作為國(guó)內(nèi)一本關(guān)于戲劇療法的作品,作者多洛絲·蘭格利從戲劇療法的概念、核心、理論與實(shí)踐、準(zhǔn)備工作、應(yīng)用、以及與之相關(guān)的運(yùn)用領(lǐng)域和適用人群等諸方面為讀者和相關(guān)專(zhuān)業(yè)人士呈現(xiàn)了一種系統(tǒng)而全面的以戲劇為核心的創(chuàng)造性心理療法。在本書(shū)中作者取材于自身戲劇治療的工作經(jīng)歷提供了大量的典型治療案例,描繪了戲劇療法過(guò)程,適合有志于從事戲劇療法的心理咨詢師以及戲劇治療、戲劇心理學(xué)課程的學(xué)生閱讀。同時(shí)也適合對(duì)戲劇療法感興趣的社會(huì)讀者。
入選十三五國(guó)家重點(diǎn)出版物規(guī)劃項(xiàng);
國(guó)內(nèi)關(guān)于戲劇療法的圖書(shū),帶你領(lǐng)略戲劇神奇的治愈力量;
代表世界戲劇療法發(fā)展水平的精品之作;
好的戲劇也不過(guò)是人生的縮影。——(英國(guó)戲劇家、詩(shī)人)莎士比亞
叢書(shū)介紹
《創(chuàng)造性治療》叢書(shū)由當(dāng)代心理學(xué)大師保羅·威爾金斯(PaulWilkins)編著,介紹了一系列藝術(shù)療法,為接受相關(guān)訓(xùn)練者和實(shí)踐者提供理論和實(shí)踐指導(dǎo)。該系列叢書(shū)通過(guò)大量實(shí)例分析揭示了相關(guān)治療方法和技巧,生動(dòng)地描述了創(chuàng)造性療法在實(shí)踐中的應(yīng)用,為讀者提供了豐富的案例、信息與資源。與傳統(tǒng)心理治療相比,療愈的過(guò)程不再只是藥物和傾訴,而是通過(guò)對(duì)音樂(lè)、繪畫(huà)、戲劇、心理劇等創(chuàng)造過(guò)程的參與,來(lái)表達(dá)、釋放、疏通情緒,從而最終治愈。
本叢書(shū)入選“十三五”國(guó)家重點(diǎn)出版物規(guī)劃項(xiàng)目,叢書(shū)包括
《音樂(lè)療法》
《戲劇療法》
《藝術(shù)療法》
《舞動(dòng)療法》
《心理劇療法》
多洛絲·蘭格麗(Dorothy Langley),是一位戲劇治療師,是英國(guó)普利茅斯大學(xué)應(yīng)用心理學(xué)院的講師。
游振聲,重慶大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授,教育學(xué)博士。主要研究方向?yàn)橹型饨逃贫缺容^與中國(guó)典籍翻譯。已在《比較教育研究》、《中國(guó)外語(yǔ)》、等雜志發(fā)表論文十余篇。主要譯作為《比較與國(guó)際教育導(dǎo)論:教師面臨的問(wèn)題》(參譯),2011年教育科學(xué)出版社出版。
1 1. 什么是戲劇療法
29 2. 從理論到實(shí)踐
55 3. 戲劇療法的準(zhǔn)備工作
88 4. 開(kāi)始戲劇療程
99 5. 戲劇療法的應(yīng)用
123 6. 戲劇療法的核心
153 7. 戲劇療法與“精神疾病”
190 8. 戲劇療法與其他形式的精神失常
203 9. 戲劇療法與其他患者群體
242 10. 結(jié)束語(yǔ)
244 建議拓展閱讀書(shū)目
246 參考文獻(xiàn)
