關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
經(jīng)典小說(shuō)解讀(魅力經(jīng)典叢書) 讀者對(duì)象:廣大讀者
《經(jīng)典小說(shuō)解讀》是孫紹振教授專門針對(duì)古今中外的經(jīng)典小說(shuō)作品進(jìn)行的文本細(xì)讀的又一部專著。在解讀小說(shuō)的選擇上集中于各版本中學(xué)語(yǔ)文教材中經(jīng)典小說(shuō),解讀質(zhì)量比同類作品更成熟,更貼近中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)。既是語(yǔ)文教師提高文學(xué)修養(yǎng)的良師益友,同時(shí)能提高中學(xué)語(yǔ)文教師的文本解讀能力,進(jìn)而提升語(yǔ)文教學(xué)能力。
小說(shuō)理論:打出常軌和情感錯(cuò)位
一般讀者閱讀小說(shuō)作品,僅憑直覺(jué)就能判別小說(shuō)的檔次。但是,課堂上的閱讀,或者專業(yè)的閱讀要有理論的指導(dǎo),才能更好地挖掘出小說(shuō)作品的審美價(jià)值。然而,并不是所有的文學(xué)理論都是可靠的。有些錯(cuò)誤的、甚至荒謬的理論,極可能破壞讀者的藝術(shù)感受。 目前,在中學(xué)和大學(xué)的課堂上,有一種關(guān)于小說(shuō)情節(jié)的理論廣為流行:一分析情節(jié)就是“開(kāi)端、發(fā)展、高潮、結(jié)局”四個(gè)部分。這是個(gè)非常荒謬的理論,并不符合現(xiàn)代小說(shuō)的實(shí)際情況,因?yàn)橛械男≌f(shuō)沒(méi)有高潮,有的沒(méi)有結(jié)尾,有的沒(méi)有開(kāi)端。其實(shí),到了十九世紀(jì)下半葉,以契訶夫、莫泊桑和都德為代表的短篇小說(shuō)家就已經(jīng)廢棄了全過(guò)程式的情節(jié),代之以“生活的橫斷面”結(jié)構(gòu)。這種結(jié)構(gòu)不追求傳記式的連續(xù)性敘述模式,而是從生活中截取一個(gè)側(cè)面來(lái)表現(xiàn)主題。最明顯的不同是,開(kāi)端顯得很不重要,往往是從事件當(dāng)中講起,開(kāi)端退化為后來(lái)的某種不著痕跡的交代,更不在乎嚴(yán)格意義上的結(jié)尾。比如,《項(xiàng)鏈》,明明知道耗費(fèi)了十年辛勞的項(xiàng)鏈?zhǔn)羌俚,卻戛然而止了。按照傳統(tǒng)的小說(shuō)模式,結(jié)尾應(yīng)該是把真項(xiàng)鏈拿回來(lái)以彌補(bǔ)馬蒂爾德青春耗損的代價(jià)。但是,小說(shuō)卻不了了之。早在五四時(shí)期,胡適就在《論短篇小說(shuō)》中說(shuō),所謂短篇小說(shuō),并不是篇幅短小的意思,而是有一種特別的性質(zhì)。他為短篇小說(shuō)下了一個(gè)定義:“短篇小說(shuō)是用最經(jīng)濟(jì)的文學(xué)手段,描寫事實(shí)中的最精彩的一段,或一方面,而能使人充分滿意的文章!焙m《中國(guó)新文學(xué)大系·建設(shè)理論集》,上海良友圖書印刷公司1935年版,第272頁(yè)。 他把這種現(xiàn)象比喻為樹(shù)身的“橫截面”,看了“年輪”就可能知道樹(shù)的年齡。胡適以自己翻譯的都德的《最后一課》《柏林之圍》和莫泊桑的《羊脂球》《二漁夫》為例說(shuō)明這種描寫“事實(shí)中最精彩的片斷”的情節(jié)構(gòu)成方法,針對(duì)的就是傳統(tǒng)所謂的有頭有尾、環(huán)環(huán)緊扣的情節(jié)構(gòu)成。這在五四時(shí)期新銳小說(shuō)家那里幾乎已經(jīng)成為共識(shí)。魯迅有時(shí)走得更遠(yuǎn),他的《狂人日記》幾乎廢除了情節(jié)。而《孔乙己》則把孔乙己之所以成為孔乙己的故事全都放在背景的交代中去,只寫了酒店里的三個(gè)場(chǎng)景,寫到第二個(gè)場(chǎng)景時(shí)孔乙己還沒(méi)有出場(chǎng)。 關(guān)于全過(guò)程的情節(jié)理論,據(jù)我考證,是從蘇聯(lián)學(xué)者季莫菲耶夫的《文學(xué)原理》那里來(lái)的。這個(gè)《文學(xué)原理》原為蘇聯(lián)教育部核準(zhǔn)的文學(xué)理論教材。原文是這樣的:“和生活過(guò)程中任何相當(dāng)完整的片段一樣,作為情節(jié)基礎(chǔ)的沖突也包含開(kāi)端、發(fā)展和結(jié)局!痹陉U釋“發(fā)展”時(shí),又提出“運(yùn)動(dòng)的‘發(fā)展’引到最高度的緊張,引到斗爭(zhēng)實(shí)力的決定性沖突,直到所謂‘頂點(diǎn)’,即運(yùn)動(dòng)的最高峰。”福斯特《小說(shuō)面面觀》,花城出版社1984年版,第7576頁(yè)。這個(gè)補(bǔ)充性的“高峰”,后來(lái)就被我國(guó)某些理論家和英語(yǔ)中的“高潮”(climax)結(jié)合起來(lái)。半個(gè)多世紀(jì)過(guò)去了,蘇聯(lián)的文藝?yán)碚撛缫驯粡U棄,季莫菲耶夫的“形象反映生活”“文學(xué)的人民性”“文學(xué)的黨性”“社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義”早已被歷史所淘汰,而“開(kāi)端、發(fā)展、高潮、結(jié)局”的情節(jié)教條仍然在我國(guó)的中學(xué)語(yǔ)文甚至大學(xué)文學(xué)教學(xué)中廣泛流行。 這個(gè)理論,不但落伍于五四時(shí)期,而且落伍于八十年代,當(dāng)年花城出版社出版了英國(guó)作家福斯特的《小說(shuō)面面觀》。此書繼承了俄國(guó)形式主義者把情節(jié)和本事(素材)加以區(qū)別的精神,把情節(jié)和故事加以劃分。提出僅僅是時(shí)間上的連續(xù),只能是故事。比如,國(guó)王死了,然后王后死了,還不是情節(jié)。要成為情節(jié),其中必須有一個(gè)因果關(guān)系,國(guó)王死了,然后王后也死了。因?yàn)橥鹾蟊催^(guò)度而死。有這個(gè)因果關(guān)系,就是情節(jié)了。福斯特《小說(shuō)面面觀》,花城出版社1984年版,第7576頁(yè)。 這個(gè)理論講得很通俗,但實(shí)際上它是很古老的。亞里士多德在《詩(shī)學(xué)》里講情節(jié)、動(dòng)作,就是一個(gè)“果”,一個(gè)“結(jié)”和一個(gè)“解”!敖Y(jié)”就是打一個(gè)結(jié),然后把它解開(kāi)。從一個(gè)結(jié)果來(lái)尋求原因。伍蠡甫主編《西方文論選》,上海譯文出版社1979年版,第60頁(yè)。比如說(shuō)《俄狄浦斯王》,它先有一個(gè)“結(jié)”,這個(gè)孩子生下來(lái),祭司就預(yù)言他將來(lái)會(huì)殺父娶母,人們千方百計(jì)逃避這樣一個(gè)結(jié)果。然而陰差陽(yáng)錯(cuò),種種巧合,他最后還是殺死了他的父親,娶了他的母親,逃避的原因變成了逃避不了的結(jié)果。這就是“結(jié)”和“解”的關(guān)系。我想福斯特的理論最初源頭就在這里。但是,用這樣的理論解讀小說(shuō)還不到位,因?yàn)樵蚝徒Y(jié)果的關(guān)系多種多樣,可能是一種很科學(xué)的原因:這個(gè)人死了,因?yàn)榈昧税┌Y。