看到這則新聞的時(shí)候,我正在本所吾妻橋的居酒屋。當(dāng)時(shí)我漫不經(jīng)心地瞥了一眼放在角落里的電視機(jī),電視里正在播放從直升飛機(jī)上拍攝到的火災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道?戳艘粫(huì)兒,終于了解到火災(zāi)的詳情,事實(shí)令我愕然。發(fā)生火災(zāi)的是位于神田的神田蕎麥面店。怎么會(huì)這樣?我雙眼緊緊盯著屏幕上被火勢(shì)包圍的建筑物,完全無(wú)法相信眼前的一切,想起那個(gè)趣味盎然的小店,胸中頓覺(jué)堵得難受。這個(gè)已有130年歷史的老店,曾幸免于東京大空襲,又度過(guò)了泡沫經(jīng)濟(jì)時(shí)代地價(jià)瘋漲的危機(jī)。這座堅(jiān)守著傳統(tǒng)屹立至今的歷史建筑難道真的就這樣消失了嗎?如今神田須田町僅存著一角古舊遺跡,而那店鋪也是珍貴的老式建筑,怎么會(huì)就這樣灰飛煙滅了呢。我低下頭喝干了手里的酒,面對(duì)如此場(chǎng)景只能默默向它敬上一杯了。
總覺(jué)得永遠(yuǎn)都會(huì)立在街角的那些東西,有時(shí)也會(huì)憑空消失,這就是世間的規(guī)則啊。我這么安慰著自己,可心里仍掩飾不住遺憾,惶惶然凄凄然。倘若消失的店鋪又恰是我經(jīng)常光顧的,便更覺(jué)得像是掏空了自己身體某一部分般難受。即使曾經(jīng)共度良宵的朋友、光陰、味道、記憶仍在,如今也將畫(huà)上句號(hào),終難再續(xù)。我只好無(wú)比懷念地回憶著那些被分割的記憶碎片,心中無(wú)限傷感。類似的情形也許每個(gè)人或多或少都經(jīng)歷過(guò)吧。
于我而言,今春已親歷過(guò)不少離別。其中之一是一個(gè)經(jīng)營(yíng)了六十年的酒吧的關(guān)張。盡管是家人們?yōu)榱四暌?0的老板娘身體著想,她本人也覺(jué)得是到了該退休的年紀(jì),才做出了這個(gè)決定,但收到消息之后的三個(gè)月,小店里真是反響空前。到底是一家經(jīng)營(yíng)了六十年的老店啊,光?偷臄(shù)量就不得了。還有一些久違的客人、一些聽(tīng)到傳聞后初次來(lái)訪的客人、為將老店記憶分享給更多人而每天呼朋喚友前來(lái)的客人,他們一連數(shù)日占據(jù)了酒吧的各個(gè)角落,使得店內(nèi)一派欣欣向榮的景象,有如著名影院即將關(guān)張時(shí)的客滿盛況。然而,這間酒吧寬大的吧臺(tái)前往常不過(guò)坐著三三兩兩的客人,是一間十分安靜的小酒吧。也許也有一些客人寧愿靜靜惜別,而現(xiàn)在,熱鬧的氣氛成了告別的主旋律,溫暖地包裹了整個(gè)酒吧,唯獨(dú)柜臺(tái)內(nèi)的老板娘一如既往,言行優(yōu)雅地接待著來(lái)往的客人,F(xiàn)在想來(lái),那節(jié)日般度過(guò)每一天都是滿滿的幸福。因?yàn)檫@三個(gè)月其實(shí)是眾人慢慢讓自己接受別離的儀式。
我在《再會(huì)了,聚樂(lè)臺(tái)》里所描寫(xiě)的也是這樣一種緬懷的情緒----對(duì)于那些我們熟悉的東西,我們常常固執(zhí)地以為它會(huì)始終在原地佇立。那些經(jīng)常光顧的店鋪,我們也不能預(yù)知它的未來(lái)。比如《來(lái)吧,今日又是啤酒甘醇》中寫(xiě)到的老牌啤酒花園,銀座松坂屋 麥羊亭,去年夏天也因?yàn)榇髽歉脑於V沽藸I(yíng)業(yè)。曾經(jīng)每個(gè)夏天都會(huì)光顧的地方,如今只要一想到今年再也無(wú)法去那兒喝上一杯時(shí),心中便不免惆悵。因此我想將它們?nèi)笺懹浽谛闹,寶貝似的珍藏。就算聚?lè)臺(tái)在大樓改造后以商鋪的形式進(jìn)駐,并重新開(kāi)張,但也完全不是當(dāng)初的樣貌了。
然而,離別也并非都是傷心。比方說(shuō)在《銀座三明治》一文中介紹的七家超級(jí)美味的三明治小店,其中浜之屋parlour曾在2011年12月歇業(yè)了兩個(gè)月。后來(lái)聽(tīng)說(shuō)更換店主之后他們重新開(kāi)張,我擔(dān)心原來(lái)的那個(gè)雞蛋三明治是不是不會(huì)再有了?水果三明治呢?吐司呢?也都不再有了嗎?心情十分沮喪?僧(dāng)我找機(jī)會(huì)戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地再次踏進(jìn)重新開(kāi)張后的店鋪,天啊,之前那些口味純正的三明治、帶著昭和時(shí)代風(fēng)氣的菜單、包括古早氣的磚紅色桌椅統(tǒng)統(tǒng)都依然如故。我難以置信地向店里的服務(wù)員打聽(tīng),被告知如今的店主人正是因?yàn)橄矚g原來(lái)店鋪的風(fēng)格,才決定保留住這里的美食和風(fēng)味的。盡管店里已經(jīng)看不到穿著白襯衫打著領(lǐng)結(jié)埋頭做三明治的大叔和待客的大嬸了,但站在吧臺(tái)后邊意氣風(fēng)發(fā)的年輕人正忠實(shí)地再現(xiàn)著浜之屋parlour原來(lái)的風(fēng)味。這里的雞蛋三明治仍舊烤得松松軟軟,里面夾著熱乎乎的煎雞蛋。朋友們都十分懷念那小太陽(yáng)似的美味,所以每次去有樂(lè)町都還會(huì)再去坐坐。
有些味道保留了一百年、兩百年;有些味道原以為可以保留一百年、兩百年,卻中途失傳了;還有一些味道憑借料理人的堅(jiān)定意志又被復(fù)原了。就在神田蕎麥面店發(fā)生火災(zāi)的第二天,我偶然翻開(kāi)一張報(bào)紙,看到了蕎麥面店第四代店主的投稿,不禁感慨萬(wàn)千。報(bào)紙上是這樣寫(xiě)的:不是傳統(tǒng)創(chuàng)造了美味,而是技術(shù)創(chuàng)造了美味,店鋪重建以后我們還會(huì)向大家提供原汁原味的美食。日本的美食正是源自于這種堅(jiān)強(qiáng)的意志和不屈的精神,想到這里自己也不禁受到了感染。無(wú)論是蛋包飯、三明治、大阪的河豚火鍋還是滋賀深山里的熊肉火鍋,這些讓我心儀的美食都包含著一種能打動(dòng)我們味覺(jué)的精神。我愿勇敢地去體會(huì)它們,通過(guò)自己的品嘗去留住它們。
平松洋子,日本飲食生活作家。奔走于世界各地,以飲食文化與生活為寫(xiě)作主題,活躍于《每日新聞》《ALL讀物》《周刊文春》等日本各大報(bào)紙雜志,文風(fēng)輕妙又感性,背后富含深刻的哲思。