本冊(cè)為第二冊(cè),分16個(gè)單元,側(cè)重國(guó)際經(jīng)濟(jì)法,內(nèi)容涉及國(guó)際商務(wù)的法律環(huán)境、國(guó)際貿(mào)易慣例、合同法、WTO的法律框架、國(guó)際技術(shù)轉(zhuǎn)讓、國(guó)際投資、國(guó)際金融法、國(guó)際稅法、國(guó)際爭(zhēng)端解決,等等。每單元含兩篇法律英語(yǔ)課文,一篇課文為整個(gè)單元的學(xué)習(xí)重點(diǎn),第二篇是對(duì)一篇內(nèi)容的深化與補(bǔ)充,旨在幫助學(xué)習(xí)者領(lǐng)會(huì)和應(yīng)用本單元的法律知識(shí)。由于篇幅所限,本冊(cè)各單元后未提供案例。
Unit 1 Legal Environment of International Trade
Text Ⅰ General Principles of International Trade
Exercises
Text Ⅱ U. S. Government Regulation of International Trade
Supplementary Legal Vocabulary
Unit 2 Legal Framework of the WTO
Text Ⅰ Principles of the Trading System
Exercises
Text Ⅱ The Agreements
Supplementary Legal Vocabulary
Unit 3 The Contract
Text Ⅰ Introduction and Origins
Exercises
Text Ⅱ Interpretation of Contracts
Supplementary Legal Vocabulary
Unit 4 Convention on Contracts for the International Sale of Goods
Text Ⅰ An Introduction to the Convention
Exercises
Text Ⅱ Formation of the Contract
Supplementary Legal Vocabulary
Unit 5 International Trade Custom
Text Ⅰ Incoterms 2000
Exercises
Text Ⅱ FOB
Supplementary Legal Vocabulary
Unit 6 International Carriage of Goods
Text Ⅰ International Carriage of Goods by Sea
Exercises
Text Ⅱ The Carriers Liabilities under a Bill of Lading
Supplementary Legal Vocabulary
Unit 7 Cargo Insurance
Text Ⅰ Policies, Coverage and Exclusions
Exercises
Text Ⅱ Fundamental Principles of Cargo Insurance
Supplementary Legal Vocabulary
Unit 8 Payments in International Sales
Text Ⅰ Documentary Credits
Exercises
Text Ⅱ The Doctrine of Strict Compliance
Supplementary Legal Vocabulary
Unit 9 International Transfer of Technology
Text Ⅰ Transfer of Technology and Some Contractual ISSUes
Exercises
Text Ⅱ Transfer of Technology to Developing Countries
Supplementary Legal Vocabulary
Unit 10 Introduction to Intellectual Property Rights
Text Ⅰ Intellectual Property Protection
Exercises
Text Ⅱ Berne Convention for the Protection of Literary
and Artistic Works
Supplementary Legal Vocabulary
Unit 11 TRIPS
Text Ⅰ The TRIPS Agreement
Exercises
Text Ⅱ TRIPS: Agreement on Trade-Related Aspects of
Intellectual Property Rights
Supplementary Legal Vocabulary
Unit 12 Trade in Services (GATS)
Text Ⅰ GATS and the Services Liberalization
Exercises
Text Ⅱ Specific Commitments Under OATS
Supplementary Legal Vocabulary
Unit 13 International Investment
Text Ⅰ International Investments
Exercises
Text Ⅱ International Rules on Investment
Supplementary Legal Vocabulary
Unit 14 International Finance Law
Text Ⅰ Law of International Finance---Choice of Law
Exercises
Text Ⅱ Selected Clauses of Agreement of International
Monetary Fund
Supplementary Legal Vocabulary
Unit 15 International Taxation Law
Text Ⅰ Taxation in a Global Environment
Exercises
Text Ⅱ Tax Havens and Struggle against Tax Avoidance
Supplementary Legal Vocabulary
Unit 16 Settlement of International Disputes
Text Ⅰ Alternative Dispute Resolution Systems
Exercises
Text Ⅱ The WTOs Procedure of Settling Disputes
Supplementary Legal Vocabulary
References