林黛玉死了,為什么?肺結(jié)核、胃潰瘍、神經(jīng)衰弱。這還不成其為小說(shuō)。理性的因果關(guān)系構(gòu)不成小說(shuō)的情節(jié),小說(shuō)情節(jié)的因果不是理性的,不是實(shí)用的。好的小說(shuō)是一種非常感性的因果關(guān)系,是由情感來(lái)決定的。從理論上來(lái)說(shuō),就是審美情感要超越實(shí)用價(jià)值。所以羅斯金說(shuō),少女可以為失去的愛(ài)情而歌,守財(cái)奴不可以為失去的錢袋而歌。為錢袋則為實(shí)用,而為愛(ài)情則為情感的審美。 有了情感的因果關(guān)系,還沒(méi)有深入小說(shuō)的特征,為什么呢?因?yàn)橐恍┘榍閮礆,也是情感的因果關(guān)系,但那是真人真事,所揭示的人的內(nèi)心世界往往是實(shí)用性質(zhì)的(如為了錢財(cái)),就是有情感成分,深度也是有限的。小說(shuō)不滿足于真人真事的因果關(guān)系,其目的是超越實(shí)用價(jià)值,深挖人心理深層的奧秘。這就需要想象,通過(guò)假定性、虛擬,在想象中自由地探索,哪怕是超現(xiàn)實(shí)的因果、荒誕的因果,只要具有開(kāi)拓心靈深層的功能就是好小說(shuō)。有一種講求絕對(duì)真實(shí)的小說(shuō)理論,認(rèn)為武松打虎所用的方法不真實(shí),因而得出否定的結(jié)論。但是,幾百年來(lái)的閱讀實(shí)踐卻否決了這樣的理論。這種理論的致命弱點(diǎn)就是沒(méi)有把小說(shuō)當(dāng)作一種藝術(shù)來(lái)看,而藝術(shù)形象如萊辛所說(shuō)都是“逼真的幻覺(jué)”,一切藝術(shù)都應(yīng)該是真實(shí)的,但是,真和假是對(duì)立的統(tǒng)一,用我國(guó)的古典詩(shī)話來(lái)說(shuō),就是真假互補(bǔ)、虛實(shí)相生。用歌德的話說(shuō),藝術(shù)是通過(guò)假定達(dá)到更高程度的真實(shí)。 關(guān)于小說(shuō)的理論可謂五花八門,但很少有解讀小說(shuō)藝術(shù)功能的。比如,目前很權(quán)威的西方敘事學(xué),熱奈特的《敘事話語(yǔ)》,講究敘述的次序、延續(xù)、頻率、心境與語(yǔ)態(tài)。而托多羅夫的《敘事作為話語(yǔ)》則分別論述敘事的時(shí)間、語(yǔ)態(tài)和語(yǔ)式。它們都離開(kāi)了審美價(jià)值、情感世界去講話語(yǔ),除了托多羅夫時(shí)有真知灼見(jiàn)外,大多都滿足于描述、概括和演繹,并未提出評(píng)價(jià)小說(shuō)優(yōu)劣的準(zhǔn)則。因此,我們不能一味對(duì)他們進(jìn)行疲憊的追蹤,應(yīng)該從中國(guó)小說(shuō)創(chuàng)作和閱讀的歷史經(jīng)驗(yàn)出發(fā),概括出中國(guó)式的小說(shuō)閱讀理論,解決小說(shuō)的情節(jié)、人物在藝術(shù)上的評(píng)價(jià)問(wèn)題。 依賴西方大家的文論已成為中國(guó)當(dāng)代文學(xué)理論的頑癥,許多學(xué)者只知道梳理西方文論的來(lái)龍去脈,從概念到概念,從演繹到演繹,追蹤其變幻,不惜耗費(fèi)十年甚至數(shù)十年的生命,仍然對(duì)西方文論的局限無(wú)所突破,對(duì)具體文本的解讀捉襟見(jiàn)肘。殊不知早在二十世紀(jì)中葉,韋勒克和沃倫就在他們合著的《文學(xué)理論》中宣告:“多數(shù)學(xué)者在遇到要對(duì)文學(xué)作品作實(shí)際分析和評(píng)價(jià)時(shí),便會(huì)陷入一種令人吃驚的、一籌莫展的境地!表f勒克、沃倫《文學(xué)理論》,劉象愚等譯,江蘇教育出版社2005年版,第155156頁(yè)。既然已經(jīng)在文本解讀上徒嘆奈何了,我們還不如直接從自己的經(jīng)驗(yàn)中進(jìn)行第一手的概括。雖有難度,但很有可能會(huì)另辟蹊徑。 回到情節(jié)上來(lái),亞里士多德在《詩(shī)學(xué)》中早就提出過(guò)“突變”和“對(duì)轉(zhuǎn)”。什么叫突變?就是突然打破了常規(guī);什么叫對(duì)轉(zhuǎn)?就是事情向相反的方向變化。對(duì)于情節(jié)來(lái)說(shuō),它們的功能是探索人物內(nèi)心潛在的情感,深層的奧秘。在平常狀態(tài)下,人物均有榮格所說(shuō)的“人格面具”,遇到事變,能夠迅速調(diào)整其外部姿態(tài),使心理恢復(fù)常態(tài)。而情節(jié)的突轉(zhuǎn)功能就是把人物打出生活常軌,進(jìn)入一個(gè)意想不到的新境界,使之來(lái)不及調(diào)整,我稱之為第二環(huán)境。目的是把人物在常規(guī)環(huán)境中隱藏得很深的心靈奧秘暴露出來(lái),我把這叫作第二心態(tài)。 僅有情節(jié)的情感因果,還不能算是好的情節(jié),好的情節(jié)應(yīng)該有一種功能,就是把人物打出常軌,進(jìn)入第二環(huán)境,暴露第二心態(tài)。所謂第二心態(tài),就是人的深層心理結(jié)構(gòu)。它與表層心理結(jié)構(gòu)形成反差。打出常軌,暴露第二心態(tài)的理論是我在一九八六年的《文學(xué)創(chuàng)作論》中提出來(lái)的。孫紹振《文學(xué)創(chuàng)作論》,春風(fēng)文藝出版社1986年版,第631658頁(yè)。人都是有人格面具的,在正常的社會(huì)關(guān)系里,他維持著社會(huì)角色的面具。情節(jié)性的小說(shuō)一旦進(jìn)入第二環(huán)境,客觀環(huán)境的變化導(dǎo)致心理環(huán)境的更大變化,從而迫使人的心理深層奧秘浮現(xiàn)。 比如,都德小說(shuō)《最后一課》中的那個(gè)小孩子不喜歡學(xué)法語(yǔ),他特別討厭法語(yǔ)的分詞和語(yǔ)法,以至于老師提問(wèn)的時(shí)候他都答不上來(lái)。要讓這樣的孩子從討厭法語(yǔ)課變成熱愛(ài)法語(yǔ)課,寫成小說(shuō)是多么困難的事。例如,老師教導(dǎo)一番,父母循循善誘,他好像用功了一點(diǎn),可并不排除他過(guò)幾天又厭倦了。這樣寫小說(shuō)不但費(fèi)力不討好,而且不可信。都德采取了另外一種辦法,就是把他打出生活常軌。常規(guī)環(huán)境是天天可以學(xué)法語(yǔ),這是天生的權(quán)力,每天都有明天。而非常規(guī)環(huán)境,這里就是“最后一課”,是不可逆的。這個(gè)孩子突然變得非常熱愛(ài)法語(yǔ)課,并且希望這堂法語(yǔ)課永遠(yuǎn)不要結(jié)束。這叫打入極端環(huán)境,使他內(nèi)心深層對(duì)母語(yǔ)的熱愛(ài)之情完全被激發(fā)出來(lái),浮到表面。原來(lái)這個(gè)經(jīng)常逃課去滑冰、去釣魚的小孩子的內(nèi)心深層還有一個(gè)隱秘,就是對(duì)母語(yǔ)的熱愛(ài)。這也是這篇小說(shuō)之所以成為經(jīng)典的一個(gè)重要原因。它的構(gòu)思就是生活的、情感的橫斷面,表面上它是沒(méi)有道理的,你天天不用功怎么今天這么用功了?實(shí)際上是他的深層情感被激發(fā)出來(lái)了。