《烏合之眾》觀點(diǎn)新穎,語(yǔ)言生動(dòng),是群體行為的研究者不可不讀的佳作,深入淺出地剖析了群體的種種特點(diǎn)及其成因,深刻透視了社會(huì)服從、大眾文化、群眾運(yùn)動(dòng)和無(wú)意識(shí)在社會(huì)行為中的作用。作者在論述傳統(tǒng)社會(huì)因素毀滅、工業(yè)時(shí)代巨變的基礎(chǔ)上,指出“群體的時(shí)代”已經(jīng)到來(lái)。書(shū)中極為精致地描述了集體心態(tài),對(duì)人們理解集體行為的作用以及對(duì)社會(huì)心理學(xué)的思考發(fā)揮了巨大影響。
百年群體心理經(jīng)典 中英完整譯本
對(duì)現(xiàn)代化進(jìn)程中群眾崛起的社會(huì)現(xiàn)象飽蘊(yùn)驚人的預(yù)見(jiàn)力、敏銳的把握力、深刻的感受力
本書(shū)自1895年出版后,以平均不到一年再版一次的速度,至1921年已印到第29版
中譯本曾在民國(guó)時(shí)期以《群眾心理》由商務(wù)印書(shū)館推出
中文世界個(gè)《烏合之眾》的正統(tǒng)譯本
首次呈現(xiàn)傅高義版《鄧小平時(shí)代》譯者、知名學(xué)術(shù)翻譯家馮克利教授長(zhǎng)篇代譯序的精彩英譯
大學(xué)通識(shí)教育的核心文本 人文社科學(xué)術(shù)英語(yǔ)的必讀之書(shū) 中央編譯版印行十九周年
當(dāng)我們悠久的信仰崩塌消亡之時(shí),當(dāng)古老的社會(huì)柱石一根又一根傾倒之時(shí),群體的勢(shì)力便成為無(wú)可匹敵的力量,而且它的聲勢(shì)還會(huì)不斷壯大。我們就要進(jìn)入的時(shí)代,千真萬(wàn)確將是一個(gè)群體的時(shí)代。
——本書(shū)作者 古斯塔夫?勒龐(Gustave Le Bon)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
勒龐的《烏合之眾》,一本當(dāng)之無(wú)愧的名著,他極為精彩地描述了集體心態(tài)。我們把勒龐的言論作為我們的引路人,因?yàn)樗鼘?duì)無(wú)意識(shí)精神生活的強(qiáng)調(diào),十分適合我們的心理學(xué)。
——奧地利精神分析學(xué)創(chuàng)始人 西格蒙德·弗洛伊德(Sigmund Freud)
在社會(huì)心理學(xué)這個(gè)領(lǐng)域已經(jīng)寫(xiě)出的著作當(dāng)中,有影響者,也許非勒龐的《烏合之眾》莫屬。
——美國(guó)人格心理學(xué)拓荒者 戈登·W. 奧爾波特(Gordon W. Allport)
此書(shū)包含著豐富的現(xiàn)實(shí)意義,其中有不少隱藏在字里行間,這不僅解釋了它經(jīng)久不衰的影響力。這種影響力也來(lái)自它的主要論點(diǎn)屬于一些復(fù)雜思想的一部分,它們大多數(shù)仍然與我們同在,即強(qiáng)調(diào)人的行為中反理性或非理性的特點(diǎn)。
——美國(guó)科學(xué)社會(huì)學(xué)奠基人 羅伯特·K. 墨頓(Robert K. Merton)
他(勒龐)的學(xué)說(shuō)告訴人們,人在群體影響下其行為的真實(shí)狀況,特別是在激動(dòng)情況下思想感情中道德約束與文明方式的突然消失,原始沖動(dòng)、幼稚行為和犯罪傾向的突然爆發(fā)——他使我們面對(duì)每個(gè)人皆知但無(wú)人愿意正視的毛骨悚然的事實(shí)。
——美籍奧地利經(jīng)濟(jì)學(xué)大師、現(xiàn)代創(chuàng)新理論的鼻祖 約瑟夫?A. 熊彼特(Joseph A. Schumpeter)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
對(duì)于20世紀(jì)出現(xiàn)的許多成功或失敗的民眾革命以及由此造成的巨大災(zāi)難,我們?nèi)缦雽?duì)其尋求一點(diǎn)心理學(xué)上的理解,從勒龐那里的確是可以學(xué)到很多東西的!正嬌暌粋(gè)群眾重新崛起的時(shí)代,他敏感地意識(shí)到了這種現(xiàn)象中所包含的危險(xiǎn),并且以他所掌握的心理學(xué)語(yǔ)言,坦率地把它說(shuō)了出來(lái)。
——本書(shū)譯者 馮克利
作者簡(jiǎn)介:
古斯塔夫?勒龐
(Gustave Le Bon,1841年5月7日-1931年12月13日)
法國(guó)著名心理學(xué)家、社會(huì)學(xué)家,以研究大眾心理特征著稱(chēng)。曾寫(xiě)下一系列社會(huì)心理學(xué)著作,《各民族進(jìn)化的心理學(xué)規(guī)律》(1894)、《社會(huì)主義心理學(xué)》(1898)、《法國(guó)大革命和革命心理學(xué)》(1912)和《戰(zhàn)爭(zhēng)心理學(xué)》(1916)等,其中以《烏合之眾》(1895)為著名,該書(shū)被翻譯成近20種語(yǔ)言,至今仍在學(xué)術(shù)界有著廣泛影響。
