《四世同堂》分《惶惑》《偷生》《饑荒》三部,近百萬(wàn)字,是老舍作品中很長(zhǎng)的一部,也是寫(xiě)作時(shí)間長(zhǎng)、花費(fèi)精力多、完成過(guò)程艱難的一部作品。作品以抗戰(zhàn)時(shí)期的北平淪陷區(qū)為背景,描寫(xiě)了從1937年“七七事變”到1945年日本侵略軍無(wú)條件投降這八年間,北京城內(nèi)“小羊圈”胡同里以祁家祖孫四代為中心的十幾戶(hù)人家、一百多人的心理和遭遇。老舍以深厚精湛的藝術(shù)功力和爐火純青的小說(shuō)技藝,刻畫(huà)了祁老人、瑞宣、大赤包、冠曉荷等一系列栩栩如生的藝術(shù)形象,展現(xiàn)了風(fēng)味濃郁的北平生活畫(huà)卷。
原汁原味老舍作品,無(wú)刪節(jié)經(jīng)典完整版!二十世紀(jì)民族主義文學(xué)的豐碑,一部用血寫(xiě)成的“痛史”與“憤史”,入選《亞洲周刊》“二十世紀(jì)中文小說(shuō)一百?gòu)?qiáng)”!
序
假若諸事都能“照計(jì)而行”,則此書(shū)的組織將是:
1.段——一百段。每段約有萬(wàn)字。
2.字——共百萬(wàn)字。
3.部——三部。第一部容納三十四段,二部三部各三十三段,共百段。
本來(lái)無(wú)須分部,因?yàn)楣适率蔷o緊相連的一串,而不是可以分成三個(gè)獨(dú)立單位的“三部曲”。不過(guò),為了發(fā)表與出書(shū)的便利,就不能不在適當(dāng)?shù)牡胤疆?huà)上條紅線(xiàn)兒,以清眉目。因此,也就勉強(qiáng)的加上三個(gè)副標(biāo)題,曰《惶惑》,《偷生》,與《饑荒》。將來(lái),全部寫(xiě)完,印成藍(lán)帶布套的繡像本的時(shí)候,這三個(gè)副標(biāo)題,就會(huì)失蹤了的。
現(xiàn)在是隨寫(xiě)隨出,寫(xiě)到夠十五萬(wàn)字左右,即出一本,故三部各有兩本,全套共六本。不過(guò),到出第二本的時(shí)候,也許就把第一本也放在里面,在《惶惑》之下,成為《四世同堂》的第一部,而后,第二部,第三部,也許照方炮制,直到全套出來(lái),再另行設(shè)計(jì),看是用石印好還是刻木版好;此系后話(huà)。暫時(shí)且不必多去操心。
設(shè)計(jì)寫(xiě)此書(shū)時(shí),頗有雄心?墒菆(zhí)行起來(lái),精神上,物質(zhì)上,身體上,都有苦痛,我不敢保險(xiǎn)能把他寫(xiě)完。即使幸而能寫(xiě)完,好不好還是另一問(wèn)題。在這年月而要安心寫(xiě)百萬(wàn)字的長(zhǎng)篇,簡(jiǎn)直有點(diǎn)不知好歹。算了吧,不再說(shuō)什么了!
三十四年四月一日,在打擺子中。老舍北碚
老舍,原名舒慶春,字舍予,中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)家、戲劇家。老舍一生勤勉,著述頗豐,被譽(yù)為“人民藝術(shù)家”。主要作品有長(zhǎng)篇小說(shuō)《駱駝祥子》《四世同堂》《二馬》《貓城記》;中篇小說(shuō)《月牙兒》《我這一輩子》;短篇小說(shuō)集《趕集》《櫻海集》《蛤藻集》;劇本《茶館》《龍須溝》等。
序/1
第一部 惶 惑/1
第二部 偷 生/369
第三部 饑 荒/781
后 記/1015
一
祁老太爺什么也不怕,只怕慶不了八十大壽。在他的壯年,他親眼看見(jiàn)八國(guó)聯(lián)軍怎樣攻進(jìn)北京城。后來(lái),他看見(jiàn)了清朝的皇帝怎樣退位,和接續(xù)不斷的內(nèi)戰(zhàn);一會(huì)兒九城的城門(mén)緊閉,槍聲與炮聲日夜不絕;一會(huì)兒城門(mén)開(kāi)了,馬路上又飛馳著得勝的軍閥的高車(chē)大馬。戰(zhàn)爭(zhēng)沒(méi)有嚇倒他,和平使他高興。逢節(jié)他要過(guò)節(jié),遇年他要祭祖,他是個(gè)安分守己的公民,只求消消停停的過(guò)著不至于愁吃愁穿的日子。即使趕上兵荒馬亂,他也自有辦法:最值得說(shuō)的是他的家里老存著全家夠吃三個(gè)月的糧食與咸菜。這樣,即使炮彈在空中飛,兵在街上亂跑,他也會(huì)關(guān)上大門(mén),再用裝滿(mǎn)石頭的破缸頂上,便足以消災(zāi)避難。
為什么祁老太爺只預(yù)備三個(gè)月的糧食與咸菜呢?這是因?yàn)樵谒男睦砩,他總以為北平是天底下最可靠的大城,不管有什么?zāi)難,到三個(gè)月必定災(zāi)消難滿(mǎn),而后諸事大吉。北平的災(zāi)難恰似一個(gè)人免不了有些頭疼腦熱,過(guò)幾天自然會(huì)好了的。不信,你看吧,祁老太爺會(huì)屈指算計(jì):直皖戰(zhàn)爭(zhēng)有幾個(gè)月?直奉戰(zhàn)爭(zhēng)又有好久?啊!聽(tīng)我的,咱們北平的災(zāi)難過(guò)不去三個(gè)月!