老托爾斯泰說(shuō)過(guò): 有一個(gè)流傳得很普遍的迷信,說(shuō)是每一個(gè)人有他獨(dú)有的、確定的品性。說(shuō)人是善良的,殘忍的,聰明的,愚蠢的,勇猛的,冷淡的,等等。人并不是這個(gè)樣子。我們講到一個(gè)人的時(shí)候,可以說(shuō)他是善良的時(shí)候多,殘忍的時(shí)候少;聰明的時(shí)候多,愚蠢的時(shí)候少;勇猛的時(shí)候多,冷淡的時(shí)候少;蛘邉偤孟喾。至于說(shuō),這個(gè)人善良而聰明,那個(gè)人卑劣而愚蠢,那就不對(duì)了。不過(guò),我們總是把人們照這樣分門別類的。這是不合實(shí)際的。 人同河流一樣,天下的河水都是一樣的,每一條河都有窄的地方,有寬的地方。有的地方流得很急,有的地方流得很慢,河水有時(shí)澄清,有時(shí)混濁,冬天涼,夏天暖。人也是這樣。人身上有各種品性的根苗,不過(guò)有時(shí)這種品性流露出來(lái),有時(shí)那種品性流露出來(lái)罷了。人往往變得不像他自己了,其實(shí),他仍舊是原來(lái)那個(gè)人。列夫·托爾斯泰《復(fù)活》,人民文學(xué)出版社1979年版,第262263頁(yè)。 情節(jié)的功能就是把人潛在的、不像他平常的那個(gè)人暴露出來(lái)。 托爾斯泰的這個(gè)理論是寫在他的長(zhǎng)篇小說(shuō)《復(fù)活》中的,事實(shí)上,他在寫《復(fù)活》的時(shí)候,遵循的就是這樣的原則!稄(fù)活》一開(kāi)頭,陪審員聶赫留朵夫公爵道貌岸然地坐在那里,突然發(fā)現(xiàn),那個(gè)被控告謀殺嫖客的妓女,居然就是當(dāng)年與自己發(fā)生關(guān)系的女仆,因?yàn)閼言卸恢,流離轉(zhuǎn)徙終至淪為妓女,又被誣告謀殺。這就突然把他打入了第二環(huán)境,產(chǎn)生了第二心態(tài)。他覺(jué)得自己才是罪人,于是決心去拯救她,甚至向她求婚,但是,遭到拒絕。等到她被判流放西伯利亞以后,聶赫留朵夫就產(chǎn)生了第三心態(tài)——追隨她去,直到看到她嫁給一個(gè)民粹派。他靠讀《馬太福音》,最終才得到解脫。 第二心態(tài)、第三心態(tài)是從一個(gè)人的角度來(lái)說(shuō)的,然而小說(shuō)寫的往往不是一個(gè)人物,而是幾個(gè)人物,那么幾個(gè)人物是從相同的心態(tài)變成另外一種心態(tài),就有三種可能:一是完全相同,二是完全不同,三是部分相同、部分不同,本來(lái)處于同一情感狀態(tài)的人物,發(fā)生了情感“錯(cuò)位”。閱讀經(jīng)驗(yàn)告訴我們:完全相同的,不像是小說(shuō),在一切情境中人物都心心相印,那是浪漫的詩(shī)歌;完全不同的,凡事都針?shù)h相對(duì),也令人想起紅色文學(xué)中寫階級(jí)斗爭(zhēng)的公式化、把人物簡(jiǎn)單化的方式;而那些發(fā)生情感錯(cuò)位的往往才會(huì)在讀者心中留下深刻的印象。 在《西游記》中,孫悟空、唐僧、豬八戒和沙和尚西天取經(jīng),一路上都是打出了生活的常軌的。妖怪很多,都被他們消滅了。可是讀者卻連妖怪的名字都忘掉了。因?yàn)椋诖虻倪^(guò)程中,孫悟空、唐僧、豬八戒和沙和尚的精神狀態(tài)沒(méi)有發(fā)生錯(cuò)位。都是同心同德,一往無(wú)前。這就不是好的情節(jié)。但是,有一個(gè)妖怪印象絕對(duì)深刻——白骨精。這是一個(gè)女妖怪。她一出現(xiàn),人物的感覺(jué)就發(fā)生了錯(cuò)位。孫悟空一看,立刻分辨出這是白骨精變的,一棒下去就把她打死了。唐僧一看,明明是一位善良的女子。我們往西天取大乘佛經(jīng)就是要救人,讓人們都長(zhǎng)生不老,經(jīng)還沒(méi)有取到,你就把人殺了,這還了得!而豬八戒一看,嘿!好漂亮的一位姑娘!太可惜了。人物心理瞬間發(fā)生了“錯(cuò)位”。《西游記》的英雄平常都是無(wú)性的,唐僧是以無(wú)性為榮,孫悟空是不屑有性,他是石頭里蹦出來(lái)的。豬八戒是唯一有性感覺(jué)的男英雄。當(dāng)然,沙和尚最木訥,他不但對(duì)女性沒(méi)感覺(jué),對(duì)男性也沒(méi)感覺(jué)。四個(gè)人一起前進(jìn)的時(shí)候,都是常規(guī)心態(tài),都是和尚嘛,相安無(wú)事。但女人一出現(xiàn)就發(fā)生了突變,豬八戒的感覺(jué)就越出常軌了。潛在的性意識(shí)就非常強(qiáng)烈、非常坦率地表露出來(lái),和孫悟空、唐僧的情感發(fā)生了錯(cuò)位,而且幅度很大,在他的挑撥之下,孫悟空被唐僧驅(qū)逐,造成了嚴(yán)重的后果。平時(shí)同心同德的人,內(nèi)心的錯(cuò)位就浮現(xiàn)出來(lái)了,三打白骨精之所以成為經(jīng)典,就是因?yàn)楸緛?lái)是一群志同道合的人,發(fā)生了很大的心理錯(cuò)位。 人變得不一樣了,就有個(gè)性了。 錯(cuò)位的幅度越大,情節(jié)就越是生動(dòng),人物就越有個(gè)性。小小的私心造成大大的嚴(yán)重的后果,構(gòu)成怪異。這種怪異主要表現(xiàn)在豬八戒身上,在當(dāng)時(shí)的情境下,喜歡女孩子被稱為“色”,是犯戒的,一般是掩藏在心里的,豬八戒是公然的:一貫如此,非常坦然。吳承恩沒(méi)有讓唐僧被白骨精吃掉,沒(méi)有讓豬八戒的私心造成不可挽回的后果,僅僅讓他與孫悟空發(fā)生錯(cuò)位,這就使得豬八戒的形象既可恨、可惡,又可笑、可愛(ài),造成了一種喜劇性的效果。 西方許多理論有極強(qiáng)的思辨性,有很高的智性,但是,他們往往滿足于描述,而置評(píng)價(jià)于不顧。我認(rèn)為,理論的任務(wù),不但要說(shuō)明,而且要評(píng)價(jià),有了評(píng)價(jià)才能推動(dòng)創(chuàng)作和閱讀實(shí)踐。因而,剖析它的結(jié)構(gòu)、揭示它的功能并不是最終目的,關(guān)鍵是要揭示它功能的優(yōu)和劣。什么樣的情節(jié)是好情節(jié)?什么樣的情節(jié)是不好的情節(jié)?孫悟空師徒一路上打了那么多的妖怪,誰(shuí)能記得?三打白骨精就記住了。那么多情節(jié)為什么都忘記了?因?yàn)椋瑳](méi)有把人物打出常軌,沒(méi)有第二心態(tài),特別是沒(méi)有讓志同道合的師徒發(fā)生心理錯(cuò)位。三打白骨精的好處,就是有心理深層的第二心態(tài),有師徒的情感錯(cuò)位,而且有喜劇風(fēng)格,因而是好情節(jié)。 總的來(lái)說(shuō),情節(jié)的功能,第一是將人物打出常軌,第二是暴露人物第二心態(tài),第三是造成人物之間的情感錯(cuò)位。 其中最重要的是第三點(diǎn):錯(cuò)位。打出常軌的效果固然是深層心理,但是深層心理的最佳效果卻是使在同一感情結(jié)構(gòu)中的人物產(chǎn)生錯(cuò)位,而正是情感的錯(cuò)位,又激發(fā)出情感更深層的奧秘,從而推動(dòng)情節(jié)向前發(fā)展。例如,《紅樓夢(mèng)》的最高潮當(dāng)然是林黛玉之死。這是一個(gè)悲劇結(jié)局,其原因卻是多重情感的錯(cuò)位。曹雪芹在《紅樓夢(mèng)》一開(kāi)頭就表示反對(duì)那種以一個(gè)小人從中挑撥作為導(dǎo)致悲劇的俗套。悲劇的決定者自然是賈母,但是,賈母并不是因?yàn)楹蘖主煊窈唾Z寶玉才作出選擇薛寶釵的決策,恰恰相反,第一,賈母是因?yàn)樘珢?