汽笛站咖啡館上周開業(yè)了，就在我家隔壁郵局這里。老板艾姬?特雷德古德和露絲?賈米森說，開業(yè)以來生意很興旺。艾姬對認(rèn)識她的人說，別擔(dān)心吃壞肚子，做飯的人不是她。飯菜由兩位黑人婦女西普塞和奧澤爾烹任，烤肉由奧澤爾的丈夫“大塊頭喬治”張羅……

騾子的脾氣上來了，喉底鼓動著沉沉的聲響。趁它還沒叫喚起來，阿列克謝趕緊從地上躍起，順著它的鼻子、耳朵捋著。它要是發(fā)出震耳欲聾的嘶叫聲，就會把他們所有人都?xì)Я恕＝K于，騾子在沙子里來回蹭著前蹄，消停下來，不作聲了。若是一頭騾子惱了，只要讓它想點別的，很快它就會忘得一干二凈。真的不能逆著它的性子硬來。當(dāng)然，別人肯定會抽打這些牲畜，但話又說回來，人就是喜歡抽打東西，尤其是那些還不了手的。其實只要不時地喂騾子一些甜菜，它們就會像小狗一樣跟著……

本書是短篇小說集。1928年，美國作家H.P.洛夫克拉夫特發(fā)表短篇小說《克蘇魯?shù)暮魡尽�，世界奇幻小說史上著名的“克蘇魯神話體系”由此發(fā)端。本書共收錄《克蘇魯?shù)暮魡尽贰洞笮枴贰动偪裆矫}》《塞勒菲斯》《異鄉(xiāng)人》《墻中之鼠》《時光魅影》《印斯茅斯疑云》《黑暗狂魔》這九篇洛夫克拉夫特的代表性小說，這些小說往往以謎題開始，拼貼出一個模糊卻相當(dāng)真實的奇異世界，集中呈現(xiàn)了宇宙主義的創(chuàng)作主題。它們雖然各自獨立成篇，內(nèi)容卻多有相互指涉，共同構(gòu)筑起了“克蘇魯神話體系”的雛形。譯者李和慶、吳連春是國內(nèi)著名翻譯家，曾參

《死水惡波》是一部短篇小說集，首次出版于1996年。書中共收錄《死水惡波》《梅蘭·勒布朗求婚記》《空路不堪望》《滅蟲人》《溝中小蛙》《思想的領(lǐng)航員》《返航》等十二篇小說，故事背景主要設(shè)置在美國路易斯安那州農(nóng)村，描述了在日常生活中屢屢受挫的男男女女在某些時刻所遭遇的十二種突發(fā)情況：一個酒醉的火車司機制造了一場災(zāi)難，一個父親借來一架飛機追逐綁架他女兒的綁匪，一個年輕人愛上了收音機里的一個聲音……小說語言風(fēng)格幽默，飽含人性的力量。

一次古怪的公路之旅，一種關(guān)于另類歷史的書寫，以及對20世紀(jì)和21世紀(jì)美國流行樂的回顧，從路易斯阿姆斯特朗、比莉哈樂戴到鮑勃迪倫、布魯斯斯普林斯汀，對什么是美國身份和美國本身做了涵義豐富的觀察。

每隔十年，《格蘭塔》編輯部都會推出一本美國小說特輯，聚焦美國文壇極出色且深有潛力的、年齡在二十歲到四十歲間的小說家。在這本《格蘭塔·美國最佳青年小說家》特輯中，二十一位杰出的作家敏銳地把握了現(xiàn)代美國的脈搏。這些故事中，有描人們?nèi)绾沃饾u走出創(chuàng)傷的孤獨和傷痛（本·勒納《光環(huán)》；卡蘭·馬哈揚《選集》;薩娜·克拉西科夫《紀(jì)念維斯蓋特》），有移民揮之不去的夢魘和精神疾�。òＫ姑�·瑋珺·王《多么可怕的事》；雅·

一九八○年，一個名叫詹姆斯·埃德溫·范恩的男子自殺身亡；十五年后，他的兒子大衛(wèi)·范恩以父親當(dāng)年的親身經(jīng)歷為藍(lán)本寫下了這些故事；又過了十二年，這些原本無人問津的故事因獲得格蕾絲·佩雷短篇小說獎首獎而最終得以出版，即為本書。小說由五個短篇小說和一個中篇小說構(gòu)成，六個故事的編排有其自身清晰的邏輯脈絡(luò)，絕非隨意集合。跟隨小說主線敘述者少年羅伊·費恩的視角，我們將有機會審視一個男人的一生，其中包含溫情、殘酷以及驚人的反轉(zhuǎn)。

南卡羅來納，一個懷揣著無盡秘密與煩惱的女孩躺在床上，思母心切。神秘的蜂群從她閨房的墻縫中涌出，滿屋子輕盈翻飛。一張黑圣母的畫像，一個瞬間閃現(xiàn)的聲音：“你的蜜蜂瓶蓋子打開了”，讓她依稀看到前方的路。在一個蜜與蜂的避難所里，她被救贖、療傷，與迷失的自己再次相遇。

本書從阿根廷都市里形形色色人物的命運出發(fā)，刻畫了不同人物生活中的喜怒哀樂，展現(xiàn)了人在逆境下的強大生命力，以及人與人之間在日常的互助中逐漸積累起的深厚情誼。

《沃普蕭紀(jì)事》是契弗帶有自傳性質(zhì)的第一部長篇小說，描述了新英格蘭海邊小鎮(zhèn)上一個奇怪家庭的故事。沃普蕭家族有著漫長的遠(yuǎn)海冒險的歷史，但其生命力也漸漸衰落，到利安德就只能當(dāng)一艘破舊渡輪的船長了。契弗以一支詼諧的筆生動地刻畫了一系列新英格蘭人物，也即他所謂的”愛的精靈”，描寫了他們的瑣碎和大度，他們的真誠和怪僻。