本書是"中國音樂輕松學"系列中的《揚琴》分冊,是本書作者在總結了多種類型教材和多年對外文化傳播實踐經驗的基礎上撰寫的。本書簡單易懂,重點突出,篇幅短小,易于掌握,竹法和技法的練習都是以中外名曲和小品為素材特別編寫的,學習者能夠在輕松的學習狀態(tài)下,了解和掌握揚琴的音樂語言和藝術表現(xiàn)力。本書既介紹了中國揚琴傳統(tǒng)流派的代表曲目,又涵蓋了揚琴重奏音樂以及與其他姐妹樂器合作的精品,書中選用的獨奏曲,不僅旋律優(yōu)美,動感十足,還展現(xiàn)了中國揚琴獨特的音樂風格和藝術魅力。圖書每課都配套了技術點的視頻講解,便于學習者更加直觀地理解、正確地運用和完美地表現(xiàn)。
《中國音樂輕松學》系列圖書由中央音樂學院多位著名教授領銜編寫,采用了中英文對照的形式和國際標準的五線譜來教授中國音樂。本系列圖書旨在讓外國學習者在掌握規(guī)范的中國音樂演奏、演唱基本技巧和多首經典曲目的同時,對相關中國文化背景有較為全面和系統(tǒng)的了解。圖書所選的曲目多來自中國傳統(tǒng)的民間音樂,或是中國當代的創(chuàng)作樂曲和歌曲,具有鮮明的中國特色。為了給學習者提供直觀的范例,教材還專門設計和拍攝了大量的演奏示范圖片和視頻。系列圖書及配套教學視頻本著科學、簡明、直觀、有效的原則來編寫和制作,可以讓學習者愉快、輕松地學習和欣賞中國音樂。
不同文明之間的交流互鑒,關系到世界的未來發(fā)展。充分的、多層次的文化交流可以跨越不同國家和不同民族之間的隔閡;可以超越沖突,化解矛盾,推動人們相互理解、尊重和信任。 音樂是文化的載體之一,豐富多樣的旋律、節(jié)奏和音色,飽含著世界各國人民獨特的情感體驗與生活感悟。不同音樂文化的交流不僅能夠溝通情感,也能聯(lián)結心靈。 中國與世界音樂文化的交流歷史源遠流長。特別是20世紀以來,中國人系統(tǒng)地學習西方音樂,從中獲得了很多啟發(fā)與靈感,極大豐富發(fā)展了中國的音樂文化。但迄今為止,中國音樂文化的博大精深還尚未被世界人民所充分認識和了解,也從未有過一套教授外國人學習中國音樂的專業(yè)教材,一套系統(tǒng)、科學的音樂教材可以讓中國音樂的國際傳播更有效、更深遠,也能讓中外音樂文化實現(xiàn)更為深入的互學互鑒。 由孔子學院總部/國家漢辦、中央音樂學院、外語教學與研究出版社聯(lián)合制作、出版的這套《中國音樂輕松學》系列教材,填補了這一領域的空白。"獨樂樂不如眾樂樂",音樂的精妙之處就在于彼此分享、共享快樂。我相信,這套教材將通過孔子學院這個國際化的教育與文化平臺,幫助世界各國人民,特別是青少年更深入地了解中國音樂的豐富與美好,啟發(fā)他們進一步探索的興趣,在學習中攜手同行,共同促進世界音樂文化的豐富與繁榮發(fā)展。(中央音樂學院院長 俞峰)
劉月寧,中央音樂學院教授,"中外音樂文化交流與體驗"基地及音樂孔子學院辦公室主任。任十二屆全國政協(xié)委員,歐美同學會·中國留學人員聯(lián)誼會副會長及中東歐分會會長,中國揚琴學會副會長等。1987年畢業(yè)于中央音樂學院,留校任教至今。曾師從張五十先生,桂習禮、項祖華教授。羅蘭大學博士,李斯特音樂學院訪問學者,福特基金支持德里大學音樂系"亞洲學者",美國密歇根大學音樂舞蹈戲劇學院"富布賴特"研究學者。到訪40個國家和地區(qū)。發(fā)行18張專輯,出版教材10余套,譯著《東歐揚琴音樂文集》和《泰戈爾歌曲精選集》。2008年創(chuàng)建中央音樂學院"茉莉花"揚琴重奏團,發(fā)行3張專輯。