本書(shū)主要介紹寧德的自然地理與行政區(qū)劃、歷史與時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)事業(yè)、文化特色以及寧德旅游等。全書(shū)采用中英文對(duì)照形式， 其宗旨除對(duì)外宣傳寧德概況外，更重要的是提供高質(zhì)量的翻譯范本，改善海西跨文化交流環(huán)境。