本書是有關賽珍珠研究的學術專著。本書以“土地主題”和“土地意象”為主題詞統(tǒng)領整部書稿。全書共分為5章。第一章跨文化視域中的“中國書寫”,第二章中國“土地意象”的多重闡釋,第三章土地文化史——中國農村土地的萬象圖,第四章另類的“鄉(xiāng)土文學”:一方土地,兩種情懷,第五章尋覓與建構——“文化邊緣人”的對話之旅。由此,以土地為基點深發(fā)開來,既勾勒出作為異鄉(xiāng)人的賽珍珠一生的心路歷程,也展現(xiàn)了中國農村的恢宏畫卷?傮w來說,本書具有較強的理論性、邏輯性、創(chuàng)新性。
《中國賽珍珠研究叢書:賽珍珠作品土地主題研究》以“土地主題”和“土地意象”為主題,收入與賽珍珠作品研究有關的成果,包括在博士論文基礎上修改而成的書稿,既注重賽珍珠的小說(包括她尚無中文版的后期小說),也包括她的非小說作品;既闡釋她的文學創(chuàng)作,又研討她的跨文化思想;不僅分析她作品本身的價值,而且探討她一生的跨文化寫作及其包含的文化精神和文化理想,以及為當下中國文學創(chuàng)作提供的啟示。
導論 賽珍珠研究的歷史積淀及本書選題的空間設定
一、中國土地中國情
二、國內外賽珍珠研究述評
三、本書選題之論證
四、本書的研究思路和框架
第一章 跨文化視域中的“中國書寫”
第一節(jié) 賽珍珠的跨國生活和創(chuàng)作緣起
一、美國生、中國長的二元人生
二、賽珍珠的跨文化創(chuàng)作
第二節(jié) 中西文化交流史上“中國形象”的變遷
一、中國形象——從“輝煌”滑向“暗淡”
二、正負兩極間的“中國形象”
第三節(jié) 近代西方“再發(fā)現(xiàn)”文本中的“田園中國”書寫
一、迥異的“再發(fā)現(xiàn)”文本
二、復蘇的“田園中國”印象
第二章 中國“土地意象”的多重闡釋
第一節(jié) “史詩”熔鑄的“土地”情結
一、華夏“土地”的人文闡釋
二、史詩描繪中的“鄉(xiāng)土認同”
第二節(jié) 賽珍珠小說“土地意象”的巡禮
一、三代人的生死場——《大地三部曲》中的土地悲歡
二、靜謐的鄉(xiāng)村生活律動——(母親》中的土地詩意
三、一方“戰(zhàn)斗的土地”——《龍子》中的土地呼喚
四、“橋”與“根”的觀照——《同胞)中的土地回歸
五、“角色”出演——感官聚焦下的生命沃土
六、“地母”的人間影像
七、原型的共鳴——“土地”的世界投影
第三章 土地文化史——中國農村社區(qū)的萬象圖
第一節(jié) “土地之夢”的斷裂和救贖
一、《大地三部曲》中家庭觀念的變遷
二、《母親}中的家庭危機和情感失落
三、變異與追尋——{龍子》中的戰(zhàn)時家庭危機
四、(同胞》:兩個世界的和美之夢
五、“家庭”意象的斷裂和文本遺憾
第二節(jié) 疑信參半的土地神崇拜
一、敬神與瀆神——《大地三部曲》中的人心變遷
二、質疑與挑戰(zhàn)——《母親》中的人性沉浮
第三節(jié) 埋骨黃土的救贖之夢
一、夢醒于生離死別之際——以《大地》為例
二、沉迷于喪儀“游戲”——以《兒子》為例
第四章 另類的“鄉(xiāng)土文學”:一方土地,兩種情懷
第一節(jié) 中國文學的鄉(xiāng)土引力
一、中國現(xiàn)代鄉(xiāng)土小說的發(fā)生和發(fā)展
二、中國農村題材小說的崛起
第二節(jié) 鄉(xiāng)土中國:不一樣的文本展示
一、鄉(xiāng)村生態(tài)的深淺呈現(xiàn)
二、農民形象的色調差異
三、審美意趣的豎笛橫吹
四、城鄉(xiāng)守望的風俗之變
五、人性悲喜的寫意渲染
六、創(chuàng)作意向的獨辟蹊徑
第五章 尋覓與構建——“文化邊緣人”的對話之旅
第一節(jié) “歸屬”定位:矛盾與抉擇
一、“鄉(xiāng)土性”思考:非信仰的信仰執(zhí)著
二、從“異鄉(xiāng)人”到“文化邊緣人”
三、人類學的民族志書寫:“文化邊緣人”視角下的獨特寫作策略
第二節(jié) “和而不同”架人橋:賽珍珠的多元文化身份建構
一、文化身份的尋覓和建構
二、前瞻與對話:文化和合主義
結語
參考文獻
附錄 賽珍珠年譜簡編
后記