關于我們
書單推薦
新書推薦
|
王爾德童話(名家名譯)
王爾德,本名奧斯卡·王爾德,英國唯美主義藝術運動的倡導者,英國著名的作家、詩人、戲劇家、藝術家、童話家!兜溲拧冯s志將他和安徒生相提并論。
王爾德自幼便顯示很高的天賦,他精通法語、德語和古典文學。他自都柏林圣三一學院畢業(yè)后,獲得獎學金,于1874年進入牛津大學莫德林學院學習。在牛津,王爾德受到了沃爾特·佩特及約翰·拉斯金的審美觀念影響,并接觸了新黑格爾派哲學、達爾文進化論和拉斐爾前派的作品,這為他之后成為唯美主義先鋒作家確立了方向。 王爾德出版過童話集、短篇小說、詩集、小說《格雷的畫像》,和若干評論。而他還有另一項偉大的成就:戲劇。他的名劇如《不可兒戲》、《溫夫人的扇子》等,都是改變傳統(tǒng)戲劇觀念的社會諷刺喜劇。 王爾德不僅作品極受爭議,生活與私德也頗受非議。但同時代的人都承認他才氣縱橫,尤其是他的語言機智,留給后人無數(shù)精彩的妙句,令人難忘。 王爾德創(chuàng)作戲劇、散文和詩,被譽為“唯美主義大師”。1884年他結婚生子,飽含著愛為孩子寫童話。 在他看來,孩子是美與善的化身,他的童話也應該是溫良敦厚,展現(xiàn)出美的精神。他通過童話故事的形式,表達出了自己的道德觀和審美觀、對基督教的觀點以及對社會的諷刺等。因此王爾德的童話同時被世人認為是適合成人閱讀的童話。 《快樂王子》講述的是快樂王子和小燕子為幫助窮人而犧牲了自己的故事?鞓吠踝踊钪臅r候,在王宮里每天都過得非常開心,從不知道憂愁和貧窮是什么。他死后,被塑成雕像站在城市的上空時,他看到了城市中的一切丑惡與苦難。于是,他拜托小燕子把自己身上所有值錢的東西全送給了窮人。后來,小燕子被凍死了,快樂王子也因心碎死去,但他們永遠地生活在天堂中了。 《夜鶯與薔薇》的故事講述的是一個學生想博得教授的女兒的歡心,于是想送給她一朵紅薔薇的故事?墒钦麄花園都沒有紅薔薇,學生難過地哭了起來。夜鶯被學生的愛情感動,用自己的生命換了一朵紅薔薇。 王爾德將人生中的大道理和社會中的丑惡現(xiàn)象以孩子天真的思想和語氣融合在他的作品中。 王爾德贊揚善良的人們,但是對人性中的丑惡,又毫不留情地批判。讓讀者在這些小故事里領悟到許許多多大道理。
你還可能感興趣
我要評論
|