米沙•溫伯格是猶太裔俄國(guó)富豪的獨(dú)子,在紐約生活了十二年后,他成了一個(gè)用他自己的話來(lái)說(shuō)是“裝在俄羅斯軀殼里的美國(guó)佬”。這個(gè)整日沉湎于美酒、女人和魚子醬的肥佬在他父親出事后失去了重回美國(guó)的權(quán)利,為了逃離危機(jī)四伏人心叵測(cè)的俄國(guó),他接受了神通廣大的警長(zhǎng)貝魯京上尉“迂回返美”的建議,買了張比利時(shí)的護(hù)照,但卻陰差陽(yáng)錯(cuò)困身于荒謬斯坦國(guó),并由此上演了一幕接一幕的荒誕劇。
在作者筆下,新俄羅斯的寡頭政治,美國(guó)的生活方式,以及兩國(guó)共有的狂妄自大和對(duì)弱小國(guó)家的欺凌都成為嘲諷的對(duì)象,本書作者是在寫作中糅雜了十九世紀(jì)俄國(guó)文學(xué)、二十世紀(jì)街頭熱舞和二十一世紀(jì)石油政治及紛爭(zhēng)的第一人。
加里•施特恩加特(Gary Shteyngart),1972年出生于列寧格勒(現(xiàn)彼得堡)的一個(gè)猶太家庭,父親是照相機(jī)工廠的工程師,母親是鋼琴家。1979年全家移民美國(guó),定居紐約。施特恩加特在俄亥俄州的Oberlin College得到政治學(xué)學(xué)士學(xué)位,在紐約市立大學(xué)的亨特學(xué)院獲得創(chuàng)作寫作的碩
序 來(lái)自山里的呼喚
1 事發(fā)當(dāng)晚:2001年6月15日
2 請(qǐng)?jiān)笗?br>3 是誰(shuí)殺了摯愛的老爸?
4 羅艾娜
5 在歡樂(lè)的哀悼者中
6 摯愛的老爸入土為安了
7 羅艾娜在俄國(guó)
8 只有心理咨詢療法能救溫伯格了
9 米沙·鮑里索維奇的一天
10 俄羅斯胖情郎兀自傷心
11 柳芭·溫伯格邀我喝茶
12 凡事都有個(gè)限度
13 小熊米沙上了天
14 里海的挪威
15 哈里伯頓,哈里伯頓
16 給我自由!
17 利亞波德王的比(利時(shí))屬剛果
18 回到柏悅站
19 我心灰意懶
20 美式開局法
21 好言相勸派
22 我的娜娜
23 塞翁梵蒂岡
24 塞翁族和斯瓦尼族緣何不能和平共處
25 米沙的鱘魚
26 口味、裝潢、服務(wù)
27 斯夸得的爺們
28 麻木的民主人士
29 惡仆
30 不再是個(gè)老油條兼抑郁者
31 克布魯?shù)谋R奧晚會(huì)
32 多元文化事務(wù)專員
33 幾點(diǎn)主張
34 局勢(shì)令我擔(dān)心
35 一個(gè)適度的提案
36 拉丁美食
37 終結(jié)
38 我媽就是礫媽
39 茍且偷生
40 跟以色列談?wù)?br>41 鷹隼之徒
42 蘇打餅干和汽水
43 我祖先的信仰
尾聲 第173街和外斯街的交叉口