譯者簡(jiǎn)介:
馮克利
1955年10月生,祖籍山東青州。山東大學(xué)政治學(xué)與公共管理學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師,從業(yè)三十余年,譯、著百余種。譯有《欲望與利益》(2015)、《鄧小平時(shí)代》(2013)、《德性、商業(yè)和歷史》(2012)、《至上的美德》(2007)、《論李維》(2005)、《致命的自負(fù)》(2000)、《哈耶克文選》(2000)、《民主新論》(1998)、《學(xué)術(shù)與政治》(1998)等;著有《雖敗猶榮的先知》(2014)、《尤利西斯的自縛》(2013)。
插畫(huà)家簡(jiǎn)介:
古斯塔夫?多雷
(Gustave Doré,1832年1月6日—1883年1月23日)
法國(guó)著名版畫(huà)家、雕刻家和插畫(huà)作家。自幼喜愛(ài)繪畫(huà),以幽默畫(huà)成名。作品多是黑白兩色,充實(shí)飽滿、層次分明、質(zhì)感強(qiáng)烈。其為《圣經(jīng)》以及但丁、彌爾頓、塞萬(wàn)提斯等人的作品所作插畫(huà),成為插畫(huà)界無(wú)法逾越的顛峰。在其短暫的一生中,共制作了4000多種版本、10萬(wàn)多幅金屬版和木版插畫(huà)。
中文版目錄
民主直通獨(dú)裁的心理機(jī)制—— 代譯序 馮克利/1
勒龐《烏合之眾》的得與失 〔美〕羅伯特·墨頓/29
作者前言/61
導(dǎo)言:群體的時(shí)代/65
卷 群體心理/1
章 群體的一般特征/3
第二章 群體的感情和道德觀/15
第三章 群體的觀念、推理和想象力/37
第四章 群體信仰所采取的宗教形式/49
第二卷 群體的意見(jiàn)與信念/57
章 群體的意見(jiàn)和信念中的間接因素/59
第二章 群體意見(jiàn)的直接因素/79
第三章 群體領(lǐng)袖及其說(shuō)服的手法/93
第四章 群體的信念和意見(jiàn)的變化范圍/115
第三卷 不同群體的分類(lèi)及其特點(diǎn)/127
章 群體的分類(lèi)/129
第二章 被稱(chēng)為犯罪群體的群體/135
第三章 刑事案件的陪審團(tuán)/141
第四章 選民群體/149
第五章 議會(huì)/161
英文版目錄
The Psychological Mechanisms of the Transition from Democracy to Dictatorship — A Preface by the Translator of Chinese Version Yan Jian/183
The Ambivalences of Le Bon’s The Crowd Robert K. Merton/217
Preface/ 253
Introduction: The Era of Crowds /261
Book I. The Mind of Crowds/273
Chapter I. General Characteristics of Crowds/275
Chapter II. The Sentiments and Morality of Crowds/289
Chapter III. The Ideas,Reasoning Power,and Imagination of Crowds/317
Chapter IV. A Religious Shape Assumed by All the Convictions of Crowds/331
Book II. The Opinions and Beliefs of Crowds/341
Chapter I. Remote Factors of the Opinions and Beliefs of Crowds/343
Chapter II. The Immediate Factors of the Opinions of Crowds/367
Chapter III. The Leaders of Crowds and Their Means of Persuasion/385
Chapter IV. Limitations of the Variability of the Beliefs and Opinions of Crowds/411
Book III. The Classification and Description of the Different Kinds of Crowds/427
Chapter I. The Classification of Crowds/429
Chapter II. Crowds Termed Criminal Crowds/437
Chapter III. Criminal Juries/445
Chapter IV. Electoral Crowds/457
Chapter V. Parliamentary Assemblies/471
譯名對(duì)照表/495