智者說：“一花一天國，一樹一菩提，一沙一世界�！倍嬲闹钦咄鶑募毠�(jié)之處著眼于整個世界，從小故事中領悟真正的智慧。《小故事大智慧·感動心靈的英文哲理故事：品味人生》從浩如煙海的英語故事中精選佳作幾十篇，匯集幾十種人生感悟，每一篇故事都將人生哲理以最直接、最簡單的方式呈現(xiàn)給讀者，精辟獨到的智慧點評，更是直抵心靈深處。這里有體會幸福與生活的感悟故事，有幫您戰(zhàn)勝挫折的勇氣故事，有閃爍著人性光輝的美德故事，有發(fā)人深省的智慧故事，有在成長路上給您動力的勵志故事，有溫馨感人的愛情故事，有觸動心靈的親情故事，還有給人類帶來無盡啟示的寓言故事……讀罷此書，相信會給您疲憊的心靈注入更多的智慧與能量。
智者說：“一花一天國，一樹一菩提，一沙一世界�！倍嬲闹钦咄鶑募毠�(jié)之處著眼于整個世界，從小故事中領悟真正的智慧。本套叢書從浩如煙海的英語故事中精選百篇佳作，匯集百種人生感悟，每一篇故事都將人生哲理以最直接、最簡單的方式呈現(xiàn)給讀者，精辟獨到的智慧點評，更是直抵心靈深處。這里有體會幸福與生活的感悟故事，有幫您戰(zhàn)勝挫折的勇氣故事，有閃爍著人性光輝的美德故事，有發(fā)人深省的智慧故事，有在成長路上給您動力的勵志故事，有溫馨感人的愛情故事，有觸動心靈的親情故事，還有給人類帶來無盡啟示的寓言故事……讀罷此書，相信會給您疲憊的心靈注入更多的智慧與能量。
本叢書收錄的每篇故事都含有精彩優(yōu)美的譯文與重點詞匯，對您翻譯、鑒賞、寫作都會大有裨益。
語言學習者閱讀本書，可以提高文學素養(yǎng)，開闊視野，陶冶情操，提升閱讀能力。
翻譯愛好者閱讀本書，可以將經(jīng)典原文和優(yōu)美譯文比較推敲，欣賞佳譯，提高翻譯水平。
文學愛好者閱讀本書，可以從本書優(yōu)美的文字中感受最真摯、最純潔的感情，從而思索生命的意義。
本書所附MP3光盤收錄了所有文章的法文配樂朗讀，外國專家純正標準的發(fā)音在您欣賞美文的同時，對您的口語和聽力也有著潛移默化的影響。
一滴水蘊藏著浩瀚的大海，一個小故事孕育著博大的智慧。愿這里的每一篇故事似涓涓細流，在你心田緩緩流淌，滲透在生命的每個腳步中，使你獲得心靈的洗禮，在品味中得到智慧啟迪與愉悅感悟。讓我們懷著一種暖暖的閱讀情懷來領悟生命的真諦吧！在這里的每一次駐足沉思，都會讓您體驗到新的人生風景，智慧與力量涌滿心間……
編者
墜入愛河的獅子
愛情真奇妙啊，它能征服一切！愛情是快樂的、獨享的、自由的。從古至今，無數(shù)的愛情故事講述著愛情的輝煌戰(zhàn)績。
很久以前，動物和人類一樣能開口講話。在人類的同盟軍中，獅子位列其中。為什么不能是他們呢？既然他們的勇氣、與理性不輸于人類，外表呢，無需標榜也毫不遜色。一只出身高貴的獅子有一天經(jīng)過牧場時，遇到一位牧羊女，并對其深深著迷。于是，正如所有的愛情故事一樣，獅子進而要這位少女做自己的新娘。不可否認，少女的父親可不愿要這么一個長著血盆大口、巨齒利爪的女婿。這位父親左右為難。獅子一旦被激怒也許會獅性大發(fā)——那可不是什么謹慎之舉。如果拒絕了獅子，也許某天早上，獅子會秘密舉行婚禮，女兒不僅要獨自忍受這尚武好戰(zhàn)的雄獅，而且還得漸漸愛上他的一身鬃毛。少女的父親急切地想要找借口，將這愛情的主角支走。他說：“獅子閣下，我的女兒很嬌弱，我恐怕您的愛撫會傷害到她，為了避免引起恐慌，請允許我們將您的牙齒和指甲銼平。這樣，她才能對您的愛撫做出更多的回應，您高貴的親吻才會更安全，更甜蜜。
