以明治維新為起點(diǎn),日本開始了其脫亞入歐的現(xiàn)代化進(jìn)程;作為民族國家現(xiàn)代化的精神與思想基礎(chǔ),從吉田松陰開始的日本現(xiàn)代教育,其理念與實(shí)踐,也已經(jīng)積累了一個(gè)多世紀(jì)的或成功或挫敗的經(jīng)驗(yàn)。《教養(yǎng)與文明:日本通識(shí)教育小史》是對(duì)百多年來日本現(xiàn)代通識(shí)教育日本名之為教養(yǎng)教育的梳理與分析,一方面可供我們一窺日本現(xiàn)代化道路之深層思想根源;另一方面也可為我們正在實(shí)踐的大學(xué)通識(shí)教育提供借鑒。
在中國現(xiàn)代大學(xué)的語境中率先提出通識(shí)教育的是清華大學(xué)的梅貽琦校長(1941年)。如今中國的大學(xué)教育普遍進(jìn)入大眾教育階段,很多學(xué)校設(shè)置了通識(shí)教育課程。本書所述日本教養(yǎng)教育的歷史,對(duì)于作為文化傳統(tǒng)相近、邁向現(xiàn)代化的路程前后相繼的中國有相當(dāng)?shù)慕梃b意義。此書作者有著深厚的中國文化的背景和在日本東京大學(xué)的求學(xué)經(jīng)歷,她通過分析日文史料得出了很多深刻的見解,配有大量的相關(guān)圖片,論述也比較清楚。
在人類現(xiàn)存各大文明的歷史演進(jìn)中,有一種教育從未離開。無論是以美國為首的繼承古希臘、古羅馬文明的西方文明,文字記載歷史最長的中華文明,還是同樣歷史悠久的伊斯蘭、印度文明等等,都能看到這種教育的存在。它沒有現(xiàn)代意義上的專業(yè)屬性,它的內(nèi)容關(guān)于道德、人格和智慧,形式上通常比較接近現(xiàn)代的人文學(xué)科。它的最低目標(biāo)是培養(yǎng)民眾的基本素質(zhì)、養(yǎng)成健全人格、形成對(duì)本文化的認(rèn)同,最高目標(biāo)是使青年樹立正確的志向,啟迪他們的智慧,影響和感召他們勤奮、充實(shí)地成長為棟梁,使他們中間有人能為文明續(xù)命,為傳統(tǒng)開新。
今天,美國將這種教育稱為博雅教育(Liberal Arts)和普通教育(General
Education),日本相應(yīng)地叫做教養(yǎng)教育和一般教育,我們稱之為通識(shí)教育。將前述的教育理念翻譯到現(xiàn)代高等教育來看,如果說專業(yè)教育和職業(yè)教育培養(yǎng)的是 技和能,那么通識(shí)教育的核心就是涵養(yǎng)人的氣和魂。前者回應(yīng)了現(xiàn)代性對(duì)個(gè)人在現(xiàn)代社會(huì)的謀生要求,后者則體現(xiàn)了亙古不變的英才教育理想。這既是培養(yǎng)受教育者本人的氣和魂,也孕育著整個(gè)國家、文明的氣和魂,F(xiàn)代社會(huì)擴(kuò)大了普通人受高等教育機(jī)會(huì)的同時(shí),并不能放棄高等教育本初的崇高理想。一方面,這種古典的教育是現(xiàn)代大學(xué)教育中與專業(yè)、職業(yè)教育相對(duì)的不可或缺的另一半,完整的高等教育才能避免缺陷的現(xiàn)代人;另一方面,隨著高等教育的普及,公民教育作為擴(kuò)展的內(nèi)容注入其中。我們必須承認(rèn)通識(shí)教育確實(shí)負(fù)有如此重大的責(zé)任,否則它將只是我國高教改革中的一朵浪花,一場(chǎng)運(yùn)動(dòng),而不具有思想史的意義,無法參與中華文明的歷史進(jìn)程。雖然我們直到最近才為這種教育正式冠以通識(shí)的名號(hào),而且常常拿美國的教育做比附,但它并不算是一個(gè)陌生的、舶來的新概念。
中華文明之所以延續(xù)幾千年至今,怎么可能缺失了這種教育的護(hù)佑呢?綜觀史料可考的四千余年,上有周公、孔子之教化,下有世代儒生之踐行,中華文明中立德、樹人、安天下的教化幾千年來延續(xù)著一條貫通的道路發(fā)展。教化的有效性和文明的延續(xù)之間的關(guān)系絕非偶然。雖然在各個(gè)時(shí)代不免各有弊端,但也正是這樣的教化培養(yǎng)出了代代賢人,承前啟后,革除舊弊,推動(dòng)維新。如此,幾千年來中華的文教不論是理論思想還是制度實(shí)踐,都始終在那個(gè)時(shí)代的世界范圍內(nèi)處于明顯的領(lǐng)先水平。這種教育在我國曾經(jīng)是如此的發(fā)達(dá),鄰近的邦國無不傾慕效仿,日本可能是其中最出色的學(xué)生。
