第三章渥太華：成熟與獨立 1910年夏天，薩丕爾來到渥太華。此時的他對白 手創(chuàng)立一所新科研機構滿懷熱情——他打算以業(yè)界頗 具聲望的美國民族學局為楷模，繪制加拿大廣袤的自 治領土上還鮮為人知的語言與文化地圖。國籍問題顯 然沒有困擾到他；畢竟薩丕爾此前也曾移民到美國?br/>①開展科研工作才是他的首要任務。和博厄斯一樣， 薩丕爾將科學無國界視為理所應當。研究隊伍可以獲 得田野調(diào)查的經(jīng)費，從薩丕爾認為現(xiàn)有知識中存在的 主要空白入手。在競標少得可憐的研究經(jīng)費方面薩丕 爾已經(jīng)具備豐富的經(jīng)驗，加上政府仁慈盡責，劃撥的 預算金額龐大，他正迫不及待想要對撥款加以利用。
　　目前的處境真是再好不過了。無疑，26歲的薩丕 爾有理由祝賀自己：在迫切需要人類學服務的加拿大 ，他執(zhí)掌國家首席人類學家的職位，享受權力和獨立 性。之前的許多年中，薩丕爾參與短期田野調(diào)查、申 請的工作往往地位卑下，如今他終于迎來了一個長期 項目。這份工作為他提供優(yōu)裕的生活保障，讓他再也 不用回到童年及求學期間的窘迫境遇中了。更重要的 是，他雄心勃勃，決心要在專業(yè)領域做出一番成績?br/>他的新職位并不排斥專業(yè)的語言學研究，而將語言學 視為民族學研究的有效工具。不存在競爭對手，前途 看似一片光明。這種亢奮感會持續(xù)好幾年。
　　在一張1913年的照片上清楚地留著薩丕爾的筆跡 ：“一副神氣十足的自滿樣，自以為一切生活需求都 得到了改善�！�’薩丕爾沒有否認得意的心境，還不 忘調(diào)侃自己。在可見的未來，他的生活將充滿贊譽聲 和安全感。他有理由為自己顯而易見的好運氣感到滿 足?br/> 薩丕爾年少時家庭生活屢經(jīng)波折：家庭經(jīng)濟困難 、父母婚姻不和，這些經(jīng)歷激發(fā)了他強烈的家庭責任 感。他的父母遷居到渥太華獨立生活，不過薩丕爾仍 舊感到自己要盡贍養(yǎng)父母的責任。然而，薩丕爾將建 立自己的家庭視為真正成年的標志。正值婚齡，他愛 上了二堂妹弗洛倫斯·德爾森并向她求婚。薩丕爾在 哥倫比亞大學讀研時曾見過這位表妹。弗洛倫斯原名 奧爾加·賽德爾森，十多歲時移民美國后把名字英語 化了。她們一家來自東歐猶太教重要的文化中心—— 立陶宛維爾納。薩丕爾并不關心宗教背景，但弗洛倫 斯舉止優(yōu)雅、知書達理，無疑是歐美文化的完美融合 ，這讓他很欣喜。兄弟姐妹中，弗洛倫斯是個“快活 的人”；她“快樂而迷人的個性”最初深深吸引著薩 丕爾，但后來也常使薩丕爾心生猜疑（菲利普·薩丕 爾，p．c．）。弗洛倫斯在波士頓的親戚十分重視教 育對提升社會地位的作用，弗洛倫斯受其資助1908年 進入拉德克利夫學院。當時她剛移民到美國沒有幾年 。與哥大一樣，拉德克利夫學院享有很高的聲譽，但 學院招生在很大程度上面向本地人，其中很多是猶太 裔（Oren1986）。但弗洛倫斯并沒什么學術抱負，心 甘情愿地放棄學位與薩丕爾私奔了。在弗洛倫斯看來 ，這次私奔是社交季中的巨大成功。薩丕爾身居要職 ，地位穩(wěn)固，猶太人的潛在污名顯然和他無關。輝煌 的事業(yè)生涯等著他去譜寫。這次私奔更加增進了弗洛 倫斯的樂觀主義和冒險精神。她似乎期待丈夫的職位 會帶來活躍的社交生活。
　　……