獅子立刻同意了。真是一個被愛情沖昏頭腦的家伙！失去了尖利的牙齒和指甲—一就像一座堡壘失去了大炮，瞻機重重。群狗會沖他而來，恣意地嘶咬他，屠戮他。
哦，專橫的愛隋啊，一旦為你所控，我們就告別了審慎。
智慧啟示
當我們執(zhí)著于一物而不及其余時，就會做出片面而愚蠢的行為。所以，在我們描畫時，即使是我們最鐘愛的美景時，也要記得“留白”。
P80-83
追夢人
我九歲時生活在北卡羅來納州的一個小鎮(zhèn)上。一天，我在一本兒童雜志的背面看到一則招聘賀卡推銷員的廣告。我對自己說我能勝任。我請求媽媽同意讓人送來貨。兩個星期后，貨到了，我一把撕開棕色包裝紙，抓起卡片就沖了出去。三個小時后，卡片賣得精光，我裝著滿滿一口袋的錢，跑回家高喊：“媽媽，所有的人都爭著買我的卡片！”一個推銷員誕生了。
在我十二歲時，爸爸帶我去見齊格·齊格勒先生。記得那天我們坐在昏暗的禮堂里傾聽齊格勒先生的激情演說，在場的每一個人都備受鼓舞，情緒激昂。離開禮堂時，我覺得自己無所不能。準備上車時，我對爸爸說：“爸爸，我想讓人們有那樣的感覺�！卑职謫栁沂鞘裁匆馑��！拔蚁氤蔀橄颀R格勒先生那樣的勵志演說家。”我答道。一個夢想誕生了。
最近，我開始追逐夢想。我想要鼓舞他人之前的這四年里，我一直在一家知名的世界百強大公司里工作，從一個銷售培訓員做到了地區(qū)銷售經(jīng)理。我在事業(yè)的高峰時期離開了這家公司。許多人為我放棄六位數(shù)的高收入而驚訝不已，問我為什么會為了一個夢想而拿一切來冒險。
我是在參加完一次地區(qū)銷售會議之后，決定放棄穩(wěn)定的職位，自己開辦公司的。當時公司副總在會上的一席話改變了我的命運。他問我們：“如果神能滿足你的三個愿望，你們會有什么愿望呢？”他讓我們將自己的愿望寫了下來，然后問我們：“你們?yōu)槭裁葱枰衲�？”那一刻，我深受震撼，永生難忘。
我意識到自己所擁有的一切——大學學位，成功的銷售經(jīng)歷，演講經(jīng)歷，在世界百強大公司里的培訓和管理經(jīng)驗——已經(jīng)為我實現(xiàn)夢想做好了準備。我已經(jīng)準備好要做一名勵志演說家，無需神的幫助。
當我含淚告訴老板我的計劃時，這位我一直敬重不已的杰出領導說道：“勇往直前，你一定會成功�！�
剛做完決定，我就遇到了考驗。在我辭職一周以后，丈夫也失業(yè)了。我們剛買了一棟新房，需要兩個人的收入來支付月供，可當時我們一點收入也沒有。我不禁想到重回我原來供職的那家公司，我知道他們想讓我干下去，但我很清楚如果回去就再也出不來了。我決定繼續(xù)向前，決不做一個到最后只會滿口“如果”的人。一個勵志演說家誕生了。