再看西方,早在立國之前,美國已有哈佛、耶魯?shù)人搅①F族學(xué)院引進(jìn)英國牛津、劍橋具有悠久傳統(tǒng)的精英教育模式。隨后,他們進(jìn)一步汲取西方文明源頭的古典精華,在上世紀(jì)上半葉興起了芝加哥大學(xué)、哥倫比亞大學(xué)、哈佛大學(xué)等轟轟烈烈的博雅教育改革,將精英的通識(shí)教育推向高峰。進(jìn)而,在時(shí)代的推進(jìn)中又繁衍出今天的普通教育。整個(gè)過程中文化、政治和教育理念共同以復(fù)雜而緊密的方式施加影響,每一次變革,既是對(duì)先前的弊端作出反應(yīng),也是對(duì)傳統(tǒng)精髓的保守。因此,美國普通教育的成功不是直接到達(dá)的,而是經(jīng)過一條扎根西方文明的迂回道路一步一步走過來的。今天的普通教育也顯然不是普世的終點(diǎn),其弊端在時(shí)間中愈發(fā)顯現(xiàn),明慧之士已經(jīng)對(duì)此有所體察,開始積聚下一次的革新。這才是這種教育帶給文明最本源的生命力和競爭力所在。
如此可見,今天我們所說的通識(shí)教育不是一個(gè)嶄新的問題,而是一個(gè)如何現(xiàn)代化的問題。如果說我國的通識(shí)教育落于人后,絕不是自古落于人后,而只是最近百年的高等教育現(xiàn)代化尚未達(dá)成。并且,新中國的大學(xué)中它也并非不存在,政治思想教育、第二課堂等也是理論與實(shí)踐兼?zhèn)。這些雖然堪稱上一輩的有效創(chuàng)舉,但時(shí)弊已經(jīng)顯露,現(xiàn)代化之路還在半程。
在中國現(xiàn)代大學(xué)的語境中率先提出通識(shí)教育的有清華大學(xué)的老校長梅貽琦先生。1941 年他在《大學(xué)一解》中試圖匯通古今,寓中國傳統(tǒng)大學(xué)精神于現(xiàn)代大學(xué)制度。他特別在詮釋大學(xué)新民之使命中提出了通識(shí)教育的概念:
故一則曰大學(xué)生應(yīng)有通識(shí),又應(yīng)有專識(shí),……此論固甚是,然有不盡妥者,亦有未易行者。此論
亦固可以略救近時(shí)過于重視?浦祝华q未能充量發(fā)揮大學(xué)應(yīng)有之功能。竊以為大學(xué)期內(nèi),通專雖
應(yīng)兼顧,而重心所寄,應(yīng)在通而不在專,換言之,即須一反目前重視專科之傾向,方足以語于新民之
效。……通識(shí)之用,不止?jié)櫳矶,亦所以自通于人也,信如此論,則通識(shí)為本,而專識(shí)為末,社會(huì)
所需要者,通才為大,而專家次之,以無通才為基礎(chǔ)之專家臨民,其結(jié)果不為新民,而為擾民。……
通識(shí)之授受不足,為今日大學(xué)教育之一大通病……
( 原載《清華學(xué)報(bào)》第十三卷第一期[1941 年4 月])
1941 年,中國正處于苦難最深重的時(shí)刻,梅貽琦先生的宏愿在沒有國家軍事和經(jīng)濟(jì)實(shí)力保障的基礎(chǔ)上,顯得思慮高遠(yuǎn)卻不解當(dāng)務(wù)之急。今非昔比,如今中國的國力得以支撐我們熱議大學(xué)通識(shí)教育改革,梅先生60年前的真知灼見留給我們的不僅是通識(shí)教育的名稱,更是努力走通中國高等教育現(xiàn)代化道路的啟示。
本書聚焦在日本的高等教育現(xiàn)代化過程中通識(shí)教育(教養(yǎng)教育和一般教育)的歷史興衰,對(duì)今日中國有以下幾點(diǎn)意義:
一則,現(xiàn)今對(duì)于先進(jìn)范本的美國通識(shí)教育已有前輩同仁做了大量細(xì)致多面的引介工作,各種原始資料素材對(duì)于諸多關(guān)心通識(shí)教育話題的研究者來說相對(duì)比較容易接近,無須筆者粗淺贅述。另一方面,歐美先進(jìn)做法可學(xué),其道路卻不可及?v使我輩自愿棄祖改宗,也實(shí)難達(dá)到大洋彼岸之正統(tǒng)(這一點(diǎn)本書第六章可以印證)。就通識(shí)教育而言,各有各需要瞻前顧后走下去的道路。
