本書內(nèi)容主要以機械工程專業(yè)領(lǐng)域的基礎(chǔ)理論和實際應(yīng)用的英文文章為主，包括工程圖學(xué)及計算機輔助 設(shè)計、機械設(shè)計、機電技術(shù)、汽車工程、材料成型、先進制造技術(shù)、科技論文的寫作和設(shè)備說明書翻譯實例， 可滿足機械工程類不同專業(yè)如機械設(shè)計與制造、機械設(shè)計制造及其自動化、交通運輸、數(shù)控技術(shù)、材料成型 及控制工程、機械電子等專業(yè)的專業(yè)英語課程的教學(xué)、自學(xué)和參考用。

任教以來承擔(dān)的教學(xué)任務(wù)：機械制圖、專業(yè)英語、工程圖學(xué)雙語、工程力學(xué)、材料力學(xué)、機械設(shè)計基礎(chǔ)、機械制造基礎(chǔ)、計算機輔助設(shè)計、AUTOCAD機械產(chǎn)品設(shè)計、塑料模具設(shè)計課程設(shè)計、大型測繪、機械制造自動化技術(shù)課程設(shè)計、生產(chǎn)實習(xí)、畢業(yè)設(shè)計等。主持完成湖北省教育廳關(guān)于中外合作辦學(xué)項目的教學(xué)研究項目一項；主持完成校級關(guān)于機電工程專業(yè)英語的教學(xué)研究項目兩項，獲得校級教學(xué)研究成果二等獎一項。

目 錄 Unit One Engineering Graphics and CAD ???????????????????????????????????????????????????????????? 1 Lesson 1 Engineering Graphics in the Third-angle Projection ?????????????????????????????????? 1 Lesson 2 CAD Application ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 7 Lesson 3 UG Application ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 14 Lesson 4 Pro/ENGINEER Application ???????????????????????????????????????????????????????????? 21 Lesson 5 SolidWorks Application ?????????????????????????????????????????????????????????????????? 28 Lesson 6 Introduction of MasterCAM ????????????????????????????????????????????????????????????? 36 Lesson 7 Abaqus Unified FEA?????????????????????????????????????????????????????????????????????? 42 Unit Two Machine Design ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 49 Lesson 8 Machine Parts ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 49 Lesson 9 Mechanisms ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 57 Lesson 10 Hydraulic Transmission ????????????????????????????????????????????????????????????????? 62 Lesson 11 Pneumatic Transmission ???????????????????????????????????????????????????????????????? 66 Lesson 12 Mechanical Design ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? 70 Unit Three Mechanical and Electrical Technology ????????????????????????????????????????????????? 76 Lesson 13 Mechatronic Engineering ??????????????????????????????????????????????????????????????? 76 Lesson 14 MCU Control Application ?????????????????????????????????????????????????????????????? 83 Lesson 15 Mechanical-electrical Integration System Design??????????????????????????????????? 91 Lesson 16 Principle and Maintenance of Numerical Control??????????????????????????????????? 97 Lesson 17 C Language Programming Example ???????????????????????????????????????????????? 103 Unit Four Automotive Engineering?????????????????????????????????????????????????????????????????? 112 Lesson 18 Principle of Automobile Engine Operation ???????????????????????????????????????? 112 Lesson 19 An Introduction to Chassis ??????????????????????????????????????????????????????????? 120 Lesson 20 Automobile Inspection and Maintenance ?????????????????????????????????????????? 130 Lesson 21 New Energy Vehicle ??????????????????????????????????????????????????????????????????? 137 Unit Five Material Forming ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 144 Lesson 22 Introduction to Material Forming???????????????????????????????????????????????????? 144 Lesson 23 Introduction to Mould ????????????????????????????????????????????????????????????????? 153 Lesson 24 Mould Design and Manufacturing??????????????????????????????????????????????????? 159 Lesson 25 Heat Treatment of Metal ?????????????????????????????????????????????????????????????? 165 Unit Six Advanced Manufacturing Technology ??????????????????????????????????????????????????? 170 Lesson 26 Additive Manufacturing ?????????????????????????????????????????????????????????????? 170 Lesson 27 The Robot Technology ???????????????????????????????????????????????????????????????? 177 Lesson 28 Intelligent Manufacturing????????????????????????????????????????????????????????????? 184 Lesson 29 Advanced Processing Equipment???????????????????????????????????????????????????? 191 Unit Seven Scientific Paper and Equipment Instruction ???????????????????????????????????????? 198 Lesson 30 How to Write a Scientific Paper ????????????????????????????????????????????????????? 198 Lesson 31 Translation of Equipment Instruction ??????????????????????????????????????????????? 207