本書從經(jīng)過多番比較，精選了十二部國內(nèi)外經(jīng)典單人劇文本。分別從劇情梗概、作者介紹、戲劇結(jié)構(gòu)、人物形象的塑造、劇本的語言特點、表演風格、主旨揭示以及劇目演出情況入手，對這些經(jīng)典單人劇作品進行深入的鑒賞和分析，希望能夠?qū)�單人劇表演者們有所助益，幫助他們深刻理解這些經(jīng)典劇本的主旨內(nèi)涵和表現(xiàn)手法，從而能夠更加自然順暢地加以表演和

本卷著重于考察清末民初（1840-1919）歐美文學最初的譯介之中國化進程，通過十四個問題討論了幾個主要議題：一是闡明清末民初思想啟蒙運動與文學革新之間的互動關(guān)系，以及文學譯介“需求—契機—機制”的形成過程；二是討論晚清文學譯介理論和實踐方面的一些核心觀念與代表人物，三是分析和評價晚清文學譯介的策略、效果與市場機制影響

本卷主要是對歐美文學“中國化”進程中所涉及到的理論性與全局性的重要問題，進行了集中的理論意義上的解說。這一卷可以說是全書的總綱部分。本卷通過十個問題，從理論上梳理了歐美文學“中國化”的研究的必要性、“中國化”概念的基本內(nèi)涵、發(fā)展演進的基本規(guī)律以及經(jīng)驗教訓，并揭示了歐美文學“中國化”進程與百年來中國人民“站起來”“富起來

本書為國家出版基金項目、國家社會科學基金重大項目成果《百年來歐美文學“中國化”進程研究》的第五卷。本卷研究的是改革開放以來的歐美文學“中國化”進程，回答的問題主要涉及以下幾個維度：分析改革開放后我國歐美文學譯介及研究出現(xiàn)“井噴”現(xiàn)象及新時期歐美文學熱潮中現(xiàn)代派文學大受歡迎的原因；闡釋我國歐美文學闡發(fā)研究的特點、類型與基

本書依照各高校通行的外國文學教材，依照東、西方文學史的發(fā)展順序，編著了提要、題解、作業(yè)設(shè)計，囊括了教育部頒布的外國文學教學大綱涉及的全部內(nèi)容，旨在幫助讀者更快地理解與掌握外國文學各個歷史時期的文學思潮、文學流派、文學社團、作家成就、作品精髓。本書為比較文學、外國文學學科的課程輔導(dǎo)用書，也是中文系碩士研究生入學考試綜合科

作為國家社科基金重點集體項目“當代外國文學紀事”的子項目，本書是在2013年結(jié)項的在線版/光盤版“當代外國文學紀事”中“當代美國文學紀事”的基礎(chǔ)上修訂增補而成。按照思想境界和藝術(shù)造詣并重的原則，本書從卷帙浩繁的當代美國文學中挑選出66位作家（小說家45位、劇作家11位、詩人10位）及其70部代表作（小說48部、戲劇11

翻譯是一門怎樣的手藝?在這本青年作家、資深譯者、“靈魂畫手”包慧怡的譯評集里，你能看到一位優(yōu)秀的文學譯者是如何化身精靈，在兩種不同的語言世界里往來穿梭，架設(shè)橋梁，耐心而精妙地編織出譯文的經(jīng)緯，讓詩不再成為“翻譯中的失去的東西”，而是翻譯中的應(yīng)有之物。書中收錄作者對自己翻譯的十余部經(jīng)典文學作品的細讀心得、深度評論和譯事漫

這本《小說課》系統(tǒng)集中了畢飛宇在南京大學、北京大學、清華大學、浙江大學等高校講授小說的講稿。作者以小說創(chuàng)作者“內(nèi)行人”的視角,深入到《聊齋志異》《紅樓夢》《水滸傳》,以及哈代、海明威、奈保爾、汪曾祺、魯迅等經(jīng)典作家作品的內(nèi)部,撿拾文本中微小不起眼的意象,以小觀大,分析語言、人物、結(jié)構(gòu)、情感傳遞、思想表達等諸多小說要素。

收獲長篇小說2020秋卷，收入三部重磅長篇：1、馮驥才《藝術(shù)家們》，講述人稱“三劍客”的楚云天和洛夫、羅潛三位熱愛繪畫的年輕藝術(shù)家一起經(jīng)歷了大地震，一直到改革開放后的命運轉(zhuǎn)變。2、唐穎的《個人主義的孤島》講述上世紀三十年代的上海窮苦女孩明玉的命運，這座華洋雜處的紛亂世界，最適宜個人主義的孤島，卻無法逃開時代的風暴。3、

本套叢書展示的是我國近些年來文化學視角下德語文學研究的最新成果，有著名學者王炳鈞教授、馮亞琳教授主編。本書以將文化作為總體概念的文化學為出發(fā)點和前提，立足于啟蒙運動之后的德語文學，研究在不同歷史時期德語文學中反映的作為科學技術(shù)產(chǎn)物的機器與人的關(guān)系，技術(shù)與機器對人的影響。本書著眼于啟蒙之后幾個重要歷史時期的德語文學文本，