經(jīng)典是喚醒人性的著作,可以開啟人們的智慧!經(jīng)典能深入到一個人心靈的深處,能培養(yǎng)一個人優(yōu)雅的性情和敦厚的性格!在中國五千年文明歷史長河中,能夠流傳至今的莫過于經(jīng)、史、子、集!秶鴮W(xué)經(jīng)典:老子》對《老子》的精華部分重新進(jìn)行了校對與勘訂,并配有白話譯文,方便讀者閱讀并提高他們的閱讀興趣。讀經(jīng)誦典,逐步提升,受益終生!
中國文化經(jīng)春秋戰(zhàn)國時期的百家爭鳴,自秦以后形成“儒道互補(bǔ)”的格局。儒家傳統(tǒng)與道家傳統(tǒng)都源遠(yuǎn)流長,不僅深刻地影響了中國的歷史,而且繼續(xù)影響著我們的現(xiàn)在和將來。儒家傳統(tǒng)與道家傳統(tǒng)的延續(xù),都離不開其具有原創(chuàng)性的經(jīng)典。儒家的經(jīng)典是《五經(jīng)》、《四書》,道家以及道教的經(jīng)典則是《老子》、《莊子》和《列子》等書!独献印酚址Q《道德經(jīng)》,是道家學(xué)派的開山之作,也是道教所尊奉的“第1經(jīng)典”。其影響又不僅在于道家和道教,它是中國文化在世界歷史的“軸心時期”產(chǎn)生的一部偉大經(jīng)典,它是中華民族的,也是中華民族所貢獻(xiàn)于世界的。
李存山,男,1951年5月生,北京人。1984年畢業(yè)于北京大學(xué)哲學(xué)系,獲學(xué)士和碩士學(xué)位;畢業(yè)后一直在中國社會科學(xué)院《中國社會科學(xué)》雜志社工作,1988年任哲學(xué)編輯室主任,1993年后任雜志社副總編輯;在編輯工作之余,從事中國哲學(xué)和文化的研究,著有《中國氣論探源與發(fā)微》、《商鞅評傳――為秦開帝業(yè)的改革家》、《中華文化通志·哲學(xué)志》,發(fā)表論文數(shù)十篇。1986年被國家人事部授予“中青年有突出貢獻(xiàn)專家”稱號,1992年獲國務(wù)院頒發(fā)的政府特殊津貼,F(xiàn)兼任中華孔子學(xué)會副會長、中國孔子基金會理事、學(xué)術(shù)委員。
上篇
一章
道可道,非常道;名可名,非常名。
無名,(天地)[萬物]之始;有名,萬物之母。
故常無,欲以觀其妙;常有,欲以觀其徼。
此兩者同出而異名,同謂之玄。玄之又玄,眾妙之門。
[注釋]
“道”,《說文》云:“道,所行道也!薄暗馈弊值谋玖x是道路,其引申義是道理、規(guī)律、原則。“道可道”的第一個“道”字,即是指人們一般所說的道理、規(guī)律、原則。第二個“道”字的意思是言說,如《論語?憲問》中“夫子自道也”的“道”。作為老子哲學(xué)的最高范疇的“道”,不是人們一般所說的道理、規(guī)律、原則,而是“常道”,即恒常之“道”!俄n非子?解老》篇云:“道者,萬物之所然也,萬理之所稽也……道者,萬物之所以成也!薄胺蛭镏淮嬉煌,乍死乍生,初盛而后衰者,不可謂常;唯夫與天地之剖判也俱生,至天地之消散也不死不衰者謂常!崩嫌璧暮愠V暗馈保粌H“與天地之剖判也俱生”,而且如《老子》二十五章所云“有物混成,先天地生”,它在天地產(chǎn)生之前就已混然存在了。恒常之“道”是天地萬物的總根源和總根據(jù),即世界的本原。老予認(rèn)為,恒常之“道”是不可“道”,即不可言說的。
