本書(shū)內(nèi)容按旅游的流程順序來(lái)編排主題,囊括了入境、住宿、交通、餐飲、購(gòu)物、觀光、返程等各種場(chǎng)景。從行前準(zhǔn)備到結(jié)束旅游回國(guó),詳細(xì)介紹了必須的自助旅行英語(yǔ)通關(guān)會(huì)話,以幫助你預(yù)先熟悉各種應(yīng)對(duì)方法。
●每一章都提供詳細(xì)實(shí)用的小貼士,這些溫馨提示貫穿于從準(zhǔn)備行李出國(guó)到返程回國(guó)的整個(gè)過(guò)程。
●書(shū)中列有大量的詞匯,包括各種表格上的單詞、特色的景點(diǎn),常見(jiàn)食品、菜品的名稱、常見(jiàn)商品的名稱等等,旅游者在國(guó)外能聽(tīng)到的、能看到的、可能用到的單詞,這里統(tǒng)統(tǒng)都有。
情景對(duì)話 應(yīng)急指導(dǎo) 實(shí)用貼士 即學(xué)即用 帶上這本,來(lái)一次說(shuō)走就走的海外旅行!
前言
出國(guó)旅游不懂英語(yǔ),只會(huì)用手比劃,不會(huì)填寫(xiě)入境卡,不會(huì)開(kāi)口問(wèn)路,不知怎樣求助,點(diǎn)菜購(gòu)物盲目,只會(huì)讓旅途變得糟糕。為了讓旅游者在出國(guó)的旅途中少一些困擾,我們編寫(xiě)了這本自助旅行的隨行英語(yǔ)手冊(cè)。我們盡量把這本書(shū)編得實(shí)用,以期幫助旅游者解決一些實(shí)際問(wèn)題。
●本書(shū)內(nèi)容按照出國(guó)旅游的流程順序來(lái)編排主題,囊括了入境、住宿、交通、觀光、餐飲、購(gòu)物、回國(guó)等各種場(chǎng)景。從出行前準(zhǔn)備到結(jié)束旅途后回國(guó),詳細(xì)介紹了必需的自助旅行英語(yǔ)通關(guān)會(huì)話,以幫助旅游者預(yù)先熟悉各種應(yīng)對(duì)方法。
●每一部分都提供詳細(xì)實(shí)用的小貼士,這些溫馨提示貫穿于從準(zhǔn)備行李到返程回國(guó)的整個(gè)過(guò)程。
●書(shū)中列有大量的詞匯,包括各種表格上的單詞,特色景點(diǎn)的名稱,常見(jiàn)食品、菜品的名稱,常見(jiàn)商品的名稱等等,旅游者在國(guó)外能聽(tīng)到的、能看到的以及可能用到的單詞,這里基本上都有。
很多人不敢講英語(yǔ)的真正原因在于沒(méi)有自信,所以碰到外國(guó)人時(shí),心里先緊張,然后嘴巴就卡殼了。其實(shí)說(shuō)英語(yǔ)時(shí)重點(diǎn)不在于華麗的詞匯和復(fù)雜的句型,只要說(shuō)出來(lái)的句子語(yǔ)法正確而且對(duì)方能夠聽(tīng)懂,那就是成功的溝通。因此,本書(shū)著重于生活化的實(shí)用英語(yǔ),讓旅游者能輕松上手。會(huì)用英語(yǔ)簡(jiǎn)單溝通,才能讓旅途變得通行無(wú)阻。
本書(shū)在編寫(xiě)過(guò)程中,得到不少同行的熱心幫助,如丁文教授幫助校對(duì)部分稿件,丁志良女士幫助整理部分詞匯和短語(yǔ),在此一并致謝。
余富林, 湖南文理學(xué)院英語(yǔ)教授, 研究領(lǐng)域?yàn)橛h縮略語(yǔ)、科技英語(yǔ)、英語(yǔ)辭書(shū)。已出版多部著作, 如《大學(xué)英語(yǔ)外貿(mào)翻譯教程》(北京航空航天大學(xué)出版社)、《學(xué)生英語(yǔ)詞組辨析小詞典》(四川辭書(shū)出版社)、《中級(jí)英語(yǔ)詞組與搭配詞典》(對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易出版社)、《商務(wù)英語(yǔ)翻譯》(商務(wù)出版社)等等 。