翻花繩，或者是翻繩，對(duì)于現(xiàn)在只懂得電腦游戲及各種電子產(chǎn)品的少年兒童來(lái)說(shuō)，完全是一個(gè)陌生的存在，但是對(duì)于七八十年代的人來(lái)說(shuō)，翻繩游戲則為其童年帶來(lái)不少的快樂(lè)和友情。小小細(xì)細(xì)的繩子在一雙、兩雙小手之間繞過(guò)來(lái)繞過(guò)去，翻、繞、挑、勾，一不小心翻成了線疙瘩，獨(dú)自懊惱或與對(duì)方打鬧，但往往會(huì)不氣不餒，開(kāi)心地重新再來(lái)，大家在這繩子構(gòu)建的小天地里，感受著事物的神奇變幻。時(shí)間流逝，歲月流金，而溫馨快樂(lè)的童年及相知相伴的友情卻沒(méi)有在記憶長(zhǎng)河中褪色，反而經(jīng)過(guò)時(shí)間的沉淀，看似模糊的影像卻愈加清晰。
　　喚起家長(zhǎng)們的童年美好回憶的同時(shí)，也希望家長(zhǎng)與孩子們能一起分享和創(chuàng)建屬于孩子們自己的快樂(lè)童年。本書(shū)精心挑選了各種惟妙惟肖、妙趣橫生而且形式多變的翻繩造型，從簡(jiǎn)單的五角星、降落傘、掃帚這些個(gè)人基本翻繩，到會(huì)動(dòng)的伸縮皮筋、織布機(jī)等趣味翻繩，以及充滿(mǎn)變化、可以巧妙逃脫的變幻魔術(shù)翻繩和親密朋友之間的雙人合作翻繩，羅列了70余種各式各樣的翻繩游戲，還從生活樂(lè)趣著手，挖掘出別樣的翻繩造型，意在讓大家玩得盡興。本書(shū)經(jīng)過(guò)巧妙編排，從簡(jiǎn)單到一般難度，樣式從基本單一到趣味變幻，循序漸進(jìn)，讓小朋友們漸漸產(chǎn)生興趣；同時(shí)搭配清晰易懂的圖片及詳細(xì)的文字步驟解說(shuō)，設(shè)計(jì)的版式也十分清新可愛(ài)，細(xì)膩地展示出一個(gè)充滿(mǎn)童趣及想象力的世界。
　　你只要準(zhǔn)備一根繩子，就能翻出千變?nèi)f化的花繩，給你的生活帶來(lái)幾分不一樣的精彩。也可以讓親朋好友和你一同游戲，借此增進(jìn)彼此之間的感情。