ài)賈寶玉才選擇了薛寶釵,其結(jié)果卻導(dǎo)致賈寶玉悲痛近瘋?cè)ギ?dāng)了和尚;第二,正是因?yàn)橘Z母喜歡薛寶釵才選擇了她,讓薛寶釵冒充林黛玉和賈寶玉結(jié)婚,結(jié)果是終身守活寡;第三,賈母也不是不喜歡林黛玉,正是由于過(guò)分寵愛(ài),才讓林黛玉和賈寶玉從小就同吃同住,使二人產(chǎn)生了非同尋常的感情;第四,賈母因?yàn)榱主煊瘛靶闹亍保铱磥?lái)不是很長(zhǎng)壽的樣子,如果選擇了她,自己將來(lái)無(wú)法面對(duì)地下的丈夫。但是,這樣選擇的結(jié)果卻導(dǎo)致了林黛玉的死亡和賈寶玉的出家,按她的邏輯,她日后更加無(wú)法面對(duì)自己的丈夫。而王熙鳳設(shè)計(jì)讓薛寶釵冒充林黛玉,并不是要讓賈母陷入悲痛,而是為了討好賈母,更不是為了害賈寶玉,而是為了給他的病“沖喜”。 所有這一切錯(cuò)位的綜合,最終構(gòu)成了《紅樓夢(mèng)》的悲劇結(jié)局。 從這里,可以將前述情節(jié)因果乃情感因果的理論深化一步:情感因果的最高層次是復(fù)合的錯(cuò)位的因果,錯(cuò)位的幅度越大,審美價(jià)值越高。 本書的基本內(nèi)容是對(duì)經(jīng)典小說(shuō)的個(gè)案文本分析,分析的任務(wù)是揭示個(gè)案的獨(dú)特性、唯一性、不可重復(fù)性,但若要把這種唯一性分析到位,卻不能沒(méi)有一定的普遍性理論。而目前流行的小說(shuō)理論,不管是蘇聯(lián)的,還是西方前衛(wèi)的,不是極其落伍的,就是追美學(xué)化、哲學(xué)化,以求形而上的高度普遍性為務(wù)的,而個(gè)案文本的唯一性恰恰是形而下的,因而,筆者以為在進(jìn)入個(gè)案文本的解讀之前,應(yīng)該提供一種切實(shí)的、具有某種操作性的理論。這種理論的根本精神是把哲學(xué)化、美學(xué)化的理論在概括抽象過(guò)程中犧牲掉的特殊性、唯一性用具體分析的方法還原出來(lái)。
孫紹振,1936年生,1960年畢業(yè)于北大中文系,現(xiàn)為福建師大兩岸關(guān)系和平發(fā)展中心研究員,文學(xué)院教授委員會(huì)主任、博士生導(dǎo)師。曾任中國(guó)文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、福建省作家協(xié)會(huì)副主席。學(xué)術(shù)著作有《文學(xué)創(chuàng)作論》《美的結(jié)構(gòu)》《論變異》《新的美學(xué)原則在崛起》《文學(xué)的堅(jiān)守與理論的突圍》《直諫中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)》《文本中心的突圍和理論建構(gòu)》《孫紹振如是解讀作品》《演說(shuō)經(jīng)典之美》《幽默心理與幽默邏輯》等。散文集有《美女危險(xiǎn)論》《滿臉蒼蠅》《靈魂的喜劇》《愧對(duì)書齋》《孫紹振演講體散文》。2009年,韓國(guó)學(xué)術(shù)情報(bào)出版社出版《孫紹振文集》八卷。較新著作有《文學(xué)文本解讀學(xué)》(北京大學(xué)出版社2015年5月)。
自序小說(shuō)理論:打出常軌和情感錯(cuò)位1
導(dǎo)言解讀方法:以作者身份與文本對(duì)話1 第一編經(jīng)典小說(shuō)個(gè)案微觀分析1 《社戲》:雜文的諷刺與人性的抒情的統(tǒng)一3 《故鄉(xiāng)》:審美“故鄉(xiāng)”的必然失落和“新的生活”的無(wú)望向往8 《祝!罚憾Y教的三重矛盾和悲劇的四層深度16 附:魯迅筆下的八種死亡30 《孔乙己》:魯迅為什么最偏愛(ài)《孔乙己》?35 《阿Q正傳》:阿Q死到臨頭還不痛苦是不真實(shí)的嗎? ——以喜劇寫悲劇47 《鑄劍》:英雄赴義的頌歌和荒謬死亡的反諷51 附:語(yǔ)文課本中的魯迅作品問(wèn)題58 《三顧茅廬》:對(duì)英雄的詩(shī)化、神化和宿命的悲劇化65 附:魯迅是否忽視了《三國(guó)演義》的奇謀決定論?71 《林教頭風(fēng)雪山神廟》:“雪”在情節(jié)中的作用75 《范進(jìn)中舉》:雙重的喜劇性81 《香菱學(xué)詩(shī)》:詩(shī)話體小說(shuō)89 《林黛玉進(jìn)賈府》:妙在情感互動(dòng)的錯(cuò)位脈絡(luò)96 《山地回憶》:以進(jìn)攻姿態(tài)表現(xiàn)親密感情101 《百合花》:在非愛(ài)情關(guān)系上的兩性心理錯(cuò)位106 《陳小手》:對(duì)救命者任意槍殺的“委屈”111 《十八歲出門遠(yuǎn)行》:尋找精神的“旅店”114 《我們看海去》:如何拉開(kāi)人物心理的多維錯(cuò)位121 《我們是怎樣過(guò)母親節(jié)的》:幽默、諷刺和抒情的交融123 《墻上的斑點(diǎn)》:以無(wú)序的自由聯(lián)想揭示思想的不自由128 《項(xiàng)鏈》:一個(gè)女人心靈的兩個(gè)層面134 附:美國(guó)新批評(píng)對(duì)《項(xiàng)鏈》的分析141 《珠寶》:假珠寶一旦變成了真的144 《麥琪的禮物》:最沒(méi)有用的最美146 《最后一片葉子》:潦倒的畫家變成詩(shī)化的英雄153 《變色龍》:喜劇性的五次遞增159 《裝在套子里的人》:掙不脫精神“套子”的悲喜劇166 《娜塔莎》:有情人之間的情感“錯(cuò)位”172 《最后一課》:表層心理與深層心理的反差184 《不會(huì)變形的金剛》:和變了形的心靈對(duì)照191 《我的叔叔于勒》:少年感覺(jué)中對(duì)叔叔三重評(píng)價(jià)的荒謬196 《藝術(shù)品》:好心導(dǎo)致尷尬的循環(huán)199 《黑珍珠》:生理的長(zhǎng)大和心靈的成長(zhǎng)203 《一個(gè)人需要多少土地》:人性貪婪的虛妄206 《黑羊》:人類社會(huì)深邃的荒謬209 《皇帝的新裝》:以沒(méi)有個(gè)性的共同心理奧秘取勝212 《貓的天堂》:在物質(zhì)富足和精神不自由之間215 《牛虻就義》:面對(duì)劊子手的精神優(yōu)越220 《保修》:現(xiàn)代科技帶來(lái)的黑色幽默224 第二編經(jīng)典小說(shuō)人物分析227 薛寶釵、繁漪和周樸園是壞人嗎?229 關(guān)公不顧后果放走曹操為什么得到魯迅的稱贊? ——情感邏輯超越理性邏輯235 赤壁之戰(zhàn)的魅力何在? ——評(píng)魯迅對(duì)諸葛亮“多智而近妖”論239 為什么豬八戒的形象比沙僧生動(dòng)? ——人物感知、動(dòng)機(jī)和行為的錯(cuò)位242 安娜·卡列尼娜回家看兒子 ——在情感沖擊下的感知變異249 另眼看曹操:多疑和不疑256 關(guān)公崇拜的奧秘:史家的人和民間的神的統(tǒng)一277 李逵殺四虎為什么不及武松打一虎生動(dòng)?280 第三編經(jīng)典小說(shuō)藝術(shù)技巧分析293 情節(jié)中的“補(bǔ)筆”和“伏筆” ——從《碾玉觀音》到《杜十娘怒沉百寶箱》295 孩子殺死嬰兒后為什么情節(jié)中斷? ——從外部的臨界點(diǎn)和內(nèi)心的臨界點(diǎn)來(lái)闡釋作品299 中國(guó)古典小說(shuō)的敘事傳統(tǒng)和海明威302 敘述語(yǔ)言為什么不精練? ——評(píng)改一段《白鹿原》304 什么才叫敘述的精練?308 風(fēng)景描寫和肖像描寫:情感特征的主導(dǎo)性311 小說(shuō)對(duì)話中的心口“錯(cuò)位”316
