這是一本專門為初、中級(jí)法語(yǔ)學(xué)習(xí)者量身打造的聽力書,內(nèi)容安排從易到難、由淺入深,旨在通過豐富的聽力材料使法語(yǔ)學(xué)習(xí)者扎實(shí)有效地掌握聽力技巧、突破聽力障礙。
★內(nèi)容由淺入深,循序漸進(jìn)扎實(shí)學(xué)
按照語(yǔ)言學(xué)習(xí)規(guī)律設(shè)置內(nèi)容結(jié)構(gòu),分語(yǔ)音、單詞、短語(yǔ)、會(huì)話、童謠、短文、影視、新聞八大篇章,助您打好法語(yǔ)聽力基礎(chǔ),全面掌握法語(yǔ)聽力技巧。
★板塊設(shè)計(jì)合理,邊學(xué)邊練易掌握
每節(jié)均設(shè)有技巧點(diǎn)撥、邊聽邊學(xué)、邊聽邊練三大板塊,點(diǎn)明聽力技巧、解說聽力難點(diǎn)、列出重點(diǎn)單詞、鞏固所學(xué)知識(shí),助您輕松掌握法語(yǔ)聽力竅門,快速攻克法語(yǔ)聽力難關(guān)。
★附贈(zèng)純正法語(yǔ)MP3,外教免費(fèi)請(qǐng)回家
聘請(qǐng)法國(guó)外教精心錄制MP3音頻,歌謠、影視部分截取法語(yǔ)原聲,力求創(chuàng)造原汁原味的法語(yǔ)環(huán)境,助您掌握地道法語(yǔ)發(fā)音,輕松應(yīng)對(duì)各類聽力場(chǎng)合。
前言
法語(yǔ)是世界上十大最通用的語(yǔ)言之一,被譽(yù)為“世界上最優(yōu)美的語(yǔ)言”。它屬于印歐語(yǔ)系羅曼語(yǔ)族下的中部羅曼語(yǔ)支。法語(yǔ)是法國(guó)、比利時(shí)等國(guó)家的第一語(yǔ)言,也是阿爾及利亞、黎巴嫩等國(guó)家的第二語(yǔ)言,在中歐和北非,法語(yǔ)作為地
區(qū)性語(yǔ)言也發(fā)揮著重要的作用。
隨著社會(huì)的發(fā)展、經(jīng)濟(jì)的全球化,中法的交流越來(lái)越緊密。越來(lái)越多的法國(guó)企業(yè)選擇到中國(guó)投資,中法兩國(guó)間互訪的游客數(shù)量也日益增多,F(xiàn)在法語(yǔ)不僅在歐洲國(guó)家被廣泛使用,在中國(guó)也有很多學(xué)習(xí)者。然而,由于法語(yǔ)與漢語(yǔ)有很多不同,語(yǔ)法也比西日耳曼語(yǔ)支中的英語(yǔ)語(yǔ)法更加復(fù)雜。特別是法語(yǔ)中一些元音的發(fā)音比較特殊,如果沒有專業(yè)的指導(dǎo),很容易學(xué)到錯(cuò)誤的發(fā)音。因此,一些想學(xué)習(xí)法語(yǔ)的讀者常常望而卻步。
針對(duì)這些問題,為了幫助學(xué)習(xí)者有效地學(xué)習(xí)法語(yǔ),全面提高法語(yǔ)的聽說讀寫能力,我們編寫了“人人學(xué)”系列圖書。本系列書分三冊(cè),分別為《人人學(xué)法語(yǔ),這樣入門最有效!》《人人讀法語(yǔ),這樣閱讀最有效!》《人人聽法語(yǔ),這樣練聽力最有效!》,旨在通過對(duì)入門知識(shí)、短文閱讀與聽力練習(xí)的綜合講解與訓(xùn)練,使法語(yǔ)學(xué)習(xí)者更扎實(shí)、更全面地掌握法語(yǔ)。
本書為系列圖書中的《人人聽法語(yǔ),這樣練聽力最有效!》,分為語(yǔ)音、單詞、短語(yǔ)、對(duì)話、童謠、短文、影視與新聞8章,按照發(fā)音—單詞—短語(yǔ)—對(duì)話—短文的順序,難易度由淺入深,使學(xué)習(xí)者扎實(shí)、有效地掌握聽力技巧,突破聽力障礙。每小節(jié)設(shè)有“技巧點(diǎn)撥”“邊聽邊學(xué)”“邊聽邊練”等板塊,后4章還增設(shè)了“重點(diǎn)語(yǔ)句”板塊,對(duì)聽力過程中需注意的重點(diǎn)與難點(diǎn)加以歸納說明,列出大量常用單詞、重點(diǎn)短語(yǔ),并設(shè)置聽力練習(xí),使學(xué)習(xí)者有目的性地練習(xí)聽力,擴(kuò)充詞匯量,全面了解法語(yǔ)和法國(guó)人的日常生活。
同時(shí),我們聘請(qǐng)來(lái)自法國(guó)的外教對(duì)本書中“邊聽邊學(xué)”“邊聽邊練”兩大板塊進(jìn)行錄音,并選編了法語(yǔ)童謠與影視劇片段的原聲音頻,旨在讓讀者體味原汁原味的標(biāo)準(zhǔn)法語(yǔ)發(fā)音。
在本書編寫過程中,編者參閱了大量相關(guān)領(lǐng)域的圖書及網(wǎng)絡(luò)資料,在此向原作者們表示感謝。另外,張羽老師、來(lái)自法國(guó)的Alex Bernard老師對(duì)全稿進(jìn)行了認(rèn)真的審讀,中國(guó)宇航出版社于慧、滿新茹編輯為本書提供了很多寶貴的意見,在此一并向他們表示衷心的感謝。
