《金匱翼》系作者為補充《金匱要略心典》而作，是內(nèi)科雜病專著。《中醫(yī)古籍珍本集成·傷寒金匱卷：金匱翼（套裝上下冊）》中廣取各家之萃，參以己論，詳述了每證的病因病機，臨床見證和治法方藥，并附有前人及尤氏的臨床治驗，內(nèi)容十分豐富。全書凡八卷，卷一為中風統(tǒng)論、諸濕統(tǒng)論，卷二為痰飲統(tǒng)論、諸血統(tǒng)論、大便下血統(tǒng)論，卷三為膈噎反胃統(tǒng)論、虛勞統(tǒng)論、發(fā)熱統(tǒng)論、瘧疾統(tǒng)論，卷四為尸疰、癲狂驚癇、黃疸、消渴統(tǒng)論、水病、脹滿統(tǒng)論、積聚統(tǒng)論；卷五為頭痛統(tǒng)論、眩暈、耳病統(tǒng)論、鼻、舌、口、齒、咽喉，卷六為心痛統(tǒng)論、胃脘痛、腹痛、腰痛、脅痛統(tǒng)論、四肢腫、腳氣之源、痹證統(tǒng)論，卷七為咳嗽統(tǒng)論、喘統(tǒng)論、嘔吐統(tǒng)論、泄瀉諸證統(tǒng)論、痢疾治法統(tǒng)論，卷八為夢遺精滑、便秘統(tǒng)論、閉癃遺尿、疝癥統(tǒng)論，總計四十余種病證。最后附有診候生死要法一篇。