《大學(xué)體驗英語(第四版)聽說教程》共四冊,本教材為第三冊,供大學(xué)非英語專業(yè)學(xué)生使用。教材改編自圣智學(xué)習(xí)集團(tuán)與TED合作獨(dú)家出版的Keynote教材,每冊包含12個單元、4個展示單元及交流活動、語法講解、視頻文本、詞匯表等內(nèi)容。為滿足中國學(xué)生需求,總主編李霄翔教授及知名高校多位教授及一線教師參與改編,更換了題型、調(diào)整了單元結(jié)構(gòu),添加了語音語調(diào)練習(xí)、課堂活動等,使得其操作性及實用性大大提升。
《大學(xué)體驗英語(第四版)聽說教程》改編自圣智學(xué)習(xí)集團(tuán)出版的Keynote(American)系列教程。本套教程的主要視聽材料選取自TED(即Technology,Entertainment和Design三個單詞的首字母縮寫)大會上的真實演講,其演講內(nèi)容貼近生活、語言自然流暢、題材包羅萬象、形式新穎獨(dú)特、素材短小精悍。本套教程在其框架設(shè)計、內(nèi)容選擇和練習(xí)編寫中力求體現(xiàn)語言教學(xué)的思想性、人文性、趣味性和實用性原則,既保留了TED語料原汁原味的特色,又靈活多樣地采用由易到難、過渡有序、循序漸進(jìn)的練習(xí)形式,兼顧英語語言基本要素學(xué)習(xí)和語言技能在實際生活中的應(yīng)用。這種教程設(shè)計有助于學(xué)生克服對真實素材的恐懼心理,增強(qiáng)用英語交際的自信心,也有助于教師結(jié)合實際需要,博采眾長、靈活運(yùn)用多種教學(xué)方法,切實提升學(xué)生的英語視聽說水平和應(yīng)用能力,幫助學(xué)生達(dá)到《大學(xué)英語教學(xué)指南》所提出的英語教學(xué)目標(biāo)。
作為一套服務(wù)于普通高校非英語專業(yè)大學(xué)生的視聽說教程,《大學(xué)體驗英語(第四版)聽說教程》具有以下幾個顯著特點:
1.用思想啟智,培養(yǎng)世界公民意識。本套教程主要取材于TED演講。TED演講匯集各國思想領(lǐng)袖與實干家積極有益的精神理念和工作生活經(jīng)驗,期望用思想的力量來改變世界。針對我國大學(xué)生的社會生活經(jīng)歷和知識結(jié)構(gòu)特點,本套教程精選了具有較強(qiáng)知識性、趣味性的視聽和文字素材,涵蓋的48個單元主題涉及中外文化、科技探索、環(huán)境保護(hù)、人生思考、倫理道德、風(fēng)土人情、生活常識、名人逸事等社會生活各個層面。各單元主題旨在傳遞真理、真情、真諦,或者宣介相關(guān)領(lǐng)域最新信息和進(jìn)展。演講內(nèi)容的可思性、趣味性和多樣性有效地增強(qiáng)了學(xué)習(xí)素材的可視、可聽和可說性,可有效激發(fā)學(xué)生英語學(xué)習(xí)的積極性,激活他們批判性思辨和創(chuàng)新的潛能,拓展他們的生活視野,豐富他們的生活經(jīng)歷,在感受震撼的同時學(xué)會將個人的行為與責(zé)任放大到全球去考量,培養(yǎng)獨(dú)立的人格。
2.用演講抒懷,提高英語表達(dá)能力。本套教程注重語言表述的得體性和交際需求的真實性,精選TED演講中突顯演講技巧的片段專項解析和訓(xùn)練英語演講技能。通過規(guī)范的語言、豐富的修辭、張弛有度的節(jié)奏和演講者在演講過程中呈現(xiàn)出來的外部表現(xiàn)和內(nèi)在素質(zhì)將學(xué)生置身于真實的聚光燈下。這種身臨其境的感覺將有效地調(diào)動學(xué)生的多種認(rèn)知感官,促進(jìn)多種文化和語言認(rèn)知策略的形成和發(fā)展,有助于充分激發(fā)和維系學(xué)生的好奇、求知和模仿的內(nèi)驅(qū)力,使得教學(xué)活動沉浸在一種既有挑戰(zhàn)又有享受的環(huán)境之中。全套教程的語速基本上保持了均衡,語言表達(dá)凸顯公共英語演講的特色,為學(xué)生綜合素養(yǎng)的提升提供了直觀的學(xué)習(xí)范例。這種設(shè)計一方面借鑒了交際教學(xué)法的原則,追求語言交際的真實性,有利于縮短英語學(xué)習(xí)與英語應(yīng)用之間的距離,另一方面通過詞匯控制手段、碎片化短視頻輔助操練等方法,有效降低視聽難度,保證對原汁原味的語言學(xué)習(xí)、模仿和應(yīng)用的效能,促使學(xué)生敢于表述、樂于分享,以演講為載體,釋放語言的力量。