《社戲》:雜文的諷刺與人性的抒情的統(tǒng)一
《社戲》收在魯迅的小說(shuō)集《吶喊》里,應(yīng)該是小說(shuō),但是《吶喊》里有不少散文式的小說(shuō),如《一件小事》等。這一篇并沒(méi)有傳統(tǒng)小說(shuō)中常見(jiàn)的人物矛盾和情感錯(cuò)位等。文中人物的情感和意向大體一致,很像是散文,但又不是一般的散文,而是抒情散文;如果算是小說(shuō)的話,也只能是一種抒情性很強(qiáng)的散文化的小說(shuō)。 文章主體部分?jǐn)⑹隽送陼r(shí)代在農(nóng)村烏篷船上看草臺(tái)班子演出的美好體驗(yàn)。而文章開(kāi)頭,寫的卻是在大城市的正規(guī)戲園里兩次看戲混亂而煩悶的記憶,這顯然是后面美好詩(shī)意的陪襯。要在藝術(shù)上真正讀懂這篇文章,最關(guān)鍵的就是要讀懂文章中最后一句話: 一直到現(xiàn)在,我實(shí)在再?zèng)]有吃到那夜似的好豆,——也不再看到那夜似的好戲了。 這顯然不是一般的對(duì)比,而是一種極端化的對(duì)比。一方面是極端的好,另一方面則是極端的差。這種對(duì)比,如果從客觀的角度來(lái)看,可能是不太可信的。但是,讀者并未對(duì)作家產(chǎn)生誤解,原因就在于,所有這些對(duì)比都集中在主觀心理上,把相關(guān)詞語(yǔ)集中起來(lái)看就很明顯。 第一次看戲:外面“早聽(tīng)到冬冬的響”,進(jìn)到里面,“紅的綠的”在“眼前”“閃爍”,耳朵里是“喤喤的響著了”。坐位太高,凳子太細(xì),沒(méi)有爬上去的勇氣。在后來(lái)的回憶中,對(duì)這一次看戲總的評(píng)價(jià)是“冬冬喤喤之災(zāi)”。 第二次看戲:戲園子里,立足都難。一直在忍耐中等待著名角出場(chǎng)。然而,“看小旦唱,看花旦唱,看老生唱,看不知什么角色唱,看一大班人亂打,看兩三個(gè)人互打”。充滿了不耐煩的情緒。 表現(xiàn)看戲的印象,用了一般為文忌諱的單調(diào)、重復(fù)的句法,意在暗示作者的忍耐、無(wú)奈,甚至反感。不但沒(méi)有欣賞藝術(shù)的感覺(jué),連最起碼的娛樂(lè)感覺(jué)都沒(méi)有。京戲是歌劇,可是聽(tīng)覺(jué)里留下的是噪音,劇場(chǎng)應(yīng)該是文明的,可是座位的管理卻是一片混亂。一味是:“冬冬喤喤的敲打,紅紅綠綠的晃蕩!卑汛蟪鞘小⒄(guī)戲園里名角的演出寫得這樣不堪,顯然是夸張的,有點(diǎn)漫畫化、戲謔化的。把演出說(shuō)成是災(zāi)難(冬冬喤喤之災(zāi)),說(shuō)座位之簡(jiǎn)陋令人聯(lián)想到“私刑拷打的刑具”,甚至把戲園外面的人,說(shuō)成不是看戲的,而是來(lái)看“散戲后出來(lái)的女人們的”,流露出內(nèi)心的憤激;甚至把戲園里的氛圍,兩次說(shuō)成是“不適于生存”,更是顯然的夸張!斑m者生存”本來(lái)是當(dāng)年流行的哲學(xué)話語(yǔ),也是魯迅所信奉的社會(huì)淘汰規(guī)律。“不適于生存”就意味著要滅亡,不但是一個(gè)人的問(wèn)題,而且是整個(gè)民族的危機(jī)。這樣的語(yǔ)言,是帶著雜文的、諷刺的色彩的。特別是“從九點(diǎn)多到十點(diǎn),從十到十一點(diǎn),從十一點(diǎn)到十一點(diǎn)半,從十一點(diǎn)到十二點(diǎn)”,那個(gè)名角,還是沒(méi)有出來(lái)。這本來(lái)是流水賬,是為文之大忌。但在這里,流水賬卻有另外一種功能,那就是表現(xiàn)了魯迅所說(shuō)的“忍耐的等待”。注意力不在看戲上,而在時(shí)間的默默計(jì)算上。起初,還是一個(gè)小時(shí)一個(gè)小時(shí)的計(jì)算,后來(lái),就變成了半個(gè)小時(shí)半個(gè)小時(shí)的計(jì)算。寫的是潛在的心理狀況的微妙變化。表現(xiàn)的重點(diǎn),并不是戲園本身的演出質(zhì)量,而是作家的焦慮情緒,完全是雜文筆調(diào)。 為什么用了這么多的雜文手法?看下去不難發(fā)現(xiàn),就是為了和下面在農(nóng)村看戲的優(yōu)美詩(shī)情構(gòu)成對(duì)比。 一提起在農(nóng)村的外祖母家,作家的筆調(diào)立即變成抒情詩(shī)式的了。把很平凡的,只有二三十戶人家、一個(gè)小雜貨店的小村莊,說(shuō)成是“樂(lè)土”。使我們想起了魯迅在《從百草園到三味書屋》中把只有破墻野草的園子當(dāng)成“樂(lè)園”,目的不過(guò)是為了表現(xiàn)童心的單純和天真。 本文的重心當(dāng)然是在農(nóng)村看社戲的體驗(yàn)。 惜墨如金的魯迅對(duì)看戲前的曲折進(jìn)行渲染,不僅僅在終于成行的一波三折上,而且在心情的變化上。起初是“急得要哭”,后來(lái)是“幻覺(jué)中聽(tīng)到鑼鼓的聲音”。再接下去,則是“東西也少吃”;而周圍的小伙伴,則是“嘆息而且表示同情”。所有這一切,都是心理的曲折多于外部事情的曲折,目的是為了積累期待的情緒。一旦成行,感情就自然流瀉出來(lái):“很重的心忽而輕松了,身體也似乎舒展到說(shuō)不出的大! 接著就是正面敘寫那次最美好的看戲經(jīng)歷了。 然而,細(xì)品那次看戲的過(guò)程,似乎戲也并不是特別好看。主要是不如預(yù)期的美好,相反倒是充滿了遺憾:一是近臺(tái)沒(méi)有位置,船只好停在比較遠(yuǎn)的地方;二是著名的鐵頭老生并沒(méi)有連翻八十四個(gè)筋斗;三是一個(gè)小旦,老是“咿咿呀呀的唱”;四是“我”所期盼的蛇精和跳老虎也并沒(méi)有出現(xiàn);五是買豆?jié){卻沒(méi)有買到;六是只能抵抗著倦意,支撐著看,眼睛都迷糊了,忍不住打哈欠,只有一個(gè)小丑挨打,算是比較好看的;但是,接著就是遺憾之七:一個(gè)老旦唱個(gè)不停,以為他抬起手來(lái),就要結(jié)束了,可是他竟仍然唱個(gè)不停。所有這些接二連三的煞風(fēng)景,終于使大家“熬不住”了。 從上面分析可見(jiàn),戲并沒(méi)有什么特別好看的地方,似乎也并沒(méi)有就戲的質(zhì)量和大城市戲園子名角的演出相對(duì)比的意思。 那么,為什么魯迅在結(jié)尾處還要說(shuō),一輩子沒(méi)有看過(guò)這樣好的戲呢?這個(gè)戲究竟好在哪里呢? 好的地方很多。在大家發(fā)現(xiàn)好戲已經(jīng)沒(méi)有指望的時(shí)候,通常應(yīng)該是很掃興的。但是,當(dāng)雙喜提議“還是我們走的好罷”,“大家立刻都贊成,和開(kāi)船時(shí)候一樣踴躍”,而且還“罵著老旦”。很顯然,這時(shí)候的情緒并不低落。如果低落的話,回顧戲臺(tái)時(shí)就應(yīng)該有和來(lái)時(shí)不一樣的感覺(jué)。魯迅是怎么寫的呢? 一離趙莊,月光又顯得格外的皎潔;赝麘蚺_(tái)在燈火光中,卻又如初來(lái)未到時(shí)候一般,又漂渺得像一座仙山樓閣,滿被紅霞罩著了。吹到耳邊來(lái)的又是橫笛,很悠揚(yáng)…… 把農(nóng)村的草臺(tái)班子的演出說(shuō)成是仙山樓閣,完全是抒情的詩(shī)化。和來(lái)時(shí)的遠(yuǎn)景幾乎完全是一樣的: 最惹眼的是屹立在莊外臨河的空地上的一座戲臺(tái),模胡在遠(yuǎn)處的月夜中,和空間幾乎分不出界限,我疑心畫上見(jiàn)過(guò)的仙境,就在這里出現(xiàn)了。 