漢語印尼語對比語法（語言服務書系·華文與華語教育）
定 價：58 元
- 作者：胡明亮
- 出版時間：2017/12/1
- ISBN：9787566820921
- 出 版 社：暨南大學出版社
- 中圖法分類：H14；H631.24
- 頁碼：294
- 紙張：膠版紙
- 版次：1
- 開本：16開
漢語和印尼語作為世界上使用人口眾多的語言，在語法方面有同有異。本書試圖從語法形式、語義關系和語用功能三個方面對比漢語和印尼語的一些語法現(xiàn)象，以期為漢語和印尼語的學習者、教學者和研究者提供參考。對比的主要方面為：類型學對比、語義對語序的限制、定指性和話題結構、動詞短語、介詞短語、時體的表述、定語和狀語等句子成分、倒裝句、存現(xiàn)句、強調(diào)句、被動句、疑問句等句子類型，以及復句、銜接手段和語言教學等。每章自成一篇論文，讀者可以根據(jù)需要，通讀全書或者選讀有關篇章。
胡明亮，語言學博士。曾在美國佛羅里達大學、博敦大學、康州學院教授漢語及語言學課程。先后在山西大學、嶺南師范學院教授英語、語言學及翻譯等課程。兩次赴印度尼西亞北蘇門答臘省的亞洲國際友好學院教授漢語語法及論文寫作等課程。著作有《海外雜感集》《語言思索集》等，參編《漢英語言對比概論》，譯著有《心理學的詭計》和《簡明語言學史》等。
第一部分整體性對比
第1章緒論
第2章漢語、印尼語的類型學對比
第3章漢語、印尼語的語序和語義
第4章漢語、印尼語的語序和定指性
第5章漢語、印尼語的話題結構
第二部分動詞短語
第6章漢語和印尼語的動詞短語
第7章漢語和印尼語的連動式
第8章時、體的表述
第三部分介詞短語、狀語和定語
第9章介詞短語
第10章漢語在 處所和印尼語di 處所的對比
第11章漢語和印尼語的狀語
第12章漢語和印尼語的定語
第四部分特殊句型
第13章漢語和印尼語的主謂倒裝句
第14章漢語有字存現(xiàn)句和印尼語ada存現(xiàn)句的對比
第15章漢語和印尼語的強調(diào)句
第16章漢語被字句和印尼語di-被動句
第17章漢語比字句和印尼語lebih比較句
第五部分問句
第18章漢語和印尼語的一般問句
第19章漢語和印尼語的特指問句
第20章漢語和印尼語的選擇問句
第六部分語篇銜接和漢語教學
第21章漢語和印尼語的復句
第22章漢語因為和印尼語karena從句對比
第23章漢語和印尼語的語篇銜接
第24章漢語和印尼語的反身代詞
第25章語音對比與漢語教學
第26章結語
參考文獻
后記
書單推薦