3.在國際語境中加入中國敘事,中外融合創(chuàng)新。本套教程由中外主編團(tuán)隊合力打造,既保留了原版教程的科學(xué)架構(gòu),又能滿足中國學(xué)生英語學(xué)習(xí)的客觀需要。在改編過程中增強(qiáng)了本土化關(guān)聯(lián),引導(dǎo)學(xué)生加強(qiáng)對中國特色、中國文化、中國實際的關(guān)注,培養(yǎng)學(xué)生用英語講好中國故事的能力。另外,專項設(shè)計了語言基礎(chǔ)知識和能力的相關(guān)練習(xí),又突出語言學(xué)習(xí)策略的系統(tǒng)性培養(yǎng),以典型范例多層次展示,方便學(xué)習(xí)和操練。練習(xí)之間注重轉(zhuǎn)承遞進(jìn)的合理性和相關(guān)性,將學(xué)習(xí)訓(xùn)練過程與學(xué)生所處的環(huán)境、所思所想相關(guān)聯(lián),體現(xiàn)了“Learningbydoing”和學(xué)以致用、學(xué)用結(jié)合的指導(dǎo)思想。
4.滿足多層次視聽說教學(xué)需求,靈活易用。本套教程的練習(xí)設(shè)計力求體現(xiàn)建構(gòu)主義的認(rèn)知原理,注重語言要素的輸入質(zhì)量,各類練習(xí)之間互為關(guān)聯(lián),逐層遞進(jìn),既可幫助學(xué)生掃清入門障礙,又可為教學(xué)設(shè)計提供靈活選擇和組合的條件。聚焦于不同語言技能操練的練習(xí)也可為教師采用不同訓(xùn)練方法、促進(jìn)信息流和語言技能轉(zhuǎn)換和開展教學(xué)互動創(chuàng)造良好的條件。練習(xí)設(shè)計體現(xiàn)了“高質(zhì)量輸入為先,吸收消化為重,互動式輸出為主”的指導(dǎo)思想,為教學(xué)模式和方法論的創(chuàng)新奠定了堅實的基礎(chǔ)。形式多樣的交互式練習(xí)將英語語言基礎(chǔ)知識學(xué)習(xí)、語言應(yīng)用技能訓(xùn)練和文化背景知識介紹有機(jī)地融合,突出語言的交際語境和實用的功能意念,在強(qiáng)化語言基本功訓(xùn)練的同時,注重語言交際技能的培養(yǎng)和訓(xùn)練,力求使英語學(xué)習(xí)做到學(xué)用結(jié)合、學(xué)以致用、學(xué)后會用。
5.教學(xué)資源豐富,教輔功能強(qiáng)大。本套教程配備了詳盡的教學(xué)參考資料和教學(xué)活動指導(dǎo),其內(nèi)容除練習(xí)的參考答案以外,還提供了相關(guān)文化背景介紹、教學(xué)重點注釋以及教學(xué)提示和建議等小貼士,為教師教學(xué)和學(xué)生自主學(xué)習(xí)提供了有效的指導(dǎo)和操作便利。本套教程還配備了與教學(xué)活動相配套和適應(yīng)多層次教學(xué)需求的iSmart信息化課堂教學(xué)平臺和教學(xué)資源,為開展混合式或翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)提供了有力支撐。本套教程共有4個級別,每個級別包含12個單元。每冊教程均附有音頻和視頻資源,在紙質(zhì)書標(biāo)記前印有二維碼,學(xué)生可以通過有掃描二維碼功能的手機(jī)app掃描觀看,或者登錄iSmart平臺,進(jìn)入相關(guān)課程學(xué)習(xí),登錄方式詳見“鄭重聲明”頁說明。
在本套教程的改編過程中,難免存在一些不足之處。懇請各位專家、同仁和廣大使用者提出批評建議。
Scope and Sequence
Making a Difference
Trends
Improving Lives
Presentation 1
Designing the Web
Community Builders
Clear Communication
Presentation 2
Identity
Transportation Solutions
New Words
Presentation 3
Understanding Emotions
Leaders and Thinkers
Well-being
Presentation 4
Communication Activities
Keywords and Expressions
TED Talk Transcripts
Grammar Summary