本書對法國文化的各個方面加以介紹、描繪和解讀,形式靈活,圖文并茂(確鑿的文獻、照片、地圖……)。 信息內(nèi)容豐富而翔實,按照主題劃分為六大部分:法蘭西的空間、法國與世界、日常生活、自由時間、社會生活和近期變化。 每課安排:左頁是以精彩圖片輔助的課文,介紹了法國文化的現(xiàn)狀;右頁是大量形式多樣的練習,幫助讀者掌握相關的信息資料。 本書附一冊要點精講與練習答案。 本書面向具有初級法語水平的讀者,既可作課堂教學用書,也可作自學輔導用書。
這套法語漸進系列是以學習法語的學生為主要讀者對象的法語學習必備書。無論是初學者還是已有一定法語基礎的學生都能從這套書中獲得非常實用和最新的語言知識和法國文化知識,并能通過根據(jù)每課要點編寫的練習提高自己實際運用法語的能力。初學者可以循序漸進地學習和掌握法語常見的表達方式,已有一定法語基礎的讀者可以溫故知新,更多地了解法語的語言特點和法國的文化概況,在鞏同已掌握知識的同時進一步提高交際能力,豐富自己的表達手段。
《法國文化漸進》(初級)的編寫者是中法兩國富有教學經(jīng)驗的法語教師,他們長期積累的教學體會無疑會對廣大讀者有所啟迪。本書按照文化內(nèi)容分為三十個主題,每個主題包括課文和練習兩大部分。課文一般以文字材料和圖片或照片形式為讀者提供文化信息,可謂圖文并茂。文字材料以規(guī)范的法語告訴讀者最佳的表達方式,圖片或照片為文字材料提供佐證,給讀者以直觀的印象。練習部分主要有對課文的信息分析和解釋、跨文化的思考及以方框和表格形式為讀者提供的補充信息。每個主題自成體系,相對獨立,教師和學生可以根據(jù)教學目標或?qū)W習興趣隨意選用,自行決定教學和學習的進度。
為了方便讀者,本書將三十個主題歸為法蘭西的空間、法國與世界、日常生活、自由時間、社會生活、近期變化等六個單元,每個單元后配有要點精講,以幫助讀者更好地理解課文,掌握相關文化知識。本書的結尾部分還列出了法國歷史年表,使讀者對法國歷史上的主要事件有一個總體認識,也有助于讀者從歷史的角度看待和理解當代法國的文化現(xiàn)象和法國人的思維方式。
綜上所述,《法國文化漸進》(初級)的文化內(nèi)容翔實豐富,涉及法國社會的主要方面,而且語言精練優(yōu)雅,要點精講提供更為寬廣的視野。歸納性很強的練習和本書所附的參考答案對自學者更是不無裨益。
第一單元 法蘭西的空間
第1課 概況
第2課 法國的行政大區(qū)
第二單元 法國與世界
第1課 法國與歐洲
第2課 政治交往
第3課 經(jīng)濟交往
第4課 法語國家和地區(qū)
第三單元 日常生活
第1課 日歷
第2課 一周的工作
第3課 大學生的生活
第4課 一日三餐
第5課 購物
第6課 交通
第四單元 自由時間
第1課 幾個傳統(tǒng)節(jié)日
第2課 假期
第3課 娛樂
第4課 媒體
第5課 朋友,鄰居
第6課 寵物
第五單元 社會生活
第1課 誰在管理(法國)?
第2課 公民生活
第3課 家庭
第4課 學校
第5課 工作
第6課 醫(yī)療衛(wèi)生體系
第7課 法國是信仰宗教的國家嗎?
第8課 人生四季
第六單元 近期變化
第1課 法國的城市
第2課 法國的農(nóng)村
第3課 多種文化并存的法國
附錄
第1部分 第一印象
第2部分 法國歷史大事年表
歐元硬幣
用語匯編