七七抗戰(zhàn)那一年,祁老太爺已經(jīng)七十五歲。對(duì)家務(wù),他早已不再操心。他現(xiàn)在的重要工作是澆澆院中的盆花,說(shuō)說(shuō)老年間的故事,給籠中的小黃鳥(niǎo)添食換水,和攜著重孫子孫女極慢極慢的去逛大街和護(hù)國(guó)寺?墒,盧溝橋的炮聲一響,他老人家便沒(méi)法不稍微操點(diǎn)心了,誰(shuí)教他是四世同堂的老太爺呢。
兒子已經(jīng)是過(guò)了五十歲的人,而兒媳的身體又老那么病病歪歪的,所以祁老太爺把長(zhǎng)孫媳婦叫過(guò)來(lái)。老人家最喜歡長(zhǎng)孫媳婦,因?yàn)榈谝,她已給祁家生了兒女,教他老人家有了重孫子孫女;第二,她既會(huì)持家,又懂得規(guī)矩,一點(diǎn)也不像二孫媳婦那樣把頭發(fā)燙得爛雞窩似的,看著心里就鬧得慌;第三,兒子不常住在家里,媳婦又多病,所以事實(shí)上是長(zhǎng)孫與長(zhǎng)孫媳婦當(dāng)家,而長(zhǎng)孫終日在外教書(shū),晚上還要預(yù)備功課與改卷子,那么一家十口的衣食茶水,與親友鄰居的慶吊交際,便差不多都由長(zhǎng)孫媳婦一手操持了;這不是件很容易的事,所以老人天公地道的得偏疼點(diǎn)她。還有,老人自幼長(zhǎng)在北平,耳習(xí)目染的和旗籍人學(xué)了許多規(guī)矩禮路:兒媳婦見(jiàn)了公公,當(dāng)然要垂手侍立?墒,兒媳婦既是五十多歲的人,身上又經(jīng)常的鬧著點(diǎn);老人若不教她垂手侍立吧,便破壞了家規(guī);教她立規(guī)矩吧,又于心不忍,所以不如干脆和長(zhǎng)孫媳婦商議商議家中的大事。
祁老人的背雖然有點(diǎn)彎,可是全家還屬他的身量最高。在壯年的時(shí)候,他到處都被叫作“祁大個(gè)子”。高身量,長(zhǎng)臉,他本應(yīng)當(dāng)很有威嚴(yán),可是他的眼睛太小,一笑便變成一條縫子,于是,人們只看見(jiàn)他的高大的身軀,而覺(jué)不出什么特別可敬畏的地方來(lái)。到了老年,他倒變得好看了一些:黃暗的臉,雪白的須眉,眼角腮旁全皺出永遠(yuǎn)含笑的紋溜;小眼深深的藏在笑紋與白眉中,看去總是笑瞇瞇的顯出和善;在他真發(fā)笑的時(shí)候,他的小眼放出一點(diǎn)點(diǎn)光,倒好像是有無(wú)限的智慧而不肯一下子全放出來(lái)似的。
把長(zhǎng)孫媳婦叫來(lái),老人用小胡梳輕輕的梳著白須,半天沒(méi)有出聲。老人在幼年只讀過(guò)三本小書(shū)與六言雜字;少年與壯年吃盡苦處,獨(dú)力置買(mǎi)了房子,成了家。他的兒子也只在私塾讀過(guò)三年書(shū),就去學(xué)徒;直到了孫輩,才受了風(fēng)氣的推移,而去入大學(xué)讀書(shū),F(xiàn)在,他是老太爺,可是他總覺(jué)得學(xué)問(wèn)既不及兒子——兒子到如今還能背誦上下《論語(yǔ)》,而且寫(xiě)一筆被算命先生推獎(jiǎng)的好字——更不及孫子,而很怕他們看不起他。因此,他對(duì)晚輩說(shuō)話(huà)的時(shí)候總是先愣一會(huì)兒,表示自己很會(huì)思想。對(duì)長(zhǎng)孫媳婦,他本來(lái)無(wú)須這樣,因?yàn)樗R(shí)字并不多,而且一天到晚嘴中不是叫孩子,便是談?wù)撚望}醬醋。不過(guò),日久天長(zhǎng),他已養(yǎng)成了這個(gè)習(xí)慣,也就只好教孫媳婦多站一會(huì)兒了。