編者
Partie 1 聽法語(yǔ)語(yǔ)音
Leçon 01 簡(jiǎn)介·法語(yǔ)字母
Leçon 02 辨音·相似字母
Leçon 03 聽音·元音音素
Leçon 04 聽音·輔音及半元音
Partie 2 聽基礎(chǔ)單詞
Leçon 01 家庭·父母親戚
Leçon 02 人體·部位器官
Leçon 03 生活·日常用品
Leçon 04 數(shù)字·基數(shù)序數(shù)
Leçon 05 色彩·五顏六色
Leçon 06 時(shí)間·日期時(shí)刻
Leçon 07 動(dòng)物·飛禽走獸
Leçon 08 食品·常見水果
Leçon 09 天氣·陰晴雨雪
Leçon 10 方向·地點(diǎn)位置
Partie 3 聽常用短語(yǔ)
Leçon 01 動(dòng)作·使用肢體語(yǔ)言
Leçon 02 禮貌·表達(dá)謝意歉意
Leçon 03 人物·描述外貌性格
Leçon 04 出行·乘坐交通工具
Leçon 05 路線·說明方向地點(diǎn)
Leçon 06 休閑·描述興趣愛好
Leçon 07 應(yīng)答·表達(dá)接受拒絕
Leçon 08 逛街·咨詢?cè)嚧┵?gòu)買
Partie 4 聽日常會(huì)話
Leçon 01 介紹·我是名數(shù)學(xué)教師
Leçon 02 寒暄·非常高興認(rèn)識(shí)你
Leçon 03 邀請(qǐng)·明天晚上有空嗎
Leçon 04 時(shí)間·請(qǐng)問今天星期幾
Leçon 05 購(gòu)物·還有大一號(hào)的嗎
Leçon 06 就餐·我想嘗嘗特色菜
Leçon 07 致歉·我感到十分抱歉
Leçon 08 祝賀·祝愿您身體健康
Leçon 09 銀行·我想開個(gè)新賬戶
Leçon 10 就醫(yī)·我的身體不舒服
Leçon 11 賓館·預(yù)訂一間雙人房
Leçon 12 郵寄·寄到中國(guó)要幾天
Leçon 13 旅游·我想去一次巴黎
Leçon 14 電話·不好意思打錯(cuò)了
Leçon 15 打的·我急著去火車站
Leçon 16 車站·我想要無(wú)煙車廂
Leçon 17 機(jī)場(chǎng)·飛機(jī)馬上起飛了
Leçon 18 校園·明天我要去考試
Partie 5 聽可愛童謠
Leçon 01 童謠·蝴蝶
Leçon 02 童謠·這樣做、做、做
Leçon 03 童謠·我愛烙餅
Leçon 04 童謠·雅克兄弟
Leçon 05 童謠·一二三
Leçon 06 童謠·睡覺覺
Leçon 07 童謠·睡吧,古拉,我的小弟弟
Leçon 08 童謠·在月光下
Leçon 09 童謠·旅行
Leçon 10 童謠·獻(xiàn)給媽媽
Leçon 11 童謠·你們知道怎么種菜嗎
Partie 6 聽優(yōu)美文章
Leçon 01 故事·織網(wǎng)大賽
Leçon 02 詩(shī)歌·感覺
Leçon 03 詩(shī)歌·我就是這樣子
Leçon 04 詩(shī)歌·播種季·傍晚
Leçon 05 詩(shī)歌·明天,天一亮
Leçon 06 小說·愛的喜悅
Leçon 07 詩(shī)歌·浪費(fèi)時(shí)間
Leçon 08 詩(shī)歌· 致橡樹
Leçon 09 詩(shī)歌·港灣
Leçon 10 詩(shī)歌·生命之書
Partie 7 聽精彩劇情
Leçon 01 獨(dú)白·你丫閉嘴
Leçon 02 對(duì)白·天使愛美麗
Leçon 03 對(duì)白·兩小無(wú)猜
Leçon 04 對(duì)白·放牛班的春天
Leçon 05 對(duì)白·勇猛的小紅狼
Leçon 06 對(duì)白·的士速遞1
Leçon 07 對(duì)白·這個(gè)殺手不太冷
Leçon 08 對(duì)白·埃及艷后的任務(wù)
Leçon 09 對(duì)白·丁丁歷險(xiǎn)記
Leçon 10 對(duì)白·蝴蝶
Partie 8 聽新聞演講
Leçon 01 新聞·法國(guó)通過同性戀婚姻法律
Leçon 02 新聞·MH370航班:恢復(fù)搜尋
Leçon 03 新聞·慶祝第一個(gè)體育促進(jìn)發(fā)展與和平國(guó)際日
Leçon 04 新聞·第九屆中法文化之春即將開幕
Leçon 05 新聞·成員國(guó)決定鞏固經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇并增加就業(yè)崗位
Leçon 06 新聞·李克強(qiáng):促進(jìn)社會(huì)公平正義,切實(shí)保障和改善民生
Leçon 07 新聞·習(xí)近平凡爾賽宮演講
Leçon 08 演講·薩科齊清華大學(xué)演講
附錄 答案與解析