這說(shuō)明,雖然看戲的強(qiáng)烈愿望沒(méi)有得到滿足,但心情卻沒(méi)有什么變化,仍然充滿了詩(shī)意。這是為什么呢?關(guān)鍵不在于看戲,而在于看戲過(guò)程中的人。小主人公為之感動(dòng)的不完全在戲本身,而是這些陪著他來(lái)看戲的小伙伴。是他們來(lái)前的主動(dòng)慷慨(打包票:平安),水路上的能干,看戲時(shí)的興致,甚至他們的罵人、牢騷和失望都是美好的: 不多久,松柏林早在船后了,船行也并不慢,但周圍的黑暗只是濃,可知已經(jīng)到了深夜。我們一面議論著戲子,或罵,或笑,一面加緊的搖船。這一次船頭的激水聲更其響亮了,那航船,就像一條大白魚背著一群孩子在浪花里躥,連夜?jié)O的幾個(gè)老漁父,也停了艇子看著喝采起來(lái)。 比起這樣美好的情境,戲不如想象中的那樣美好,早已忘卻了,也就是顯得無(wú)足輕重。作者所用的完全是詩(shī)的抒情筆法。 《社戲》之美,主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面: 首先,美在和大自然的美相融合的山水畫似的境界上。 其次,戲并不過(guò)癮,令人過(guò)癮的卻是純潔的小伙伴之間純樸的人情。特別是在偷羅漢豆的情節(jié)中,那個(gè)叫阿發(fā)的孩子,居然主張偷自家的,而不是別人家的,僅僅是因?yàn)樽约杭业亩棺娱L(zhǎng)得比別人家好,一點(diǎn)也沒(méi)有自私的考慮。這是人情美的一個(gè)層次;更深的層次則集中在“偷”字上,偷得坦然,偷得愉快,偷得好玩,偷得不像偷。因?yàn)橥底约杭业模⒉煌耆峭,稍稍偷別人家的,也是半公開(kāi)的,就是被發(fā)現(xiàn)了,也不怕罵,相反,還敢于回罵。這就是說(shuō),完全沒(méi)有偷的性質(zhì)。人們之間能夠溝通理解,心照不宣。 再次,人情之美更為精彩的層次是,六一公公發(fā)現(xiàn)自家的豆被偷了,不但沒(méi)有罵,相反,倒是很高興: 雙喜,你們這班小鬼,昨天偷了我的豆了罷?又不肯好好的摘,踏壞了不少。 可孩子們并不擔(dān)憂,而是十分坦然: 是的。我們請(qǐng)客。我們當(dāng)初還不要你的呢。你看,你把我的蝦嚇跑了! 不但沒(méi)有因?yàn)橥刀行邞M的感覺(jué),反倒像是看得起他的意思。連釣蝦的注意力都沒(méi)有轉(zhuǎn)移,反過(guò)來(lái)還怪人家的不是,可見(jiàn)其無(wú)所謂了。 后面最為精彩的是,這個(gè)六一公公,因?yàn)椤拔摇庇X(jué)得豆子好吃,“竟非常感激起來(lái)”。被人家偷了東西卻“非常感激”,這是何等純樸的人情!更為突出的是,六一公公還將大姆指一翹,得意地說(shuō):“這真是大市鎮(zhèn)里出來(lái)的讀過(guò)書的人才識(shí)貨!”這可真是把農(nóng)村的人情的詩(shī)意發(fā)揮到家了,這就不但是在抒情,而且是帶著一點(diǎn)幽默感了。 理解了這一切,才能理解魯迅在文章最后所說(shuō)的那句話的含義。不是因?yàn)閼蚝投沟馁|(zhì)量,而是因?yàn)檫@樣淳樸的人情,在“我”的童心中,是永遠(yuǎn)也體驗(yàn)不到了。 這是用詩(shī)一樣的情感來(lái)贊美農(nóng)村人,不但有兒童,而且有成年人。這在魯迅的小說(shuō)中,幾乎可以說(shuō)是前所未有的。農(nóng)村人物在魯迅的小說(shuō)中,大都是麻木、愚昧、自私和保守的。即是像長(zhǎng)媽媽那樣獲得魯迅贊美的,也是愚昧的;即使像閏土那樣可愛(ài)的,成年以后就變得遲鈍、麻木了。但是這里的六一公公卻是和孩子們一樣無(wú)私、可愛(ài),純樸而富有詩(shī)意!豆枢l(xiāng)》:審美“故鄉(xiāng)”的必然失落和“新的生活”的無(wú)望向往 自從一九二一年《故鄉(xiāng)》發(fā)表以來(lái),對(duì)它的解讀可謂汗牛充棟。日本學(xué)者藤井省三寫成了一部《魯迅〈故鄉(xiāng)〉閱讀史》,描述評(píng)論的變遷情況。全書分為“知識(shí)階級(jí)的《故鄉(xiāng)》”“教科書中的《故鄉(xiāng)》”“作為思想政治教育教材的《故鄉(xiāng)》”“改革開(kāi)放時(shí)期的《故鄉(xiāng)》”四個(gè)部分。其文獻(xiàn)資料的搜羅之廣和學(xué)術(shù)成就之高無(wú)疑不可低估,但其理論基礎(chǔ)乃是傳播美學(xué)和接受美學(xué)。作者自承“我的目標(biāo)不是把文學(xué)史寫成對(duì)作家作品的解釋,而是從社會(huì)史的觀念進(jìn)行敘述”(日)藤井省三《魯迅〈故鄉(xiāng)〉閱讀史》,董炳月譯,新世界出版社2002年版,第5頁(yè)。,這就注定了他無(wú)法涉及《故鄉(xiāng)》的藝術(shù)成就。 改革開(kāi)放以后,對(duì)于《故鄉(xiāng)》的解讀,最權(quán)威、影響最大的無(wú)疑是王富仁的《精神“故鄉(xiāng)”的失落——魯迅〈故鄉(xiāng)〉賞析》《語(yǔ)文教學(xué)通訊》,2000年第2122期。其核心論點(diǎn)是把魯迅的《故鄉(xiāng)》分為:回憶中的“故鄉(xiāng)”、現(xiàn)實(shí)中的“故鄉(xiāng)”和理想中的“故鄉(xiāng)”。對(duì)于回憶中的故鄉(xiāng),王富仁概括為:魯迅筆下的故鄉(xiāng)是一個(gè)帶有神異色彩的美的故鄉(xiāng)。它美在“我”在與少年閏土的接觸和情感交流中想象出來(lái)的一幅美麗的圖畫。少年閏土并不把少年的“我”視為高貴的“少爺”,少年的“我”也不把少年閏土當(dāng)成低賤的“窮孩子”,他們?cè)诰裆鲜瞧降鹊摹5诙䝼(gè)故鄉(xiāng)則是在現(xiàn)實(shí)社會(huì)生活的壓力下失去了精神生命力的“故鄉(xiāng)”,由三種不同的精神關(guān)系構(gòu)成。第一,豆腐西施楊二嫂青春已逝,完全成了狹隘自私的人。把虛情假意當(dāng)作情感表現(xiàn),把小偷小摸當(dāng)作自己的聰明才智。第二,成年閏土變成了一個(gè)神情麻木、寡言少語(yǔ)的人!爸皇怯X(jué)得苦,卻又形容不出!彼幌裆倌觊c土那樣“不懂事”了,所謂的“事”,實(shí)際是中國(guó)傳統(tǒng)的禮法關(guān)系所維系著的封建等級(jí)觀念;再加上“多子,饑荒,苛稅,兵,匪,官,紳”“苦得他像一個(gè)木偶人了”。他已經(jīng)沒(méi)有了反抗現(xiàn)實(shí)不幸的精神力量,只能承受,只能忍耐。他的精神已經(jīng)死亡,肉體也迅速衰老。第三,成年的“我”在自己的“故鄉(xiāng)”已經(jīng)失去了存在的基礎(chǔ),沒(méi)有了自己精神的“故鄉(xiāng)”,無(wú)法再與閏土進(jìn)行正常的精神交流。他在精神上是孤獨(dú)的。人與人之間的平等關(guān)系在現(xiàn)在的“故鄉(xiāng)”已經(jīng)不復(fù)存在?傊F(xiàn)實(shí)的“故鄉(xiāng)”是一個(gè)精神各自分離,喪失了生命活力,喪失了人與人之間的溫暖的“故鄉(xiāng)”。第三個(gè)理想中的“故鄉(xiāng)”希望現(xiàn)實(shí)中的“故鄉(xiāng)”也像回憶中的“故鄉(xiāng)”那么美好,希望現(xiàn)實(shí)中的“故鄉(xiāng)”人也像回憶中的“故鄉(xiāng)”中的少年閏土那么生意盎然、朝氣蓬勃,像少年“我”與少年閏土那樣親切友好、心心相印。但是,現(xiàn)實(shí)是無(wú)法改變的,改變的只能是未來(lái),在這時(shí),“我”就有了一個(gè)理想的故鄉(xiāng)的觀念。