《昆蟲記》是法布爾窮盡一生精力完成的一部昆蟲學(xué)巨著。這部書既有科學(xué)性,又有濃厚的文學(xué)色彩。法布爾充滿愛意地描繪了昆蟲的本能、習(xí)性、勞動(dòng)、婚戀、繁衍和死亡,記錄了在昆蟲世界的漫游歷程!独ハx記》共有十卷,《昆蟲記(精譯本)》精選其中的經(jīng)典部分,其中包括石蠶、蜜蜂、螳螂、蟬、螢火蟲、蟋蟀等昆蟲的生活及習(xí)性。
法布爾,法國(guó)博物學(xué)家、昆蟲學(xué)家、科普作家。出生于法國(guó)南部一貧困農(nóng)民家庭。15歲時(shí),考入師范學(xué)校,畢業(yè)后成為一名初中數(shù)學(xué)老師。依靠孜孜不倦的自學(xué),法布爾獲取大學(xué)物理數(shù)學(xué)學(xué)士學(xué)位,自然科學(xué)學(xué)士學(xué)位,自然科學(xué)博士學(xué)位。1875年,法布爾舉家定居于鄉(xiāng)間小鎮(zhèn)。1880年,法布爾用積蓄購(gòu)買了一處舊民宅——“荒石園”。余生的三十幾年,法布爾就隱居在“荒石園”。一邊繼續(xù)進(jìn)行觀察和實(shí)驗(yàn),一邊總結(jié)前半生研究昆蟲的資料,著成十卷本《昆蟲記》。
張晨光,畢業(yè)中國(guó)政法大學(xué)法學(xué)系,碩士研究生。現(xiàn)任職于北京出版社,長(zhǎng)期從事翻譯工作。其翻譯作品有《格林童話》《培根隨筆集》《瓦爾登湖》等。
譯者序
論祖?zhèn)?br>神秘的池塘
石蠶
蜣螂
蟬
泥水匠蜂
螳螂
蜜蜂、貓和紅螞蟻
開隧道的礦蜂
螢火蟲
被管蟲
樵葉蜂
采棉蜂和采脂蜂
西班牙犀頭
兩種稀奇的蚱蜢
黃蜂
蠐螬的冒險(xiǎn)
蟋蟀
嬌小的赤條蜂
西西斯
捕蠅蜂
寄生蟲
新陳代謝的工作者
松毛蟲
卷心菜毛蟲
孔雀蛾
找枯露菌的甲蟲
條紋蜘蛛
狼蛛
克魯蜀蜘蛛
迷宮蛛
蛛網(wǎng)的建筑
蜘蛛的幾何學(xué)
蜘蛛的電報(bào)線
蟹蛛