長(zhǎng)孫媳婦沒(méi)入過(guò)學(xué)校,所以沒(méi)有學(xué)名。出嫁以后,才由她的丈夫像贈(zèng)送博士學(xué)位似的送給她一個(gè)名字——韻梅。韻梅兩個(gè)字仿佛不甚走運(yùn),始終沒(méi)能在祁家通行得開(kāi)。公婆和老太爺自然沒(méi)有喊她名字的習(xí)慣與必要,別人呢又覺(jué)得她只是個(gè)主婦,和“韻”與“梅”似乎都沒(méi)多少關(guān)系。況且,老太爺以為“韻梅”和“運(yùn)煤”既然同音,也就應(yīng)該同一個(gè)意思,“好嗎,她一天忙到晚,你們還忍心教她去運(yùn)煤?jiǎn)?”這樣一來(lái),連她的丈夫也不好意思叫她了,于是她除了“大嫂”“媽媽”等應(yīng)得的稱(chēng)呼外,便成了“小順兒的媽”;小順兒是她的小男孩。
小順兒的媽長(zhǎng)得不難看,中等身材,圓臉,兩只又大又水靈的眼睛。她走路,說(shuō)話(huà),吃飯,做事,都是快的,可是快得并不發(fā)慌。她梳頭洗臉擦粉也全是快的,所以有時(shí)候碰巧了把粉擦得很勻,她就好看一些;有時(shí)候沒(méi)有擦勻,她就不大順眼。當(dāng)她沒(méi)有把粉擦好而被人家嘲笑的時(shí)候,她仍舊一點(diǎn)也不發(fā)急,而隨著人家笑自己。她是天生的好脾氣。
祁老人把白須梳夠,又用手掌輕輕擦了兩把,才對(duì)小順兒的媽說(shuō):“咱們的糧食還有多少啊?”
小順兒的媽的又大又水靈的眼很快的轉(zhuǎn)動(dòng)了兩下,已經(jīng)猜到老太爺?shù)男囊。很脆很快的,她回答:“還夠吃三個(gè)月的呢!”
其實(shí),家中的糧食并沒(méi)有那么多。她不愿因說(shuō)了實(shí)話(huà),而惹起老人的啰嗦。對(duì)老人和兒童,她很會(huì)運(yùn)用善意的欺騙。
“咸菜呢?”老人提出第二個(gè)重要事項(xiàng)來(lái)。
她回答的更快當(dāng):“也夠吃的!干疙疸,老咸蘿卜,全還有呢!”她知道,即使老人真的要親自點(diǎn)驗(yàn),她也能馬上去買(mǎi)些來(lái)。
“好!”老人滿(mǎn)意了。有了三個(gè)月的糧食與咸菜,就是天塌下來(lái),祁家也會(huì)抵抗的?墒抢先瞬⒉幌刖瓦@么結(jié)束了關(guān)切,他必須給長(zhǎng)孫媳婦說(shuō)明白了其中的道理:“日本鬼子又鬧事哪!哼!鬧去吧!庚子年,八國(guó)聯(lián)軍打進(jìn)了北京城,連皇上都跑了,也沒(méi)把我的腦袋掰了去呀!八國(guó)都不行,單是幾個(gè)日本小鬼還能有什么蹦兒?咱們這是寶地,多大的亂子也過(guò)不去三個(gè)月!咱們可也別太粗心大膽,起碼得有窩頭和咸菜吃!”
老人說(shuō)一句,小順兒的媽點(diǎn)一次頭,或說(shuō)一聲“是”。老人的話(huà),她已經(jīng)聽(tīng)過(guò)起碼有五十次,但是還當(dāng)作新的聽(tīng)。老人一見(jiàn)有人欣賞自己的話(huà),不由的提高了一點(diǎn)嗓音,以便增高感動(dòng)的力量:“你公公,別看他五十多了,論操持家務(wù)還差得多呢!你婆婆,簡(jiǎn)直是個(gè)病包兒,你跟她商量點(diǎn)事兒,她光會(huì)哼哼!這一家,我告訴你,就仗著你跟我!咱們倆要是不操心,一家子連褲子都穿不上!你信不信?”