但是,理想中的故鄉(xiāng)是否能夠?qū)崿F(xiàn)是很渺茫的。 王富仁的這篇文章可以說(shuō)是《故鄉(xiāng)》閱讀史上的高峰之作,但并沒(méi)有窮盡《故鄉(xiāng)》的全部?jī)r(jià)值。他和日本學(xué)者藤井省三在許多觀念上是不盡相同的,可在基本理論上又是相近的。那就是以文化批評(píng)、政治意識(shí)形態(tài)為綱,其特點(diǎn)就是將全部任務(wù)集中于解讀其“社會(huì)史的觀念”,而不是把《故鄉(xiāng)》作為一個(gè)藝術(shù)品,因而偏頗在所難免。最明顯的就是把文學(xué)僅僅當(dāng)作民族國(guó)家話語(yǔ)建構(gòu)的文獻(xiàn),于是就有了所謂“故鄉(xiāng)與祖國(guó)同步”的論斷:“《故鄉(xiāng)》具體寫的是‘故鄉(xiāng)’,但它表現(xiàn)的卻是魯迅對(duì)‘祖國(guó)’的感受和希望! 這種論斷,雖然符合西方文論的“民族國(guó)家話語(yǔ)”建構(gòu)和文化考古的理念,但是,與《故鄉(xiāng)》文本對(duì)照卻不盡相符。首先,這里的三個(gè)故鄉(xiāng)和魯迅心目中的祖國(guó)并不同構(gòu)。魯迅回憶中的祖國(guó),基本就是病態(tài)社會(huì)不幸的人們,不外是示眾和看客,如阿Q、祥林嫂和孔乙己的世界,而少年閏土和《社戲》中的小伙伴,只是愚昧麻木的精神世界里一點(diǎn)倏忽而逝的純凈的詩(shī)意的閃光而已。其次,魯迅筆下現(xiàn)實(shí)的祖國(guó)是很豐富、復(fù)雜的:一個(gè)閏土,一個(gè)楊二嫂,怎么可能成其縮影?至于把魯迅所屬的階層歸結(jié)為:“現(xiàn)代的知識(shí)分子是在城市謀生的人。他已經(jīng)沒(méi)有穩(wěn)固的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ),也沒(méi)有政治的權(quán)力!惫P者認(rèn)為,籠統(tǒng)地說(shuō)現(xiàn)代知識(shí)分子,尤其是魯迅這個(gè)階層“沒(méi)有穩(wěn)固的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)”,似乎并不盡然。魯迅屬于高級(jí)腦力勞動(dòng)者、自由職業(yè)者,其基礎(chǔ)是建立在工商業(yè)城市經(jīng)濟(jì)文化之上的。光是工薪,不算稿費(fèi),就有二百大洋以上的穩(wěn)定月收入。比之毛澤東在北大圖書館月收入八塊大洋,應(yīng)該說(shuō)在中產(chǎn)階級(jí)的上層。至于說(shuō)沒(méi)有政治權(quán)力,卻并不缺乏話語(yǔ)權(quán)力,從民國(guó)初期到三十年代一貫公開(kāi)在報(bào)刊上發(fā)表與當(dāng)局相悖的言論,這恰恰是古代知識(shí)分子所不具備的。 所有這些問(wèn)題之所以產(chǎn)生,其原因可能在于評(píng)論不完全是從《故鄉(xiāng)》的文本出發(fā)的。作品中的“我”是不是屬于失去了經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)的“現(xiàn)代知識(shí)分子”就很值得商榷!拔摇敝辽倏梢苑譃閹最悾旱谝活,如《狂人日記》中的第一人稱敘述者,顯然是虛擬的人物;第二類,傷逝中的“我”(涓生),并不是魯迅;第三類,《祝福》中的“我”最接近魯迅的精神;第四類,《社戲》和《故鄉(xiāng)》中的“我”,有相當(dāng)程度的自傳性。在魯迅寫作《故鄉(xiāng)》的一九二一年,處于五四新文化運(yùn)動(dòng)的高潮期。正是現(xiàn)代知識(shí)分子崛起,推翻傳統(tǒng)封建文化話語(yǔ)霸權(quán)的歷史轉(zhuǎn)折點(diǎn),魯迅在當(dāng)時(shí)正是站在文化革命前沿的旗手。 以現(xiàn)代思想史的普遍性作為演繹的大前提,把魯迅作為一個(gè)例子,可能已經(jīng)遮蔽了魯迅的個(gè)性;以作家論的概括性結(jié)論作為前提,把《故鄉(xiāng)》作為例子,則更可能遮蔽了《故鄉(xiāng)》文學(xué)上的獨(dú)特性。概括性的作家論,其每個(gè)一結(jié)論,都是作家諸多作品的共同性,或者最大公約數(shù),是以犧牲每一個(gè)具體作品的特殊性為代價(jià)的。文本解讀是個(gè)案解讀,其宗旨乃是作品的唯一性、不可重復(fù)性,作品的個(gè)案不能用作家論的普遍概括的方法,而要用對(duì)作品的內(nèi)在矛盾作具體分析,才能把唯一性還原出來(lái)。 作品中的“我”,并不是知識(shí)階層的代表,也不是完整的魯迅?jìng)(gè)性的全部,只是魯迅精神的一個(gè)側(cè)面,作品中的“故鄉(xiāng)”,更不是魯迅心目中完整的祖國(guó),而是他關(guān)注現(xiàn)實(shí)的一個(gè)側(cè)面,這個(gè)側(cè)面主要不是國(guó)家的,而是人與人之間的關(guān)系。讓我們從文章情感脈絡(luò)開(kāi)始進(jìn)行微觀分析。 小說(shuō)開(kāi)篇強(qiáng)調(diào)的是,眼前的故鄉(xiāng)的景色是“蒼黃的天底下,遠(yuǎn)近橫著幾個(gè)的荒村,沒(méi)有一絲活氣”。而二十年來(lái)時(shí)時(shí)記憶中的故鄉(xiāng)是“美麗”的!拔摇苯忉屨f(shuō),這可能是自己“沒(méi)有什么好心緒”(出售祖屋:“悲涼”,異地謀生)的緣故。到家以后,只看到“瓦楞上許多枯草的斷莖當(dāng)風(fēng)抖著”,這個(gè)意象相當(dāng)精致,草枯已經(jīng)是衰敗得很,加上是“斷莖”,是枯干了,而且是脆了的結(jié)果,還要讓它“當(dāng)風(fēng)抖著”,語(yǔ)言提煉的功力令人想起杜甫的“細(xì)草微風(fēng)岸”。在與母親首度交談中,第二次提到了“凄涼”。情景蘊(yùn)含著兩個(gè)層次:一是外部景象是不美的,二是內(nèi)在的心情是沉悶的。這一切可以是序曲,為故鄉(xiāng)的另一番景象提供一個(gè)陰暗的底色。這個(gè)底色既是自然的又是心理的,在這個(gè)背景下少年閏土的形象出現(xiàn)了: 我的腦里忽然閃出一幅神異的圖畫來(lái):深藍(lán)的天空中掛著一輪金黃的圓月,下面是海邊的沙地,都種著一望無(wú)際的碧綠的西瓜,其間有一個(gè)十一二歲的少年,項(xiàng)帶銀圈,手捏一柄鋼叉,向一匹猹盡力的刺去,那猹卻將身一扭,反從他的胯下逃走了。 這是回憶與現(xiàn)實(shí)的反差,魯迅顯然覺(jué)得僅是這樣一種對(duì)比還不夠,又以更重的筆墨,寫到最初看到他時(shí)候的形象: 紫色的圓臉,頭戴一頂小氈帽,頸上套一個(gè)明晃晃的銀項(xiàng)圈。 但是,魯迅運(yùn)筆的宗旨不僅僅是形象外在的、靜止的對(duì)比,更重要的是在于內(nèi)心的: 他見(jiàn)人很怕羞,只是不怕我,沒(méi)有旁人的時(shí)候,便和我說(shuō)話,于是不到半日,我們便熟識(shí)了。 “我們便熟識(shí)了”這一筆看似平常,但在文章的情感脈絡(luò)上卻非常重要,彼時(shí),雖然自己是“少爺”,對(duì)方只是窮孩子,社會(huì)地位頗為懸殊,但是人與人之間卻這樣容易熟識(shí)。這個(gè)場(chǎng)景的功能之一,是與成年之后的隔膜形成對(duì)比。