二則,日本直到二戰(zhàn)以前,欽慕中華、參與華夏文明演進(jìn)已久,雖非正統(tǒng)主流,但本源有相當(dāng)?shù)耐ㄈ。同時(shí)日本也是近代在時(shí)間上、地理上最先遭遇西方列強(qiáng)沖擊的東方國家。明治維新所開啟的現(xiàn)代化進(jìn)程中,教育扮演了發(fā)動(dòng)機(jī)的角色。換言之,和我國完全不同的是,當(dāng)時(shí)的日本有條件優(yōu)先考慮教育的現(xiàn)代化,特別是高等教育的現(xiàn)代化。相比美國,日本的現(xiàn)代化經(jīng)驗(yàn)與我國更切近。另一方面,二戰(zhàn)戰(zhàn)敗使日本喪失了完全的主權(quán)和自信后,民族和文化被有意識(shí)地西化,而值得注意的是,這種歸化的重要抓手就是大學(xué)里的通識(shí)教育。不論何種動(dòng)因,日本對(duì)現(xiàn)代大學(xué)教育中通識(shí)教育實(shí)踐的重視,至少比我們?cè)缌税雮(gè)世紀(jì)。舉一個(gè)鮮明的實(shí)例:1950 年左右,《哈佛通識(shí)教育紅皮書》的許多內(nèi)容已經(jīng)被納入日本大學(xué)基準(zhǔn)文件在全國推行。而在中國大陸,該書的第一個(gè)中文譯本是到了2010 年12 月才由李曼麗翻譯出版,通識(shí)教育的議題至今仍沒有上達(dá)至政策層面。日本的先行努力是不容忽視的。
三則,筆者留學(xué)日本東京大學(xué),對(duì)于日本高等教育的現(xiàn)實(shí)有切身體會(huì)與認(rèn)識(shí),對(duì)日本百年來的通識(shí)教育史料,特別是東京大學(xué)的相關(guān)史料有些許近水樓臺(tái)之便。望借此為我國研究者跨越語言障礙,就世界通識(shí)教育的有關(guān)方面提供一些可資、可啟、可鑒的材料。
>
隱而不彰的議題:依附、健忘還是自建
跋
陸一,日本東京大學(xué)教育社會(huì)學(xué)碩士,清華大學(xué)高等教育學(xué)博士。現(xiàn)為復(fù)旦大學(xué)高等教育研究所副教授、通識(shí)中心研究室主任。長期從事大學(xué)通識(shí)教育和創(chuàng)新人才培養(yǎng)的研究,對(duì)日本高等教育和基礎(chǔ)教育均有深入的考察。曾在《教育研究》《高等教育研究》等學(xué)術(shù)刊物發(fā)表有關(guān)通識(shí)教育的論文數(shù)十篇。
國學(xué)的名稱和范圍
序
附 概念梳理 8
第一章 吉田松陰的精英教育(1830 年左右)
吉田松陰的生平和思想
獄中講讀會(huì)
講孟子,救時(shí)弊
英才輩出,開啟維新
第二章 明治的教育強(qiáng)國路(約18691900)
皇祖皇宗之遺訓(xùn)《教育敕語》
現(xiàn)代教育強(qiáng)國路
第一高等學(xué)校自治的籠城
第三章 舊制高等學(xué)校的榮光
學(xué)貫中西的課業(yè)
共同生活的規(guī)訓(xùn)
野蠻的體魄
第四章 浪漫的大正教養(yǎng)主義(約19001930)
兩代知識(shí)精英
阿部次郎和《三太郎的日記》
河合榮治郎的《學(xué)生叢書》
教養(yǎng)主義的擴(kuò)大再生產(chǎn)
第五章 手把手指導(dǎo)重建(約19451955)
美國教育使節(jié)團(tuán)
學(xué)制改革新制大學(xué)的誕生
戰(zhàn)后一般教養(yǎng)教育的定位
充滿期待的開端一般教養(yǎng)教育全面推行
第六章 艱難的探索跋涉(約19551990)
二層構(gòu)造的絕癥
一般教育和專業(yè)教育的糾葛
從國家主義的精英教育到民主
主義的市民教育
體制外的一線生機(jī)巖波文庫主義
學(xué)潮的惡果
一般教育研究共同體的形成
第七章 改革斜陽(約19902010)
大綱化,教養(yǎng)學(xué)部的存亡
一脈單傳的東京大學(xué)教養(yǎng)學(xué)部
上帝賜予的教養(yǎng)國際基督教大學(xué)
成功盈利的教養(yǎng)早稻田大學(xué)
國際教養(yǎng)學(xué)部
第八章 教養(yǎng)教育再出發(fā)(2010 以后)
學(xué)分縮水、教育內(nèi)容實(shí)用化
進(jìn)退失據(jù)的二十年
重新命名、重構(gòu)招生與培養(yǎng)體系
精英高等教育的反省:東大與京大走上兩條道路
隱而不彰的議題:依附、健忘還是自建
跋