我執(zhí)著追求自己的夢想，即使是在最艱難的時候也未曾動搖，終于奇跡接連降臨。丈夫在短期內找到了一份更好的工作。我們沒有拖欠月供。我也開始收到新客戶的演講邀請。我發(fā)現(xiàn)了夢想的巨大力量。我熱愛我以前的工作，同事及公司，但追逐夢想的時刻已來臨。為了慶祝成功，我請當?shù)匾晃划嫾野研罗k公室漆成了一座花園。在一面墻的最上面她印了一句話：“這個世界永遠屬于追夢者�！�
智慧啟示
世界屬于有夢想的人。夢想的力量是巨大的。勇于追逐夢想，堅定執(zhí)著，付諸行動，夢想終能成現(xiàn)實。
P142-146
如果你深深的愛著她
約翰對我總有說不完的話。他深知年輕人應該要有年長而且善于處世的老人來告誡自己。比如說，該信任誰，如何照顧別人，以及怎樣才能擁有完美無憾的人生。
最近，約翰失去了妻子珍妮特。她與癌癥抗爭了八年，最終還是憾別人世。
有一天，約翰從自己的皮夾子中取出一張折疊的紙條。他告訴我說，這是他在整理家中抽屜時發(fā)現(xiàn)的，一封珍妮特在生前寫的短小的情書。這封短信看上去就像是女學生寫給夢中情人的，簡直是一片涂鴉，就差再加一個心形圖案，然后寫上約翰和珍妮特的名字。但這封短信卻是出自于一個已經(jīng)有七個孩子的女人之手，一個終生與命運抗爭，生命只剩下幾個月的女人。
它也是一付關于如何維系美滿婚姻的美麗的處方。
在描述自己的丈夫時，珍妮特一開始就寫道：“他愛我。關心我。時刻牽掛著我�！�
盡管約翰已經(jīng)非常清楚妻子病情，但嘴上卻從不提癌癥的事。有時他晚上回到家中，會發(fā)現(xiàn)珍妮特正陷入癌癥患者通常有的某種抑郁之中。他會立刻把妻子扶上汽車，然后直奔她最喜歡的那家飯館。
他時時刻刻都為她著想，而這一切她都看在眼里。在一一個對你了如指掌的人面前，你什么都掩飾不住。
“在我患病期間幫助我�！钡诙羞@樣寫道。也許寫下這句時，珍妮特正處在癌癥可怕的發(fā)病間歇期。當病情沒有發(fā)作時，一切——至少是絕大多數(shù)的情形，與往常沒有什么區(qū)別。這一切終將結束時，希望也永遠的破滅了。
“總會諒解我�！�
“始終支持著我。”
還有一條，對那些把批評別人作為自己責任的家伙來說，可以算是一個好的建議：“經(jīng)常贊揚我�！�
“當我需要什么，就會有什么，”她接著寫道。
然后她翻到紙的背面，接著寫道：“熱情、幽默、善良、謹慎。”然后，她這樣形容那個與之共同生活，自己一生中最愛的丈夫：“總會在我需要的時候出現(xiàn)�！�
最后一句是全文的總結。我可以想象她是經(jīng)過深思熟慮后，為我又添了這么一句：“好朋友�！�
此時此刻，我站在約翰身邊，甚至無法假裝了解當我失去一個像珍妮特對于約翰這般親近的人時，會有怎樣的感受。我想聽到他現(xiàn)在不得不說的話，而不是他需要說的。
“約翰，你是怎么做到和一個人廝守38年的，更別說珍妮特多年患病在床了？我該怎樣才能知道，如果有一天我的妻子也患病在床時，我能否一直伴她左右呢？”我問約翰。
“你可以的，”他平靜地說，“如果你深深地愛她，你就能做到。”
智慧啟示
真愛的力量能超脫一切。它總會讓人展現(xiàn)出自己最廣博的胸襟與人性，主動承擔著那許諾過要信守一生的誓言，陪伴著彼此走完最后的人生之路，永遠不離不棄。
……
書單推薦