功能之二,乃是社會(huì)地位上具有優(yōu)越性的“少爺”在聽(tīng)閏土敘述了關(guān)于海邊的貝殼,特別是在捕鳥(niǎo)的智慧上和對(duì)付猹的“危險(xiǎn)經(jīng)歷”中,感到“閏土心里有無(wú)窮無(wú)盡的新鮮事”,而自己視野卻只限于“院子里的高墻和四角的天空”。 作者反復(fù)強(qiáng)調(diào)“故鄉(xiāng)”原本是“美麗的”,美在哪里呢?并不簡(jiǎn)單的美在海邊、藍(lán)天、圓月和戴項(xiàng)圈的孩子,而是美在人與人之間,社會(huì)地位不但并不防礙心靈的溝通,而且不妨礙“少爺”對(duì)窮孩子的贊賞和友好。從本質(zhì)上說(shuō),這種美主要是情感上的、童趣的、審美的。 小說(shuō)的第二個(gè)層次則是故鄉(xiāng)的美變質(zhì)了。 首先是在外部形貌上。閏土“先前紫色的圓臉,已經(jīng)變作灰黃,而且加上了很深的皺紋”“頭上是一頂破氈帽,身上只一件極薄的棉衣,渾身瑟索著”,手里還提著“一支長(zhǎng)煙管”“那手也不是我所記得的紅活圓實(shí)的手”。如果單是這樣的變化,不過(guò)是顯示閏土很窮而已,從社會(huì)地位的懸殊來(lái)說(shuō),這與以往沒(méi)有太大差異。但是,與以往交流不因社會(huì)地位而有礙相反,“我”和閏土之間的精神卻不平等了。閏土一見(jiàn)面就態(tài)度“恭敬起來(lái)了”,叫“我”老爺。 我似乎打了一個(gè)寒噤;我就知道,我們之間已經(jīng)隔了一層可悲的厚障壁了。我也說(shuō)不出話。 故鄉(xiāng)變得不美,更在于這種情感的隔膜雙方都無(wú)法表達(dá),情感凍結(jié)。導(dǎo)致這種不美的原因,“我”的母親歸結(jié)為“多子,饑荒,苛稅,兵,匪,官紳”。這里當(dāng)然有社會(huì)的客觀的原因,但魯迅的著眼點(diǎn)顯然并不完全在此,在這樣的情況下,這個(gè)少年英雄“苦得像木偶人了”,更為深邃的是,這個(gè)苦人“臉上雖然刻著許多皺紋,卻全然不動(dòng),仿佛石像一般”: 他大約只是覺(jué)得苦,卻又形容不出,沉默了片時(shí),便拿起煙管來(lái)默默的吸煙了。 這才是真正的不美,苦而無(wú)言,就是不知其所以苦。這就不僅僅是客觀的原因,還有主觀的麻木,小說(shuō)一再提示,首要的是“多子”。明明窮困,卻生了六個(gè)孩子;明明是苦極卻又十分迷信;明明是當(dāng)年的伙伴,卻自覺(jué)卑微。這種卑微,既不同于阿Q,也不同于祥林嫂。阿Q和祥林嫂還能有自己的話語(yǔ),有其最后的(雖然是扭曲的)自尊和獨(dú)特的邏輯。而閏土的無(wú)言只能說(shuō)明他更為麻木。 小說(shuō)的意脈本來(lái)是與閏土今昔關(guān)系的變化,接下來(lái)是對(duì)未來(lái)的希望。但是,當(dāng)中卻跑出來(lái)一個(gè)楊二嫂。從結(jié)構(gòu)上看,與閏土毫不相干。如果是五四以前的小說(shuō),特別是短篇,要一環(huán)扣一環(huán)的情節(jié),這樣的人物與情節(jié)無(wú)關(guān),可能是贅余。是不是可以設(shè)想,把這個(gè)人物從小說(shuō)中刪掉,使小說(shuō)更為精練呢?看來(lái),不行,因?yàn)闂疃⿴?lái)了相當(dāng)濃郁的社會(huì)氛圍:小城鎮(zhèn)貧民的自私和狡黠。雖然如此,從結(jié)構(gòu)上來(lái)看仍然有孤懸之虞。但是,近百年來(lái)的讀者讀到此處,只有感到精彩,很少感到突兀的。原因就在于魯迅此時(shí)的小說(shuō)已經(jīng)不再拘于傳統(tǒng)的情節(jié)的連貫性,而是近似于胡適在《論短篇小說(shuō)》中所說(shuō)的“生活的橫斷面”。不過(guò),這里不是胡適所說(shuō)的一個(gè)橫斷面,而是幾個(gè)橫斷面。雖然,楊二嫂這個(gè)橫斷面表面上是斷裂的,但在文脈上卻是貫通的。關(guān)鍵就在于閏土苦而無(wú)言,而楊二嫂不苦卻巧舌如簧;閏土純樸而自卑,楊二嫂卻強(qiáng)取而自得。正是在這種相反相成中,文脈有意斷筆連之妙,而且變幻多姿。在寫閏土的時(shí)候,行文的風(fēng)格是沉郁的,情感是壓抑的。而寫楊二嫂的時(shí)候,卻變成了喜劇性的:故作親近,強(qiáng)加于人,弄得“我”從“愕然”到“更加愕然”,卻感到“很不平”“顯出很鄙夷的神色”。明明是想討好人,卻用了傷人的語(yǔ)言“貴人眼高”。在奉承“我”的時(shí)候,魯迅讓她這樣形容“我”的“闊”: 阿呀呀,你放了道臺(tái)了,還說(shuō)不闊?你現(xiàn)在有三房姨太太;出門便是八抬的大轎,還說(shuō)不闊? 在“我”,這簡(jiǎn)直是罵人,而在楊二嫂,這是她想象中最值得夸耀的“闊”,進(jìn)一步把“我”弄得“無(wú)話可說(shuō)了,便閉了口,默默的站著”。而她卻反而“憤憤”起來(lái),說(shuō)“真是愈有錢,愈是一毫不肯放松,愈是一毫不肯放松,便愈有錢……”順手牽羊拿走了一副手套。 在這里,魯迅顯然用了他擅長(zhǎng)的諷刺手法,在楊二嫂的言行里滲入了多重矛盾:一是以強(qiáng)加于人的“闊”,成為她順手牽羊的前提;二是暗指對(duì)方的小器(不肯放松),用了格言式概括(有錢和不放松的正比因果關(guān)系);三是明明邏輯悖謬,卻滔滔不絕、振振有詞;四是做著小偷小摸的勾當(dāng),不覺(jué)得慚愧,反而憤憤不平。對(duì)這個(gè)形象的內(nèi)涵,魯迅用了大筆濃墨,諷刺意味不著一字,在外貌上則稍稍用了一點(diǎn)漫畫筆法:“五十歲上下的女人站在我面前,兩手搭在髀間,沒(méi)有系裙,張著兩腳,正像一個(gè)畫圖儀器里細(xì)腳伶仃的圓規(guī)!边@顯然是用夸張的手法描寫其怪異的形象。 語(yǔ)言上的口若懸河和心態(tài)上的自鳴得意使這個(gè)“圓規(guī)”的形象隱含著漫畫式的扭曲邏輯悖謬。 同樣是無(wú)言以對(duì),對(duì)閏土的描寫是抒情性的,而對(duì)楊二嫂則是喜劇性的,從正反兩面強(qiáng)調(diào)了有感情和沒(méi)感情都同樣無(wú)法溝通。 理解了這一點(diǎn),就不難理解魯迅讓宏兒出場(chǎng),并不簡(jiǎn)單是為了對(duì)童年回憶的返觀,而是為了把宏兒的愿望(和閏土的兒子相約再見(jiàn))放在結(jié)尾處,由此引發(fā)下面這段抒情性話語(yǔ): 故鄉(xiāng)的山水也都漸漸遠(yuǎn)離了我,但我卻并不感到怎樣的留戀。我只覺(jué)得我四面有看不見(jiàn)的高墻,將我隔成孤身,使我非常氣悶……我竟與閏土隔絕到這地步了,但我們的后輩還是一氣,宏兒不是正在想念水生么。我希望他們不再像我,又大家隔膜起來(lái)……他們應(yīng)該有新的生活,為我們所未經(jīng)生活過(guò)的。 這里的思想焦點(diǎn)顯然是把童年的不隔膜和成年的隔膜,提升到人與人的隔膜層面了,因此才有“四面有看不見(jiàn)的高墻,將我隔成孤身”。這里的矛盾深刻性在于:一方面,童年時(shí)代的不隔膜是美麗的,但是,又是孩子氣的;另一方面,成年時(shí)代的隔膜則是社會(huì)的必然。社會(huì)地位的分化,是不可逃避的必然。現(xiàn)實(shí)是嚴(yán)峻的,回憶只能是詩(shī)意的想象。 從這里,我們可以看到魯迅在小說(shuō)中聚焦的是社會(huì)人生、人與人的精神溝通,閏土連痛苦都不會(huì)表達(dá),楊二嫂把邪惡都變成夸耀,小說(shuō)中有一句很重要的話幾乎被所有的解讀者忽略了: 母親和宏兒都睡著了。 ……
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|