本詞典的編著原則： 一、對新詞，予以特別的關注； 二、新詞即使未獲“認可”，能只要是頻繁使用的，即予收 三、已有詞中增添了新意，當予收入； 四、基本詞匯的取舍，著重在其是否常用； 五、附錄以實用為先，加進了中日英各國國名、首都名對照表等*的內容。