《美國(guó)駐澳門領(lǐng)事館領(lǐng)事報(bào)告（18491869）》歷時(shí)數(shù)年，由澳門、內(nèi)地專家學(xué)者聯(lián)手，據(jù)北京、香港所藏高清原始膠卷文獻(xiàn)重新�？�，將難以辨認(rèn)的外文手寫影印文檔轉(zhuǎn)寫為英文印刷體，并加以整理，方便讀者使用。

澳門，中國(guó)近代史上中西文化交流橋頭堡，在中國(guó)與美國(guó)早期接觸中扮演了重要角色。美國(guó)政府于1849年在澳門設(shè)立領(lǐng)事館，至1869年初才關(guān)閉，期間形成了大批重要的文獻(xiàn)記錄�！睹绹�(guó)駐澳門領(lǐng)事館領(lǐng)事報(bào)告（18491869）》是研究澳門史、中美關(guān)系史、美國(guó)東亞擴(kuò)張史、現(xiàn)代東南亞國(guó)際政治關(guān)系所必需的基礎(chǔ)史料。目前，學(xué)術(shù)界對(duì)此檔案的研究并不充分，還有很大的拓展空間。

《美國(guó)駐澳門領(lǐng)事館領(lǐng)事報(bào)告（18491869）》，系1849年6月18日至1869年12月6日期間，美國(guó)駐澳門領(lǐng)事致美國(guó)國(guó)務(wù)院的函件及其附件。分為兩卷，卷一時(shí)間范圍為1849年6月18日至1863年12月31日，卷二時(shí)間范圍為1864年3月31日至1869年12月6日。檔案共有189組。其中卷一收錄136組，卷二收錄53組。