編者序語
　　今年是中法兩國建交47周年。多年來，隨著中法兩國之間的經(jīng)濟(jì)、文化、貿(mào)易往來日益頻繁，越來越多的中國人希望了解法國和法國人民，也有越來越多的中國企業(yè)和中國商人渴望把自己的企業(yè)、品牌，以及相關(guān)產(chǎn)品推出國門；與此同時，法語學(xué)習(xí)愛好者的人數(shù)也日益增多，在法語的留學(xué)生及從事商貿(mào)人員的數(shù)目也日漸龐大。
　　面對如此多的機(jī)會，怎能讓語言成為交流的障礙？有人說，掌握一門新的語言需要花費(fèi)很多的時間和精力。實(shí)則不然。只要掌握了正確的學(xué)習(xí)方法，有的放矢，想要在短時間內(nèi)達(dá)到和外國人輕松交流的水平并不是什么難事。
　　由于語言基礎(chǔ)、學(xué)習(xí)能力、學(xué)習(xí)環(huán)境的不同，大家需要一本多功能的法語口語輔助用書來提高生意場合交際和口語學(xué)習(xí)的效率。本書通過淺顯易懂的內(nèi)容展示了如何與法國人在生意場上做最基本的、行之有效的口語交流，以達(dá)到溝通上的最佳效果。
　　本書最大程度地涵蓋了生意場景、貿(mào)易領(lǐng)域所涉及的日常會話，可以運(yùn)用于各種情境。本書通俗易懂，便于讀者速學(xué)速查。無論是想短時間內(nèi)快速掌握生意會話的零基礎(chǔ)讀者，還是打算長期從事中法貿(mào)易的初學(xué)者，都可以在輕松愉悅的氛圍中迅速掌握。
　　2.本書特點(diǎn)
　　本書旨在幫助國內(nèi)批發(fā)業(yè)和零售服務(wù)行業(yè)的從業(yè)人員，以及在法國經(jīng)營各類小商品銷售的中國商人能夠更快捷、更高效地銷售產(chǎn)品。本書從日常商業(yè)服務(wù)的實(shí)際需要出發(fā)，通過常用句型和情景對話來幫助讀者快速提高行業(yè)法語水平。
　　本書具有以下幾個特點(diǎn)。
　�。�1）站在賣家角度設(shè)置語句。本書的題材均以賣家用語為主，盡可能全面滿足讀者在生意場上的各種會話需求。
　�。�2）直接切入主題的會話設(shè)計。書中關(guān)于產(chǎn)品的描述、推銷等語句，內(nèi)容明了，直入主題。能更有助于讀者言簡意賅地介紹產(chǎn)品，實(shí)現(xiàn)有效溝通。
　�。�3）貼心的諧音標(biāo)注。全書均有諧音標(biāo)注，即使是零基礎(chǔ)的讀者，也可以輕松上手，即學(xué)即用。
　　本書在結(jié)構(gòu)設(shè)置上共分兩大部分。
　　第一部分為基本句型。根據(jù)銷售服務(wù)的流程劃分成11節(jié)，每節(jié)下面設(shè)有各個場景使用的常用句型。
　　第二部分為實(shí)戰(zhàn)演練。根據(jù)不同的產(chǎn)品分類劃分成26節(jié)，每節(jié)下面設(shè)有常用句型、情景對話、詞匯拓展、補(bǔ)充小貼士四個板塊。常用句型可以幫助讀者迅速大量掌握各類型的交流語句；實(shí)用對話模擬真實(shí)的服務(wù)現(xiàn)場；詞匯拓展便于讀者更好地掌握專業(yè)詞匯；補(bǔ)充小貼士是在前面內(nèi)容的基礎(chǔ)上進(jìn)一步向讀者介紹相關(guān)行業(yè)的產(chǎn)品信息等等。
　　3.法語簡述
　　法語（le fran·ais）屬于印歐語系羅曼語族，是繼西班牙文之后，使用者人數(shù)最多的羅曼語言之一�，F(xiàn)在全世界有8700萬人把它作為母語。法文是很多地區(qū)或組織的官方語言。法語是一種表音的文字，單詞的含義大多是通過詞根和詞綴的組合來表達(dá)的。
　　★法語的淵源
