建筑是文化領域中*有時代性、社會性和民族性的因素，整體而又集中地體現(xiàn)了民族傳統(tǒng)、地域特性、時代精神和社會的價值取向�！犊展扔奶m穿梭在大上海城市空間》收集了作者自文匯報創(chuàng)辦《房地產(chǎn)世界》以來，采寫的有關大上海城市建筑發(fā)展歷程、20年來上海房地產(chǎn)發(fā)展過程中經(jīng)歷的傳奇故事以及上海房地產(chǎn)相關名人的追求與行業(yè)展望等等。全面深刻的反映了大上海20年來建筑業(yè)、地產(chǎn)業(yè)、城市變化的歷史，并就上海城市建筑發(fā)展等提出了一些可供思考的見解和想法。
序
茅廉濤
欣聞老同事陳桂蘭的新聞作品將結(jié)集出版，我由衷地為她感到高興。她來電請我為作品集作序，我自然義不容辭。掛下電話的瞬間，我腦海中浮現(xiàn)一連串的鏡頭：
35年前，桂子飄香的金秋。圓明園路149號4樓，文匯報理論部的一間辦公室里，燈火通明，同事們正伏案疾書，聚精會神地編寫通俗理論讀本《政治體制改革問答》。那是理論部的鼎盛時期，由張啟承、周錦熙掌門，麾下大將云集，施宣圓、郭志坤、周錦尉、譚建忠……還有年齡最小、扎著羊角辮的小姑娘陳桂蘭。
彼時，陳桂蘭司職干事，登記來信來稿、寄發(fā)稿酬、領取辦公用品、統(tǒng)計工作量……部里雜事全包了。她像一只靈巧的燕子，飛進飛出，銜泥銜土，為做好后勤保障忙個不亦樂乎，也給理論部增添了生機和歡樂。
或許是受理論部濃濃的書卷氣熏陶，小陳也迷上了寫作。那時沒有電腦，大家稱之為爬格子。她在做好本職工作的同時，刻苦學習、鉆研新聞業(yè)務，常常為一篇新聞的導語寫作冥思苦想，為一則標題的制作絞盡腦汁；她敏而好學，不恥下問，同事們也紛紛伸出友誼之手。天道酬勤終有報。寒來暑往，小陳對消息、通訊、采訪等新聞體裁的特點，新聞角度的選擇、文章的謀篇布局、鳳頭豬肚豹尾的寫作技巧，亦了然于胸。隨之，以藍珊署名的稿件不時見諸報刊。它為小陳日后正式從事記者工作奠定了良好的基礎。
一分耕耘，一分收獲。收在這本集子中的作品，分為人物專訪、煙火人家、樓市百態(tài)、城市更新四個部分，一共100余篇，涵蓋經(jīng)濟社會、時尚生活、藝術(shù)人生等多個領域。小陳曾說過，做記者，好像永遠在跑步，還未歇腳，又要起步了。信哉此言，篇篇作品都是她腳底板下跑出來的；篇篇作品，記錄的是她的心路歷程，凝聚著她的甜酸苦辣，或許還承載著她的幾許夢想。如今，小陳雖已退休，但仍未歇腳，筆耕不輟。由此不禁使我想起了詩人汪國真膾炙人口的詩句：走向遠方，從少年到青年，從青年到老年，我們從星星走成了夕陽。這不正是小陳的追求嗎！
陳桂蘭自2003年底擔任文匯報房地產(chǎn)世界�？熑尉庉嫾嬗浾吆螅呓执�、捕捉信息，學習研究房地產(chǎn)政策、理論，觀察風云變幻的房地產(chǎn)世界，感受城市脈搏的律動，從此與房地產(chǎn)結(jié)下不解之緣。她在房地產(chǎn)世界跑步，尤其關注與百姓利益密切相關的住的急事愁事，奔走呼吁、慷慨陳詞。正是秉持這一信念，她在了解上海有三分之一的石庫門建筑在舊區(qū)改造中消失的現(xiàn)狀后，采訪了著名古城保護專家阮儀三教授，寫下舊改，別傷了城市的歷史文脈一文，在業(yè)內(nèi)率先為保護石庫門建筑大聲疾呼，引起了強烈反響。正是秉持這一信念，她在了解到盧灣區(qū)的步高里因?qū)賰?yōu)秀歷史建筑而不能自由轉(zhuǎn)讓使用權(quán)即不能進行市場交易的信息后，撰寫了《步高里老房子轉(zhuǎn)讓僅有華山一條路？》一文。報道一經(jīng)刊出，就引起市房地產(chǎn)局領導的高度重視，有關領導及專家在認真研究、反復論證后，上海市房屋土地資源管理局對《關于加強優(yōu)秀歷史建筑和授權(quán)經(jīng)營房產(chǎn)保護管理的通知》作了補充說明，對原先不能市場交易的規(guī)定予以修正，于是就有了小陳撰寫的《步高里老房子轉(zhuǎn)讓可以自由交易了》的后續(xù)報道。其產(chǎn)生的連鎖效應是，花園住宅、老公寓、老辦公樓及新里等房屋使用權(quán)轉(zhuǎn)讓也可直接進入市場交易了。民有所呼，我有所應。作為一名記者，能為百姓排難解憂出一份力，能為房地產(chǎn)政策的完善貢獻一點智慧，還有什么比這更值得慶幸、更值得欣慰的呢！正是這種努力與付出，小陳贏得了上海房地產(chǎn)前瞻力、影響力、思想力媒體人等多個光榮稱號。
