﹁異文﹂包括作者、標題、序言、正文等。其異文或自成門派,或出多家,或載他本,有可供參考者,則於該段正文後,以先本書再他書為序,列作異文,各條異文,以引文為序。當年錢師審讀田奕碩士論文《論宋詞查重》時說,電腦查重,詞比詩難,中比西妙。不必再行手工費力露拙,僅止﹁盡量提供﹂足矣,不多寫,不上課。本書另置有﹁附錄﹂,收錄較異文繁雜之參考文字,則收於適當位置。專著部分,則以標題或節(jié)段為單位,在近處依次記錄異文,並在其下標明出處。異文項僅取必要之文,不取底本之外確知為舛錯之字;更不輕取無版本依據(jù)之字,無異作者又無異文者不再引錄。由於本叢書使用電腦編輯,最終將流歸鉅大﹁數(shù)字工程﹂,因此本書編輯必須適應(yīng)古籍校、注、疏、箋多樣內(nèi)容及格式。本書﹁異文﹂立﹁多取數(shù)字﹂為對位原則,俾令笨直之電腦能將異文準確頂入文本,參與多門運算。為適應(yīng)古籍以及電腦之雙重特性,恰如錢師所言﹁能幫助人的電腦需要人的更多幫助﹂也。
欒貴明,社科院文學(xué)研究所研究院,系錢鐘書先生的弟子,在錢先生指導(dǎo)下從事中國古典數(shù)字工程之業(yè)近30年,它將讓讀者和古代文化的研究者更深入了解中國文化。
帝禹集卷一(舊存)
禹誓
濟濟有眾。咸聽朕言。非惟小子。敢行稱亂。蠢茲有苗。用天之罰。若予既率爾群對諸群。以征有苗。(墨子?兼愛下)
異文
濟濟有眾。咸聽朕命。蠢茲有苗;杳圆还。侮慢自賢。反道敗德。君子在野。小人在位。民棄不保。天降之咎。肆予以爾眾士。奉辭罰罪。爾尚一乃心力。其克有勳。(尚書?虞書?大禹謨太平御覽卷三○七?兵部三八?誓眾冊府元龜卷一二一?帝王部?征討)
禹禁
春三月。山林不登斧。以成草木之長。夏三月。川澤不入網(wǎng)罟。以成魚~#Ua168之長。且以并農(nóng)力。執(zhí)成男女之功。(周書?大聚篇)
政語
民無食也。則我弗能使也。功成而不利於民。我弗能勸也。(賈誼新書?脩政語上)
夏箴其一
中不容利。民乃外次。(周書?文傳篇引夏箴)
異文
中不容利。人乃以外刺。(北堂書鈔卷三○?政術(shù)部四?貪暴十)
夏箴其二
小人無兼年之食。遇天饑。妻子非其有也。大夫無兼年之食。遇天饑。臣妾輿馬
非其有也。戒之哉。弗思弗行。至無日矣。(周書?文傳篇引夏箴)
異文
小人無兼年之食。妻子非其妻子也。(文選卷三十六?永明九年策秀才文注)
士無兼年之食。遇天飢。妻子非其妻子也。大夫無兼年之食。遇天飢。輿馬臣妾非其有也。國無兼年之食。遇天飢。百姓非所有也。戒之哉。(太平御覽卷三五?時序部二○?兇荒)
大夫無兼年之食。遇天饑。臣妾非其臣妾也。卿大夫無兼年之食。遇天饑。臣妾
轝馬非其有也。國無兼年之食。遇天饑。百姓非其所有也。(太平御覽卷五八八?文部四?箴)
開望
土廣無守?梢u伐。土狹無食?蓢。二禍之來。不稱之災(zāi)。天有四殃。水旱
饑荒。其至無時。非務(wù)積聚。何以備之。(周書?文傳篇引開望北堂書鈔卷一○二)
異文
天有四殃。水旱饑荒。其至無時。非積畜何以備之。(太平御覽卷三五?時序部二○?兇荒)
……