　　法語的很多詞匯來源于拉丁文或日耳曼語言。公元4世紀(jì)，羅馬帝國統(tǒng)治法國，拉丁文開始在法國流行。至公元5世紀(jì)，拉丁文已經(jīng)廣泛取代了原先通行于法國的凱爾特語。在高盧境內(nèi)，隨著羅馬移民的增加，高盧人與之使用的通用拉丁語融合成為大眾拉丁語（le latinvulgaire）。與此同時，作為上層文人使用的書面拉丁文開始衰退。公元5世紀(jì)，高盧境內(nèi)說拉丁語的早先居民，與隨著民族大遷徙進(jìn)入高盧的講日耳曼語的法蘭克人的語言開始融合。法語開始失去非重音音節(jié)。公元6、7世紀(jì)，大眾語變?yōu)橐环N混合性語言（un langagecomposite）。公元8世紀(jì)，查理曼帝國的建立開始使得法文開始規(guī)范化。到公元9世紀(jì)，拉丁語和日耳曼語最終融合成羅曼語。從公元939年卡佩王朝開始，法文成為法國唯一的官方語言。近代法語的前身是通俗拉丁語演變而來的高盧－羅曼語。
　　★法語的地位
　　法語作為聯(lián)合國6種工作語言之一，被廣泛地應(yīng)用于國際交流，地位僅次于英語。法語是聯(lián)合國（UN）及下屬國際組織，歐盟（EU）及下屬機(jī)構(gòu)，國際奧委會（IOC），法語國家國際組織（OIF），世貿(mào)組織（OMC），國際紅十字會（CICR），北約組織（OTAN）等國際組織的官方語言。從全球語言分布面積看，英語是第一大語言，而法語則是第二大語言。因?yàn)榉ㄕZ用法嚴(yán)謹(jǐn)，國際上重要文件都采用法語書寫。英語是聯(lián)合國的第一發(fā)言語言，而法語則是第一書寫語言。
　　★法語的字母、語音和語法
　　字母：采用拉丁字母，字母表與英語相同，共26個。
　　語音：法語共有35個音素，其中包括15個元音，17個輔音和3個半元音。法語各音素的正確發(fā)音以清晰、準(zhǔn)確、緊湊見長。法語單詞的拼讀非常有規(guī)律，可像漢語拼音一樣拼出。與英語相比，法語的拼讀規(guī)則性強(qiáng)很多。法語沒有雙元音和復(fù)合元音。
　　語法：法語是屈折形語言。學(xué)習(xí)中要注意法語單詞的陰、陽性和動詞變位。
　　4.學(xué)習(xí)方法
　　法國著名的詩人瓦萊里（Valéry）對于法語有過十分中肯的評述：
　　“我不想談及法語的拼寫，因?yàn)樗�已�?jīng)被17世紀(jì)那些迂腐的學(xué)究出于無知和荒謬確定了下來。從那時起，它就不斷使外國學(xué)生失望，并使一部分法語單詞的發(fā)音有了弊病。如今，這種怪事反而成為社會檢驗(yàn)的標(biāo)準(zhǔn)：在法國誰要是寫的和說的一樣就被視為比寫與說不一樣的人低了一等�！�
　　關(guān)于法語的學(xué)習(xí)方法，說得簡單些，即首先要保持對法語學(xué)習(xí)的好奇心和求知欲。只有在興趣的驅(qū)動下，您才可以讓原本枯燥無味的知識生動起來。其次要保證在正確的學(xué)習(xí)方法指導(dǎo)下才能學(xué)有所得。下面簡單談?wù)劰P者的學(xué)習(xí)心得：
　　（1）看電影、讀名著、聽香頌。通過了解優(yōu)雅美麗的法國文化，您可以找到自己的興趣所在，讓它成為您學(xué)習(xí)法語的動力。
　�。�2）充分地利用網(wǎng)絡(luò)資源。現(xiàn)在有不少的法語網(wǎng)站、論壇，很多法語愛好者聚集于此，交流各自的心得體會，探討法語問題。這些網(wǎng)站中臥虎藏龍，不乏個中高手，所以有問題可以盡量求助，反之，自己有什么收獲也可以分享。
　　（3）培養(yǎng)良好的語言環(huán)境。盡可能直接融入法語的環(huán)境，學(xué)著像法國人一樣說話、閱讀、思考、交談，在最短的時間內(nèi)開始用法語交流、用法語思考。
　　以上為我對讀者朋友如何學(xué)法語的一些拙見，望各位斟酌。
　　最后，在本書付梓之際，我要特別感謝本書的所有編輯和工作人員付出的辛勤勞動。
　　由于編者水平有限，加之時間倉促，書中的紕漏在所難免，敬請廣大讀者以及法語界的專家前輩不吝賜教與指正。
　　編者
　　2012年6月