小順兒的媽不好意思說(shuō)“信”,也不好意思說(shuō)“不信”,只好低著眼皮笑了一下。
“瑞宣還沒(méi)回來(lái)哪?”老人問(wèn)。瑞宣是他的長(zhǎng)孫。
“他今天有四五堂功課呢!彼卮。
“哼!開(kāi)了炮,還不快快的回來(lái)!瑞豐和他的那個(gè)瘋娘們呢?”老人問(wèn)的是二孫和二孫媳婦——那個(gè)把頭發(fā)燙成雞窩似的婦人。
“他們倆——”她不知道怎樣回答好。
“年輕輕的公母?jìng)z,老是蜜里調(diào)油,一時(shí)一刻也離不開(kāi),真也不怕人家笑話(huà)!”
小順兒的媽笑了一下:“這早晚的年輕夫妻都是那個(gè)樣兒!”
“我就看不下去!”老人斬釘截鐵的說(shuō)!岸际悄闫牌艑櫟盟!我沒(méi)看見(jiàn)過(guò),一個(gè)年輕輕的婦道一天老長(zhǎng)在北海,東安市場(chǎng)和——什么電影院來(lái)著?”
“我也說(shuō)不上來(lái)!”她真說(shuō)不上來(lái),因?yàn)樗龓缀跤肋h(yuǎn)沒(méi)有看電影去的機(jī)會(huì)。
“小三兒呢?”小三兒是瑞全,因?yàn)檫沒(méi)有結(jié)婚,所以老人還叫他小三兒;事實(shí)上,他已快在大學(xué)畢業(yè)了。
“老三帶著妞子出去了!辨ぷ邮切№槂旱拿妹。
“他怎么不上學(xué)呢?”
“老三剛才跟我講了好大半天,說(shuō)咱們要再不打日本,連北平都要保不住!”小順兒的媽說(shuō)得很快,可是也很清楚!罢f(shuō)的時(shí)候,他把臉都?xì)饧t了,又是搓拳,又是磨掌的!我就直勸他,反正咱們姓祁的人沒(méi)得罪東洋人,他們一定不能欺侮到咱們頭上來(lái)!我是好意這么跟他說(shuō),好教他消消氣;喝,哪知道他跟我瞪了眼,好像我和日本人串通一氣似的!我不敢再言語(yǔ)了,他氣哼哼的扯起妞子就出去了!您瞧,我招了誰(shuí)啦?”
老人愣了一小會(huì)兒,然后感慨著說(shuō):“我很不放心小三兒,怕他早晚要惹出禍來(lái)!”
正說(shuō)到這里,院里小順兒撒嬌的喊著:“爺爺!爺爺!你回來(lái)啦?給我買(mǎi)桃子來(lái)沒(méi)有?怎么,沒(méi)有?連一個(gè)也沒(méi)有?爺爺你真沒(méi)出息!”
小順兒的媽在屋中答了言:“順兒!不準(zhǔn)和爺爺訕臉!再胡說(shuō),我就打你去!”
小順兒不再出聲,爺爺走了進(jìn)來(lái)。小順兒的媽趕緊去倒茶。爺爺(祁天佑)是位五十多歲的黑胡子小老頭兒。中等身材,相當(dāng)?shù)母惶,圓臉,重眉毛,大眼睛,頭發(fā)和胡子都很重很黑,很配作個(gè)體面的鋪店的掌柜的——事實(shí)上,他現(xiàn)在確是一家三間門(mén)面的布鋪掌柜。他的腳步很重,每走一步,他的臉上的肉就顫動(dòng)一下。作慣了生意,他的臉上永遠(yuǎn)是一團(tuán)和氣,鼻子上幾乎老擰起一旋笑紋。今天,他的神氣可有些不對(duì)。他還要勉強(qiáng)的笑,可是眼睛里并沒(méi)有笑時(shí)那點(diǎn)光,鼻子上的一旋笑紋也好像不能擰緊;笑的時(shí)候,他幾乎不敢大大方方的抬起頭來(lái)。
“怎樣?老大!”祁老太爺用手指輕輕的抓著白胡子,就手兒看了看兒子的黑胡子,心中不知怎的有點(diǎn)不安似的。
黑胡子小老頭很不自然的坐下,好像白胡子老頭給了他一些什么精神上的壓迫?戳烁赣H一眼,他低下頭去,低聲的說(shuō):“時(shí)局不大好呢!”
“打得起來(lái)嗎?”小順兒的媽以長(zhǎng)媳的資格大膽的問(wèn)。
“人心很不安呢!”
祁老人慢慢的立起來(lái):“小順兒的媽?zhuān)秧敶箝T(mén)的破缸預(yù)備好!”
……
收起全部↑