有個(gè)小組在進(jìn)行第四階段的治療,讓小組成員分享對(duì)上次會(huì)議的想法和感覺(jué)。簡(jiǎn)對(duì)上次即興扮演的“邪惡女巫”這一角色感到很不自在。大衛(wèi)盡量給她分析角色,試圖開(kāi)導(dǎo)她。這時(shí)候,治療師帕特里夏也參與進(jìn)來(lái),讓小組成員在屋子里以一種能表達(dá)此時(shí)心情的方式走動(dòng)。走了一會(huì),帕特里夏建議大家找一個(gè)適合他們感情的角色。簡(jiǎn)成了一個(gè)失聲的小美人魚(yú),在接下來(lái)的即興表演中與飾演超人的大衛(wèi)(David)有對(duì)手戲。她拒絕了大衛(wèi)想用魔法幫她解決問(wèn)題的嘗試,最后竟然哭了。表演結(jié)束后,她又恢復(fù)了自我,講到自己的丈夫在外地申請(qǐng)了一份新工作,希望她能跟著他搬過(guò)去。她曾極力說(shuō)明自己是不樂(lè)意搬家的,但丈夫卻充耳不聞。她感覺(jué)自己就像故事中的小美人魚(yú),無(wú)法向所愛(ài)的男人傾訴,她在丈夫面前也失聲了,無(wú)法讓他明白自己的想法。
帕特里夏建議她與丈夫來(lái)個(gè)角色表演,她可以盡量表達(dá)自己的觀點(diǎn)。簡(jiǎn)發(fā)現(xiàn)很難找到她想說(shuō)的話,最后她承認(rèn),在表演時(shí)覺(jué)得自己就像上周那個(gè)破壞別人生活的邪惡女巫。帕特里夏又讓她和丈夫交換角色演一遍。簡(jiǎn)意識(shí)到丈夫的新工作工資很高,但她卻仍舉棋不定,就是因?yàn)槟菚?huì)涉及一些大的生活變動(dòng),比如搬家、離開(kāi)朋友和家人,但其實(shí)她這種反應(yīng)是不合適的。
在這個(gè)治療過(guò)程中,治療師先是使用創(chuàng)造性表達(dá)法做基礎(chǔ),然后又使用任務(wù)型方法幫助簡(jiǎn)了解自己的行為。另一個(gè)綜合型方法由切斯特(1994a:61)提出,他主張既然戲劇是個(gè)“包羅萬(wàn)象的活動(dòng)”,那么任何活動(dòng)都可以融入戲劇療法中。她選擇的范圍涵蓋所有戲劇性表演,運(yùn)用音樂(lè)、舞蹈、木偶、藝術(shù)、編故事各種方法讓患者參與進(jìn)來(lái)。她關(guān)注的是群體內(nèi)交互作用的水準(zhǔn),包括:
·與空間和空間中道具的交互
·與治療師和治療團(tuán)隊(duì)的交互
·與兄弟小組的交互
·表演模式的選擇是看哪種模式有助于小組圍繞既定話題進(jìn)
行探討。
具體則視情況而定。
準(zhǔn)戲劇型
格洛托夫斯基(見(jiàn)第1 章)在準(zhǔn)戲劇研討會(huì)上使用的是儀式、聲音和肢體動(dòng)作。他不喜歡在觀眾和表演者之間設(shè)定距離,因而發(fā)展出一種能把所有在場(chǎng)人員包含進(jìn)去的劇場(chǎng)表演,他強(qiáng)調(diào)的是眼下發(fā)生的事情。這些技巧經(jīng)過(guò)調(diào)整用在了戲劇療法中,而這些調(diào)整則由米切爾(Mitchell)(1992:58-67)進(jìn)一步加以闡述。米切爾用蠟燭擺了個(gè)儀式性的圓圈,每次治療都分為七個(gè)階段。首先小組成員分享各自的經(jīng)歷,然后就進(jìn)行多種練習(xí),包括運(yùn)動(dòng)、聲音、交流想法,最后仍以蠟燭結(jié)束。支撐這個(gè)類(lèi)型的依據(jù)在于通過(guò)共同的肢體和認(rèn)知表演,患者可以做好準(zhǔn)備來(lái)展示個(gè)人和情感問(wèn)題,達(dá)到改變的效果,即儀式的促進(jìn)性轉(zhuǎn)變。關(guān)于這種方法,米契爾(1992:67)做了如下陳述:
這種戲劇療法方法就是讓患者在治療的過(guò)程中,能自己設(shè)計(jì)治療儀式。儀式本身不是改變,而是為改變作準(zhǔn)備。我相信,準(zhǔn)戲劇型治療方法確實(shí)為戲劇療法治療師們進(jìn)行小組治療提供了又一個(gè)依據(jù),它的來(lái)源可以追溯到劇場(chǎng)和戲劇藝術(shù)的歷史中。
……