因為沒有統(tǒng)一歐洲專利法院，歐洲專利局和歐盟各國的法官都可以決定歐盟專利和歐洲專利法的實施。專利權(quán)人不得不面對歐洲各國不同的法律解釋和高昂的訴訟成本。此書作者詳盡地研究了*近建立統(tǒng)一歐洲和歐盟專利訴訟制度的過程，并提出這一體系的替代物—建立統(tǒng)一的專利法解釋體系。
Stefan Luginbuehl博士，律師，任職于歐洲專利局PCT國際法律事務(wù)理事會。Luginbuehl博士長期從事歐洲專利制度一體化的理論研究，并多次參與歐盟內(nèi)部專利制度一體化改革的立法論證，參與多部此領(lǐng)域的論著撰寫工作，并且，在專利訴訟實務(wù)方面造詣深厚。入選歐洲專利局專家?guī)臁?譯者簡介：張南，倫敦大學(xué)知識產(chǎn)權(quán)法博士，中國政法大學(xué)知識產(chǎn)權(quán)研究所副教授。
概述
第一部分實現(xiàn)歐洲專利法統(tǒng)一詮釋的新方法
及與其相關(guān)問題的可能解決方案
第1章專業(yè)化的各國專利法院
I.簡介
A.專業(yè)化法院的潛在風(fēng)險
B.風(fēng)險的處理解決
C.對專業(yè)化專利法院的需求
II.法國
A.一審法院
B.二審至終審法院
III.德國
A.一審法院
B.二審至終審法院
IV.荷蘭
A.一審法院
B.二審至終審法院
V.英國
A.一審法院
B.二審至終審法院
VI.德國專利訴訟制度的成功原因
VII.結(jié)論
第2章歐洲專利訴訟的擇地訴訟現(xiàn)象
I.簡介
A.有關(guān)跨境擇地訴訟的條款
II.擇地訴訟的原因
A.對法律體系的熟知
B.法院的效率及判決質(zhì)量
C.未決訴訟規(guī)則
D.臨時性及保護(hù)性措施
E.程序上的區(qū)別及法院實踐
F.賠償金
G.對歐洲專利法及其他實體法的詮釋
H.成本
III.與跨境擇地訴訟相關(guān)的問題
A.經(jīng)驗豐富的法院數(shù)量有限以及濫用情況
B.高昂的訴訟成本
C.“不方便的法院”及禁訴令
D.低效率
E.法律規(guī)則不一致的選擇性及有關(guān)應(yīng)用在國外生效的法律的問題
F.對國家主權(quán)的影響
IV.擇地訴訟與CJEU
A.CJEU的立場
B.CJEU審判的結(jié)論
V.有關(guān)歐洲跨境擇地訴訟的結(jié)論
A.概論
B.跨境擇地訴訟相關(guān)問題可能的解決方案
第3章通過專業(yè)化的各國法院及擇地訴訟實現(xiàn)統(tǒng)一詮釋
并避免提起多個訴訟的結(jié)論
第4章各國的集中訴訟與其他方法的結(jié)合
I.司法合作
A.法官的合作
B.學(xué)術(shù)分析：高校與從業(yè)者的任務(wù)
C.通過司法合作實現(xiàn)對歐洲專利法的統(tǒng)一詮釋的結(jié)論
II.歐洲專利法詮釋“最佳實踐”的產(chǎn)生及詮釋的一般規(guī)則
III.對歐洲專利法出具意見的機(jī)構(gòu)
A.簡介
B. EPO擴(kuò)大上訴委員會
C.特許咨詢委員會
D.有關(guān)對法律有權(quán)出具意見的機(jī)構(gòu)實現(xiàn)統(tǒng)一詮釋的結(jié)論
IV.審判程序與專利實體法的協(xié)調(diào)
A.簡介
B.歐洲層面的民事訴訟程序的一般規(guī)則
C.對歐洲專利法詮釋產(chǎn)生作用的程序要點
D.有關(guān)通過協(xié)調(diào)程序法實現(xiàn)對歐洲專利法統(tǒng)一詮釋的結(jié)論
E.專利實體法的統(tǒng)一
V.跨境禁令
VI.普通上訴法院
VII.代理歐洲法院的各國法院
VIII.結(jié)論
第二部分有關(guān)統(tǒng)一歐洲專利法院的提議
第5章依據(jù)歐洲專利組織訴訟工作小組提議的歐洲專利法院
I.歷史與發(fā)展
A.第一階段
B.第二階段
C.第三階段
II.EPLA草案及EEUPCA草案中的結(jié)構(gòu)性和制度性規(guī)定
A.EPC中的《歐洲專利訴訟協(xié)議》的法律基礎(chǔ)
B.歐洲專利司法機(jī)制
C.法官
D.審判小組
III.歐洲專利司法部門的結(jié)構(gòu)是否能夠滿足一般性
國際條約中的義務(wù)？
A.《歐洲人權(quán)公約》（ECHR）和《聯(lián)合國公民權(quán)利與
政治權(quán)利國際公約》（CCPR）
B. TRIPS
C.《歐盟基本權(quán)利憲章》中的更多權(quán)利
IV.有關(guān)對能夠解決擇地訴訟問題并避免提起多個訴訟的歐洲專利
法院結(jié)構(gòu)的提議及其對實現(xiàn)統(tǒng)一詮釋的影響的結(jié)論
第6章依據(jù)對歐洲及EEUPC協(xié)議的提議建立的歐洲專利法院
I.歷史與發(fā)展
A.第一階段
B.第二階段
C.第三階段
D.第四階段
II. EEUPCA草案及EEUPC法規(guī)草案中的結(jié)構(gòu)性與制度性規(guī)定
A.簡介
B.法律基礎(chǔ)
C.具體提議
第7章總結(jié)與一般性結(jié)論
原版參考文獻(xiàn)
原版詞匯索引
譯后記
書單推薦
