《規(guī)約化與立場表達》一章簡要回顧了上世紀(jì)八十年代以來幾個主要流派的研究,并將美國話語功能語言學(xué)家John W. Du Bois的立場表達研究的譯文附在全書的*后。希望能使讀者借此更全面地了解功能語言學(xué)家關(guān)注的問題和研究的視角。本書的第二章簡要介紹了從詞匯、語法、語音、話語分析不同角度對漢語立場表達的探討,討論了漢語研究的特點以及與其他語言相關(guān)研究在材料、觀察視角等方面的異同。第三章概述了指稱語、述謂語、某些句式和構(gòu)式以及語音手段的立場表達功能。第四章到第十一章,通過個案分析探討了立場表達在話語中的功能浮現(xiàn)。第十二章討論了負面立場在規(guī)約化過程中的若干規(guī)律性問題。
方梅,1987年北京大學(xué)中文系研究生畢業(yè)后就職于中國社會科學(xué)院語言研究所,2000年起任研究員,2001年起任《中國語文》雜志副主編,2008年起任編輯部主任、博士導(dǎo)師。享受國務(wù)院特殊津貼。曾任中國語言學(xué)會理事、國際中國語言學(xué)學(xué)會理事。任中國語言學(xué)會第八屆和第九屆理事會常務(wù)理事、中國語言學(xué)會秘書長。
導(dǎo)言
**章 立場表達
1.什么是立場表達
2.立場表達的途徑
3.規(guī)約化
4.互動因素
5.結(jié)語
第二章 漢語的立場表達
1.漢語立場表達研究
2.漢語立場表達分類
3.結(jié)語
第三章 立場表達形式的來源
1.引言
2.指稱語
3.述謂語
4.構(gòu)式與句式
5.語音
6.結(jié)語
第四章 語氣詞的互動性與言者意圖和言者立場:以“呢”為例
1.引言
2.互動性
3.“呢”的性質(zhì)
4.言者意圖和言者立場
5.結(jié)語
第五章 言者態(tài)度表達:以助動詞的虛化為例
1.引言
2.位置游移
3.語義磨損
4.句法性質(zhì)
5.結(jié)語
第六章 言者態(tài)度表達:以“倒是”為例
1.問題的緣起及研究思路
2.“倒是”意義理解的層次
3.“倒是”意義的構(gòu)建和理解
4.結(jié)語
第七章 言者意圖表達:以“還是”為例
1.“還是”表達祈愿情態(tài)
2. 共時分布
3. 歷時演變
第八章 言者意圖表達:以“*好”為例
1.問題的提出
2.“*好”的共時分析
3.表建議的主觀性標(biāo)記詞“*好”的語法語義特點
4.“*好”的歷時考察
5.結(jié)語
第九章 讓步類同語式評價立場的表達
1.引言
2.從同語式所在的會話序列看其立場表達
3.讓步類同語式表達評價立場的各種形式
4.讓步類同語式表達評價立場的原則、動因和屬性
5.結(jié)語
第十章 引述類傳信語“說什么”
1. 引言
2. 言說動詞“說”的多功能性
3. “說什么”結(jié)構(gòu)的性質(zhì)
4. “說什么”的傳信功能
5. 其他語言的例證
6. 結(jié)語
第十一章 表言者立場的話語標(biāo)記“不是我說你”
1. 引言
2.句法-語義特點
3. 會話蘊含義與否定意義
4. 從認知角度考察其語用推理
5. 語用含義的規(guī)約化
6. 話語標(biāo)記與主觀性范疇
7. 語用原則與語義理解
8. 近代漢語的例證
9. 結(jié)語
第十二章 負面立場表達的規(guī)約化
1.引言
2.詞匯性評價解讀的規(guī)約化
3.負面評價構(gòu)式
4.評價解讀與序列環(huán)境
5.結(jié)論:負面評價的規(guī)約化程度
結(jié)語:立場表達研究展望
參考文獻
附錄:立場表達的三角(譯文)
1.引言
2.立場的類別
3.立場浮現(xiàn)的語境化
4.主觀性和立場設(shè)置
5.交互主觀性和認同
6.立場表達的三角
7.討論
8.小結(jié)