關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦

世界的聲音

 世界的聲音

定  價:58 元

        

  • 作者:陳黎
  • 出版時間:2017/9/1
  • ISBN:9787567565982
  • 出 版 社:華東師范大學出版社
  • 中圖法分類:J605.1 
  • 頁碼:
  • 紙張:膠版紙
  • 版次:1
  • 開本:32開
9
7
5
8
6
7
5
5
9
6
8
7
2

陳黎是享譽臺灣文壇的詩人、散文家、翻譯家,同時他也是一位嗜愛舒曼、舒伯特、勃拉姆斯、拉威爾、德彪西、馬勒、勛伯格、邁爾斯·戴維斯的樂隱。本書是陳黎談音、論樂、譯詩的首本結(jié)集。面對浩瀚如煙的音樂世界,作者選擇了曾經(jīng)感動自己的曲目和音樂家娓娓道來,不僅對摯愛的音樂配以一段音樂作品的評述,同時還翻譯了所涉音樂的歌詞。

全書近200 首歌劇、清唱劇、藝術(shù)歌曲、古典與現(xiàn)代民歌、爵士樂等經(jīng)典名曲歌詞,皆被完整譯出。德語、法語、英語、意大利語、俄語、捷克語、葡萄牙語、拉丁語、希臘語等原作,清楚對照呈現(xiàn)。作者兼具詩意與知性的樂評散文,融合音樂史、音樂家生平和樂曲歌詞解析,用獨到的語言詮釋樂曲之神髓。

 你還可能感興趣
 我要評論
您的姓名   驗證碼: 圖片看不清?點擊重新得到驗證碼
留言內(nèi)容