關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦

抗戰(zhàn)時(shí)期的外國(guó)劇作譯介研究(DX)

抗戰(zhàn)時(shí)期的外國(guó)劇作譯介研究(DX)

定  價(jià):58 元

        

  • 作者:陳傳芝
  • 出版時(shí)間:2015/5/1
  • ISBN:9787516161586
  • 出 版 社:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社
  • 中圖法分類:I207.3 
  • 頁(yè)碼:288
  • 紙張:膠版紙
  • 版次:1
  • 開(kāi)本:16K
9
7
1
8
6
7
1
5
5
1
8
6
6
  抗戰(zhàn)時(shí)期,關(guān)乎存亡的“焦慮”情緒,激勵(lì)人們尋找現(xiàn)時(shí)共生的言語(yǔ)系統(tǒng)及其效用功能。話劇以服務(wù)現(xiàn)時(shí)救亡的極大張力,向歷史、民間、世界敞開(kāi),民族與世界、傳統(tǒng)與當(dāng)下的界限模糊了,城市與鄉(xiāng)村、民間與官方相融共生。但在此紛繁系統(tǒng)中,外國(guó)劇作譯介的個(gè)案選擇,提供了再現(xiàn)這段歷史綜合體的可能。雖不能結(jié)構(gòu)化地再現(xiàn)歷史情狀,但作為特殊的、各式各樣的歷史結(jié)晶體,卻是體現(xiàn)時(shí)代節(jié)奏的歷史音符。它們以現(xiàn)時(shí)言語(yǔ)活動(dòng)的共生現(xiàn)象所呈現(xiàn)的象征、概括、修復(fù)功能,正是中國(guó)接受主體重塑或建構(gòu)的話語(yǔ)體系。
 你還可能感興趣
 我要評(píng)論
您的姓名   驗(yàn)證碼: 圖片看不清?點(diǎn)擊重新得到驗(yàn)證碼
留言內(nèi)容