體驗(yàn)世界文化之旅閱讀文庫(kù) 克羅地亞
定 價(jià):39 元
- 作者:Irina Ban with David Ronder著,仲偉合主編
- 出版時(shí)間:2017/2/1
- ISBN:9787040469691
- 出 版 社:高等教育出版社
- 中圖法分類(lèi):K956.4
- 頁(yè)碼:210
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開(kāi)本:16K
《體驗(yàn)文化之旅閱讀文庫(kù)》內(nèi)容涉及五大洲近100個(gè)國(guó)家,用平等客觀的眼光、極簡(jiǎn)的語(yǔ)言、清晰的體例為學(xué)習(xí)者展示出一副世界文化全景。本叢書(shū)每?jī)?cè)濃縮了相關(guān)國(guó)家的風(fēng)土人情,對(duì)各國(guó)地理、歷史、政治、國(guó)民性格、商業(yè)文化、日常生活、跨文化交際等領(lǐng)域的重要事實(shí)進(jìn)行介紹,使學(xué)習(xí)者在閱讀的過(guò)程中獲取相關(guān)的文化背景知識(shí),提高對(duì)文化差異的敏感度和寬容度,在學(xué)習(xí)英文的同時(shí)提升跨文化交際的能力。本冊(cè)為《克羅地亞》分冊(cè)。
當(dāng)我們聆聽(tīng)《克羅地亞狂想曲》時(shí),克羅地亞鋼琴家馬克西姆·姆爾維察用激昂的旋律描述了飽受戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)傷的克羅地亞:空氣中彌漫著戰(zhàn)火的硝煙,到處是殘?jiān)珨啾冢麄(gè)國(guó)家都沉浸在一片凄慘悲壯的氣氛之中,令人唏噓不已。然而如今的克羅地亞早已走出戰(zhàn)亂,經(jīng)濟(jì)逐步復(fù)蘇,成為了世貿(mào)組織一員并于2013年正式成為歐盟成員國(guó)。但在大多數(shù)國(guó)人的眼中,克羅地亞仍是一個(gè)比較陌生的地中海國(guó)家。說(shuō)起克羅地亞,人們也許只能想起著名的薩格勒布迪納摩足球俱樂(lè)部、杜布羅夫尼克的中世紀(jì)古城或聯(lián)合國(guó)教科文組織發(fā)布的克羅地亞六大旅游觀光勝地。
其實(shí)中國(guó)與克羅地亞之間的交往和聯(lián)系源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。早在古代,中國(guó)的絲綢、瓷器等貨物便會(huì)途經(jīng)克羅地亞抵達(dá)羅馬。此外,對(duì)亞歐文化交往起著重要作用的馬可·波羅,正是在克羅地亞的科爾丘拉島(當(dāng)時(shí)歸意大利的威尼斯王朝統(tǒng)治)出生。他沿著古絲綢之路來(lái)到中國(guó),又通過(guò)海上返回威尼斯,打開(kāi)了中古時(shí)代歐洲人的地理視野,在他們面前展示了一片寬闊而富饒的土地、古老而文明的國(guó)家,引起了他們對(duì)于東方的向往。
建交20多年來(lái),中克兩國(guó)一直交往密切,在政治、經(jīng)貿(mào)和文化等多個(gè)領(lǐng)域展開(kāi)交流與合作。在克羅地亞獨(dú)立的第二年,即1992年,中國(guó)政府便承認(rèn)了克羅地亞共和國(guó),之后兩國(guó)正式建立外交關(guān)系。在1993年,克羅地亞總統(tǒng)圖季曼對(duì)中國(guó)進(jìn)行了國(guó)事訪(fǎng)問(wèn),雙方簽署了《中克聯(lián)合聲明》,簽訂了包括《關(guān)于鼓勵(lì)和相互保護(hù)投資協(xié)定》等多項(xiàng)協(xié)定。2015年10月,在中克建立全面伙伴關(guān)系10周年之際,克羅地亞總統(tǒng)基塔羅維奇女士成功訪(fǎng)華,為兩國(guó)關(guān)系發(fā)展注入了新的動(dòng)力。兩國(guó)元首一致同意,著力挖掘雙方各領(lǐng)域合作潛力,提升中克全面合作伙伴關(guān)系。而“一帶一路”倡議背景下的中國(guó)一中東歐“16+l”合作框架,更是為中克兩國(guó)深化傳統(tǒng)友誼、加強(qiáng)互利合作提供了新的合作平臺(tái)。
那克羅地亞到底是個(gè)什么樣的國(guó)家呢?今天,就讓我們跟隨著Culture. Smart!叢書(shū)分冊(cè)《克羅地亞》,去領(lǐng)略真正的克羅地亞。本書(shū)作者伊莉娜·班恩(Irina Ban)是一位對(duì)克羅地亞景點(diǎn)、美食和佳釀?dòng)兄S富經(jīng)驗(yàn)的公關(guān)代理和顧問(wèn),曾多次組織包括《國(guó)家地理》《瑞麗》等雜志的記者和攝影師到克羅地亞旅游觀光。她深諳克羅地亞旅游業(yè)的方方面面,也為克羅地亞與其他國(guó)家進(jìn)行跨文化交流做出了杰出的貢獻(xiàn)。在本書(shū)中,她從地理、歷史、政治、文化、價(jià)值觀和日常生活等方面,向讀者介紹了這個(gè)富有魅力的歐洲小國(guó)。
和中國(guó)一樣,克羅地亞也是一個(gè)有著悠久歷史的國(guó)家。早在史前時(shí)代起克羅地亞就有人類(lèi)居住。
Croatia
Introduction
Key Facts
Chapter01 LAND & PEOPLE
A Geographical Overview
Climate
Population
Regions and Cities
A Brief History
Government
The Economy
Chapter02 VALUES & ATTITUDES
Notional Pride and ldentity
Attitudes Toward Foreigners
Attitudes Toward Serbs
Appeoronce Matters
Humor ond Sex
Sam Svoj Mojstor——Do-It-Yoorself
Men ond Women
The Family
Religion
Status, Power, and Money
Work Ethic
Chapter03 FESTIVALS & TRADITIONS
Christmas
NewYeor
Easter
Labor Day
CrootionNotionoiDay
Independence Day
Victory Day end Notional Thanksgiving Day
All Saints' Day
Personal Holidays
Family Occasions
Chapter04 MAKING FRIENDS
Forms of Address
Where to Meet People
Starting o Conversation
Invitations
Chapter05 DAILY LIFE
The Crootion Home
The Doily Routine
Housing
Children
Education
Military Service
Employment
Smoking
Chapter06 TIME OUT
Shopping for Pleosure
Eotingond Drinking
Entertoinment ond Nightlife
Sports
Dress
WhottoSee
Festivols
Chapter07 TRAVEL, HEALTH, & SAFETY
Getting There
Tronsportotion
Driving
Disobled Trovelers
Money
Health
Safety
Where to Stay
Chapter08 BUSINESS BRIEFING
The Business Culture
The Workforce
Setting Upa Meeting
Meetings
Presentations
Negotiations
Contracts
Managing Disagreementl
Women in Business
Oiling the Wheels
Chapter09 COMMUNICATING
The Language
BodyLonguoge
The Media
Services
Conclusion
Appendices
Places
People
Some Famous Croats
Exercises