唐代大詩人李白有詩云：幽蘭香風遠，蕙草流芳根。愿小陳的空谷幽蘭作品集，如同山谷中優(yōu)雅的蘭花，芳香四溢，悠遠綿長。
（作者為原文匯報副總編輯）
陳桂蘭：《文匯報》資深房地產(chǎn)記者兼編輯。編輯過《經(jīng)濟觀察》、《名牌世界》、《新聞視窗》、《旅行家》、《市場與消費》、《會展》、《市場漫步》、《財經(jīng)》等�？�；采寫的各類文章涉及經(jīng)濟、時尚、生活等領域。榮獲過總編輯基金獎、上海市第十一屆女性題材新聞作品評選銀獎等，還編寫過童話腳本《神功小和尚》上下冊由中國婦女出版社出版。榮獲過上海房地產(chǎn)前瞻力、思想力媒體人等十來個稱號 。
一、人物專訪：錢君陶：人間好事他兼得
胸鑄愛國情 筆綻藝術(shù)花
丹青不知老將至
舊改，別傷了城市歷史文脈精選佳作育英才
搭建亞洲城市溝通平臺
上海城市建筑應多元化
民營企業(yè)要勇于承擔社會責任
最重要是改善百姓住房
張玉良：有多少成功留在明天
保障房設計：鄰里溫情納入藍圖
當終生管家，做百年企業(yè)
在創(chuàng)新中追求品質(zhì)
用微笑刻錄金色年華
締造和諧的建筑空間
川流歸海香辣蟹
開美容店猶如滾雪球
中華俳翁
在世博中展現(xiàn)青春風采
種菜添綠，讓居家陽臺活色生香
上海有個老紅娘
劉三姐的歌唱得更響了
春晚上的美麗凍人
3.5億做一個金蘋果
氣功治愈青光眼
喬榛廠長和他的五好家庭
上農(nóng)第一個私營企業(yè)的沉浮
他追求什么？
追趕未來
前行在關愛老年人的路上
新年的心愿
二、煙火人家：環(huán)翠山莊與《文匯報》創(chuàng)始人嚴寶禮
車禍后: 民警、急診室人性化堪憂雨中
動感之都新亮點
絲網(wǎng)版畫：文化車墩一張新名片
新徐虎的十八般兵器
愛馬，就去騎馬、賽馬
大海見證大小洋山兄弟情
互動書店將開進陜西北路
辦養(yǎng)老院，賺錢還是做公益
為講電影叫好
車子停不好，日子過得煩
年夜飯預訂只訂席不定價？
典當行與房地產(chǎn)接觸升溫
商鋪經(jīng)營熱衷休閑產(chǎn)業(yè)
土年貨洋年貨樣樣賣得火
老人也有了夜生活
手指一點 一盒盒凈菜蹦出來
世博陽光，讓我們老有所樂
符號上海：當藝術(shù)遇見鄔達克
年輕人并不排斥廣場舞
長壽星的秘訣
圣誕老人從東南亞接受中國造禮物都市喜聞蛙鳴聲
三、樓市百態(tài)：誰激活了上海爛尾樓
步高里老房子轉(zhuǎn)讓僅有華山一條路？
創(chuàng)新突破，上海裝配式住宅跨出堅實一步
農(nóng)民住小區(qū)，土地騰出五分之四
定制公寓 現(xiàn)身滬上滬上建筑流行節(jié)能保暖衣
住宅樓突然倒覆中東油資涌進中國房市
民心工程的商品房
全裝修改毛坯
使用權(quán)房的投資價值
從要我動遷到我要動遷
松江新城：一城兩貌謀佳篇房源逼宮
大連路板塊花開漸欲迷人眼
第四代寫字樓亮相申城
擦邊球瞄準一房一價
釣魚房源充斥中介市場
房價會否現(xiàn)多米諾效應
香港數(shù)碼港豪宅 內(nèi)地客攬下一成
高齡售后公房亟待綜合改造
早日享受自家新房的陽光
個人集資建房能夠領到身份證嗎
公租房可否惠及養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)
滬舊房改造蘊藏大商機
滬使用權(quán)房交易趨熱
舊房變新房住得更舒心
開發(fā)商辦養(yǎng)老能行嗎
買房不成反陷退款糾紛
啟東樓市引來上海購房者
是真名士乃風流
首批55套群租房被復原
養(yǎng)三代還是燙手山芋
泰晤士小鎮(zhèn)
揭秘恒大地產(chǎn)空頭反擊戰(zhàn)
上海新建住宅全裝修比例名列全國前列
上海的威尼斯 世界的朱家角
上海廉租房 六年和諧變奏
樓市投資客或轉(zhuǎn)戰(zhàn)股市
首個百年住宅交付
沒100萬資金證明不能看房
四、城市更新：暢想2040年的申城……
長三角藍圖：跨出上海不留白
地下蛟龍9次貼身穿越
上海有潛力建設城市客廳
上海欲建5個郊野大型公園
石庫門工人新村
未來上海能否建垂直城市
助上海破解成長的煩惱
一個充滿新奇魅力的浦江東岸正在被設計中
8號橋升級創(chuàng)意園區(qū)知名品牌
崇明，生態(tài)島上拓藍海
青草沙水如何流向千家萬戶？
上海城市規(guī)劃亮民生牌
五、后記
書單推薦