“常道”之“常”,以及后面的“常名”、“常無”、“常有”等“!弊郑R王堆帛書本寫為“恒”,注家認(rèn)為“!笔菫楸軡h孝文帝劉恒諱而改!肚f子?天下》篇述老子之學(xué)為“建之以常無有”,《韓非子?解老》篇引《老子》日“道之可道,非常道也”,且對“!倍嘤薪忉尯桶l(fā)揮。《說文》云:“恒,常也!昂恪迸c“常”義同而通用,今保留諸傳本“!弊种f,以下“恒”、“!钡漠愇牟涣砑幼ⅰ
“名可名”,第一個“名”是指名詞概念;第二個“名”是名的動詞用法,即用名詞概念來稱謂、表達(dá)!俺C笔怯脕碇阜Q“常道”的。老子認(rèn)為,“常名”不可用名詞概念來表達(dá)!独献印范逭略疲骸拔岵恢涿,字之日道,強(qiáng)為之名日大。”恒常之“道”在老子的思想中本是一種不可言說、不可用名詞概念來表達(dá)的“意”(意思或思想),但這種“意”只有見諸文字才能成為后人可讀的《老子》書,所以只好“字之日道,強(qiáng)為之名日大”,“言道德之意”而“強(qiáng)”為之“著書”(《史記?老子列傳》)!独献印窌奈淖质恰把浴,老子想要表達(dá)的思想是“意”!兑讉鳎肯缔o上》云:“書不盡言,言不盡意!弊x《老子》書,不能把其中的“言”讀死,而要讀活,體會其“言”外之“意”。
“萬物之始”,據(jù)馬王堆帛書本改。王弼本作“天地之始”,但王弼注云:“凡有皆始于無,故未形無名之時,則為萬物之始!笨梢娡蹂霰驹嘧鳌叭f物之始”。
“無名”和“有名”都是指“道”,也就是說,“道”是無名和有名的統(tǒng)一!墩f文》云:“始”女之初也。母,牧也。從女,象懷子形,一日象乳子也!叭f物之始”是指萬物產(chǎn)生之前“道”的渾沌狀態(tài),此為“無名”;“萬物之母”則是“道”孕育、產(chǎn)生、養(yǎng)育萬物,此為“有名”!独献印啡拢骸暗莱o名”;四十一章:“道始無名”;四十章:“天下萬物生于有,有生于無”。“無”比“有”更根本,但“無”并非絕對的空無,而是還有“有”的屬性,“道”是“無”和“有”的統(tǒng)一,所以能孕育、產(chǎn)生、養(yǎng)育萬物。
“無名,萬物之始;有名,萬物之母”,或可斷句為“無,名萬物之始;有,名萬物之母”。
“常無”和“常有”都是指“道”。高亨《老子正詁》云:“常無欲以觀其妙,猶云欲以‘常無’觀其妙也。常有欲以觀其徼,猶云欲以‘常有’觀其徼也。因特重‘常無’與‘常有’,故提在句首!薄肚f子?天下》篇述老子之學(xué)“建之以常無有”,“常無有”即“常無”與“常有”的省文。
“觀”,一種直覺的認(rèn)識,即觀照、體認(rèn)。“妙”,奧妙!搬琛,循行,邊際。《說文》:“徼,循也”,“循,行也”。吳澄《道德真經(jīng)注》:“徼者,猶言邊際之處,孟子所謂端是也!暗馈敝畩W妙本是無形無際的,但其運(yùn)行也有微渺的邊際、理路,此為萬物由以產(chǎn)生的端倪,這要從“道”的“常無”與“常有”中去體認(rèn)。
馬王堆帛書本“常無”與“常有”句,“欲”字屬上讀,作:“故恒無欲也,以觀其妙;恒有欲也,以觀其所徼!
“此兩者”,指“常無”與“常有”!巴龆惷,同出于“道”而名稱不同。
“玄”,玄妙,幽深不可測!按藘烧咄龆惷,同謂之玄”,馬王堆帛書本作“此兩者同出,異名同謂”。
“眾妙之門”,一切玄妙變化的總門、總根源。《老子》六章:“谷神不死,是謂玄牝;玄牝之門,是謂天地根!靶颉笔侵柑斓厝f物之母,“玄牝之門”也就是“眾妙之門”,意謂“道”是天地萬物的總根源。
……
收起全部↑