神秘島(教育部新課標(biāo)推薦中小學(xué)必讀名著,法國國家圖書館館藏古版全譯本)
定 價(jià):55 元
- 作者:【法】儒勒?凡爾納
- 出版時(shí)間:2017/1/1
- ISBN:9787201111506
- 出 版 社:天津人民出版社
- 中圖法分類:I565.44
- 頁碼:
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:32開
《神秘島》是法國著名科幻作家儒勒·凡爾納的代表作之一。在美國南北戰(zhàn)爭時(shí)期,以工程師西魯士·史密斯為首的五個(gè)被困在南軍中的北方戰(zhàn)俘,趁著圍城時(shí)的臺(tái)風(fēng)用熱氣球逃出生天。逃亡中途被風(fēng)暴吹落在太平洋中的一個(gè)荒島上,但是他們并沒有絕望,而是團(tuán)結(jié)互助,運(yùn)用大家的智慧和辛勤勞動(dòng),從赤手空拳一直到制造出陶器、玻璃、風(fēng)磨、電報(bào)機(jī)等等,期間馴服了黑猩猩朱普成為大家的仆人,幫助流放于此的罪犯恢復(fù)人性成為他們忠實(shí)的伙伴,打退了前來進(jìn)攻的海盜,在神秘人和科學(xué)的幫助下建立起富裕幸福的生活。直到格蘭特船長的兒子羅伯特所指揮的鄧肯號(hào)經(jīng)過那里時(shí),才把面臨地殼變化的他們搭救;回到美國之后,這幾個(gè)島民又重新開始他們?cè)趰u上建立的事業(yè)的冒險(xiǎn)故事。
《神秘島》是科幻大師凡爾納海洋三部曲的收官之作。在這部作品中,他將前兩部中令讀者揪心的故事全部給予了結(jié)局,堪稱世界名著中的科幻經(jīng)典。
凡爾納已離開世界百年,但他的小說卻永不過時(shí)。
凡爾納的小說是許多人的科幻啟蒙,《三體》作者劉慈欣讀的*本科幻小說即是凡爾納所著。
科學(xué)性是《神秘島》的一大特征。經(jīng)典美劇《迷失》的靈感就來源于此。
事實(shí)上,科幻小說之父的聲望使人們忽視了凡爾納文學(xué)上的價(jià)值!渡衩貚u》情節(jié)設(shè)置跌宕起伏,生動(dòng)描繪了充滿神秘色彩的孤島生活;語言生動(dòng)有趣,既是藝術(shù)的語言,又是科學(xué)的語言,對(duì)各種荒島事物的說明入木三分,惟妙惟肖。
本版譯自法國國家圖書館館藏本,未刪節(jié)全譯本,完美還原凡爾納筆下美麗神秘的海底世界。
【一次輕松快樂的閱讀體驗(yàn)】
從孩子閱讀的體驗(yàn)考慮,選用145*220mm的開本,更適合雙手把持翻閱;精選瑞典進(jìn)口60克輕型紙,紙色柔和便于保護(hù)視力,輕便柔軟,翻頁不易傷手,走到哪里就可以讀到哪里。
【法】儒勒·凡爾納(JulesVerne)
1828年2月8日生于法國南特,是法國小說家、博物學(xué)家,科普作家,現(xiàn)代科幻小說的重要開創(chuàng)者之一。他一生寫了六十多部大大小小的科幻小說,總題為《在已知和未知的世界漫游》。他以其大量著作和突出貢獻(xiàn),被譽(yù)為科幻小說之父。由于凡爾納知識(shí)非常豐富,他小說作品的著述、描寫多有科學(xué)根據(jù),所以當(dāng)時(shí)他小說的幻想,如今成為了有趣的預(yù)言。凡爾納的小說充滿了科學(xué)元素,故事生動(dòng),幻想有科學(xué)基礎(chǔ),
既是科學(xué)家中的文學(xué)家,又是文學(xué)家中的科學(xué)家。
他的家族有航海傳統(tǒng),這一點(diǎn)深深地影響了他日后的寫作。主要著作:《神秘島》、《海底兩萬里》、《格蘭特船長的兒女》、《地心游記》、《八十天環(huán)游地球》、《氣球上的五星期》等
譯者
張竝
自由譯者
先后在旅游雜志《私家地理》和《漫旅》任職編輯
法語翻譯作品:
《調(diào)查》、《身體的歷史》(卷一)
入圍2013年傅雷翻譯獎(jiǎng)短名單
《民主與城邦的衰落》《羅馬法與帝國的遺產(chǎn)》《教會(huì)法與神圣帝國的興衰》
入圍2012年傅雷翻譯獎(jiǎng)短名單
英語翻譯作品:
《惡棍來訪》《遺忘》《村落》《玻璃屋》《敖德薩檔案》《摩登女》等
003 空難者
191 遭棄者
379 島嶼的秘密