2016年獲"九三楷模"榮譽稱號和"歐中文化交流貢獻獎"。陳蕓蕓,青年揚琴演奏家,中央音樂學院碩士。中央音樂學院"茉莉花"揚琴重奏團音樂指導,繼續(xù)教育學院揚琴專業(yè)教師。曾獲全國首屆民族器樂大賽少年揚琴專業(yè)組優(yōu)秀演奏獎,中日韓國際青少年藝術大賽青年揚琴專業(yè)組金獎,全國女子器樂大賽青年揚琴專業(yè)組金獎,"華音杯"中國音樂國際大賽青年獨奏組金獎及組合類銀獎等。原創(chuàng)代表作品《雪花與回憶》《蜀巷》《抽象畫》《湘墨》(合作)和《夢臨·長恨》,改編重奏作品《閑聊波爾卡》《自由探戈》等。2014年成為中央音樂學院民樂系建系以來,首位以自己創(chuàng)編的新作品舉辦整場碩士畢業(yè)音樂會的研究生。米炫曄,青年揚琴演奏家,中央音樂學院碩士,中央音樂學院"茉莉花"揚琴重奏團領銜演奏。曾在多項國內外賽事中摘得桂冠。出訪美國、加拿大、奧地利、匈牙利、羅馬尼亞、日本、新加坡等國,擔任揚琴獨奏、重奏及中英文主持與主講人。于中央音樂學院成功舉辦兩場個人音樂會,多家媒體進行了專題報道。參與錄制《夜無眠·"茉莉花"揚琴重奏團特約新作品集》,擔任《夜無眠·揚琴重奏新作品集》副主編及《揚琴獲獎新作品曲集》編委。2016年9月,公派赴美國中田納西州立大學,任中國音樂文化中心的志愿者教師。2017年6月,獲中央音樂學院優(yōu)秀畢業(yè)生榮譽稱號。
揚琴的基本知識 / 1第一單元 基本竹法 / 17第一課 單竹 / 18第二課 雙竹 / 20第三課 交替竹 / 22第四課 輪竹 / 24第二單元 基本技法(一) / 27第一課 泛音 / 28第二課 頓音 / 30第三課 壓揉音 / 32第四課 琶音 / 35第三單元 基本技法(二) / 37第一課 擊板 / 38第二課 撥奏 / 40第三課 顫竹 / 43第四課 抓弦 / 46第四單元 綜合練習(一) / 49第一課 《小白菜》 / 50第二課 《康定情歌》 / 52第三課 《小河淌水》 / 54第四課 《送我一支玫瑰花》 / 58第五單元 綜合練習(二) / 61第一課 《沂蒙山小調》 / 62第二課 《阿里郎》 / 65第三課 《嘎達梅林》 / 68第四課 《花兒與少年》 / 71第六單元 傳統(tǒng)流派風格(一) / 75第一課 廣東音樂《倒垂簾》 / 76第二課 廣東音樂《銀河會》 / 79第三課 江南絲竹《歡樂歌》 / 83第四課 江南絲竹《彈詞三六》 / 87第七單元 傳統(tǒng)流派風格(二) / 93第一課 東北揚琴《蘇武牧羊》 / 94第二課 東北揚琴《秧歌》 / 99第三課 四川揚琴《鬧臺》 / 105第四課 四川揚琴《將軍令》 / 112第八單元 重奏小品(一) / 119第一課 二重奏《平湖秋月》 / 120第二課 二重奏《生日歌》 / 126第三課 三重奏《鈴兒響叮當》 / 129第四課 三重奏《恰爾達什》 / 134第九單元 重奏小品(二) / 141第一課 四重奏《G大調奏鳴曲》 / 142第二課 四重奏《鮑諾哈爾瑪》 / 150第三課 五重奏《半個月亮爬上來》 / 155第四課 五重奏《閑聊波爾卡》 / 160第十單元 室內樂小品 / 165第一課 揚琴與古箏《漁光曲》 / 166第二課 揚琴與二胡《賽馬》 / 169第三課 揚琴、琵琶與古箏《彈詞韻》 / 176第四課 揚琴、二胡、琵琶與古箏《水鄉(xiāng)剪影》 / 190附錄:經典樂曲五首 / 197一、《山丹丹開花紅艷艷》 / 198二、《珠落玉盤》 / 203三、《蟬之舞》 / 207四、《喜訊》 / 212五、《春到清江》 / 217