(shí)還就翻譯工作中的具體問題進(jìn)行了分析和總結(jié)，并為翻譯的實(shí)際工作和管理提供了可行性建議。

本書是從事系統(tǒng)功能語言學(xué)研究的多位專家，根據(jù)自身的研究生涯，回味，反思，總結(jié)而成的關(guān)于系統(tǒng)功能語言學(xué)研究的群言集。通過本書我們可以看到不同地域、不同年齡、不同教育背景、不同生活經(jīng)歷的學(xué)者學(xué)習(xí)和研究系統(tǒng)功能語言學(xué)的心路歷程，看到他們對系統(tǒng)功能語言學(xué)發(fā)展的憧憬，對存在的問題的深刻思考，以及他們身體力行、以身作則去研究、傳播

任何說話技巧在實(shí)施之前，必須樹立充分的自信心。因?yàn)樽孕判慕o人一種安全感，使你敢于與他人相處，并在任何非自由場合自由發(fā)表自己的看法。一旦你的思想表達(dá)中充滿了激情，那么即使在很小的場合，你也會(huì)努力地搜索以前的經(jīng)驗(yàn)，并以此作為談資。