序

導言現(xiàn)代前夜的大上海都市

一、鮑立克、現(xiàn)代派與大上海都市計劃

二、本書框架

第一章 左派建筑師：鮑立克在德國的專業(yè)教育與實踐（19031933）

一、20 世紀初的德國與現(xiàn)代運動

(一) 包豪斯和現(xiàn)代主義運動

(二) 現(xiàn)代城市規(guī)劃在德國的發(fā)展

二、現(xiàn)代藝術和設計教育

(一) 德累斯頓工大的學院派建筑學基礎（ 19231925）

(二) 短暫卻豐富的包豪斯經(jīng)歷（19251926）

(三) 柏林工大的現(xiàn)代建筑和城市設計教育（19261927）

三、短暫的戰(zhàn)前德國的建筑師生涯（19271933）

(一) 格羅皮烏斯的合作者（19271930）

(二) 獨立建筑師（19301933）

四、逃離柏林

第二章室內設計師、自由撰稿人與大學教師：戰(zhàn)亂中的流亡與設計（19331945）

一、海上流亡之路

二、一個德國人在孤島上海／ 055

(一) 時代公司與猶太大亨（19331935）

(二) 戰(zhàn)火下的新時代（19361944）

(三) 無國籍者的舞臺

(四) 發(fā)出中國呼聲

三、日據(jù)時期的圣約翰大學與建筑工程系（19411945） ／ 081

(一) 光與真理

(二)一個時代的特征集大成于其建筑

第三章都市計劃教授：鮑立克在約大的教學與設計實踐（19451949）

一、約大的都市計劃教學／ 098

(一) 鮑立克的都市計劃講義

(二) 鮑立克指導下的約大都市計劃設計課

二、鮑立克事務所戰(zhàn)后的室內和建筑設計／ 119

( 一) 孫科公館、姚宅和錫而刻海等

(二) 英士大學校園計劃

(三) 火車站場設計

(四) 賈汪煤礦市鎮(zhèn)計劃

第四章市政計劃家：鮑立克與大上海都市計劃（19451949）

一、1945 年之前的大上海計劃

二、都市計劃在中國之必要初稿（1945.101946.8）

(一) 設計組的建筑師們

(二) 總圖初稿

(三) 上海市都市計劃委員會

三、技術中堅二稿以及二稿后的激烈討論（1946.81948.8）／175

( 一) 總圖二稿

( 二) 二稿編制間的爭論

（三） 閘北西區(qū)重建計劃

四、臨危受命戰(zhàn)火聲中的三稿（1948.81949.10） ／ 193

(一)從速編制三稿

(二) 三稿的主要內容

五、從初稿到三稿／ 200

(一) 現(xiàn)代城市空間組織鄰里單位衛(wèi)星市鎮(zhèn)和疏散理念的嫁接

(二) 現(xiàn)代道路交通體系綜合交通系統(tǒng)的引入

(三) 計劃實施的路徑區(qū)劃等方法和制度的探索

第五章國家建筑師：回歸東德的鮑立克（19491979）

一、返鄉(xiāng)

二、鮑立克在德國的第二個三十年

后記：鮑立克在上海的遺產(chǎn)

附錄

鮑立克年表（至1949 年）

參考文獻

圖表來源

致謝