《花萼與三葉》是葉圣陶的三個(gè)子女(葉至善,葉至美,葉至誠)在讀書時(shí)期所做的文學(xué)習(xí)作,經(jīng)葉圣陶指導(dǎo)修改后結(jié)集!痘ㄝ唷肥侨说纳⑽募,著名學(xué)者宋云彬?yàn)樗麄冏餍。《三葉》是小說集,著名文學(xué)家朱自清為他們作序。文章作于20世紀(jì)40年代,帶有顯著的民國時(shí)期的行文習(xí)慣,但是今天讀來卻感覺活潑生動(dòng),趣味盎然,繁簡得當(dāng)。而且三人當(dāng)時(shí)年齡和學(xué)習(xí)階段各不相同,因此文章所展現(xiàn)的故事內(nèi)容風(fēng)格也各有特色。因此這兩本書作為當(dāng)代中小學(xué)生的課外讀物,對(duì)于他們提高寫作水平應(yīng)有裨益。此外,通過本書,我們還可以看出葉圣陶的教育方法和葉家的家風(fēng),這一點(diǎn)對(duì)于當(dāng)下社會(huì),也頗有借鑒意義。
★現(xiàn)代語文教育大家、《開明國語課本》編寫者葉圣陶的“親子作文課”。
★這是一本民國“作文本兒”,有書香名門的家風(fēng),也有民國時(shí)代四川的歷史事件、日常生活的剪影。
★“言為心聲,他們的作品便透露著這些!熳郧濉
★名家經(jīng)典~教會(huì)孩子,作文寫什么,怎么寫?
序
朱自清
這是葉氏男女兄弟三人的第二個(gè)集子。第一集《花萼》里雜文多,這一集里小說多;但是這些小說似乎還是以紀(jì)實(shí)為主。這種寫實(shí)的態(tài)度是他們寫作的根本態(tài)度,也是他們老人家圣陶兄寫作的根本態(tài)度。圣陶兄自然給了他們很大的影響,可是他們也在反映這個(gè)寫實(shí)的理智的時(shí)代。他們相當(dāng)?shù)目陀^和冷靜,多一半是時(shí)代的表現(xiàn)。
圣陶兄是我的老朋友。我佩服他和夫人能夠讓至善兄弟三人長成在愛的氛圍里,卻不沉溺在愛的氛圍里。他們不但看見自己一家,還看見別的種種人;所以雖然年輕,已經(jīng)多少認(rèn)識(shí)了社會(huì)的大處和人生的深處。而又沒有那玩世不恭、滿不在乎的習(xí)氣。言為心聲,他們的作品便透露著這些。他們的寫實(shí)并不是無情的,盡有憂憤蘊(yùn)藏在那平淡里。不過究竟年輕,筆端雖然時(shí)而觸著人生的深處,到了一本正經(jīng)發(fā)議論,就好像還欠點(diǎn)兒火候。
至善是學(xué)科學(xué)的,他的寫作細(xì)密而明確,可見他的訓(xùn)練的切實(shí)!痘ㄝ唷分小冻啥寂璧氐南獪稀泛汀赌_劃船》兩篇,讀起來娓娓有味。本集里《某種人物》和《雅安山水人物》從大自然鉆進(jìn)社會(huì)里,見出人格的發(fā)展,難得的還是那么細(xì)密而明確,《雅安山水人物》里“背子”的描寫便是適當(dāng)?shù)睦。至誠雖是個(gè)小弟弟,又是個(gè)“書朋友”,他的觀察力和記憶力卻骎骎乎與大哥異曲同工!秄ǔ魚》和《成都農(nóng)家的春天》,尤其是后者,真乃頭頭是道,歷歷如畫。他對(duì)于人生的體會(huì)也有深到處,如《花萼》里《宣傳》篇所暗示的,意味便很長。
但更可注意的也許是他那篇擬索洛延的小說:《看戲》。索洛延本以“孩子話”著名,還帶著幾分孩子氣的至誠,擬來自然容易像些?墒请y在有“我”。這里有他的父親和母親,有中國這個(gè)時(shí)代,有他自己的健康的頑皮和機(jī)智,便不是亦步亦趨的擬作了。這兄弟三人由雜文向小說進(jìn)展,倒是一條平正通達(dá)的路。前些年的小品散文偏重抒情和冷諷,跟小說也許隔得遠(yuǎn)些,F(xiàn)在的雜文偏重在報(bào)告和批評(píng),范圍寬了,跟小說也就近了。打穩(wěn)了雜文的底子再來寫小說,正是循序漸進(jìn)的大路。兄弟三人似乎都在向這方面努力,而至美的努力最大。
種種小說固然巧妙不同,但是鑄造性格鑄造人物似乎是基本工作,就像學(xué)畫的必得從木炭畫下手。至美已經(jīng)看到這一著。她寫《門房老陳》和《江大娘》,已經(jīng)能夠叫他們凸起在紙上。她能夠捉摸著他們單純的特性,重復(fù)而有變化地烘托著,叫讀者愛上這些人物。這些人物的世界好像跟讀者隔得那么遠(yuǎn),可是又靠得這么近似的。這就是至美的努力了。
我初次看見這兄弟三人的時(shí)候,他們還都是些孩子。記得還和他們?cè)谑ヌ招值耐ぷ娱g的書房里合照過一張相來。這張照相該還在那兒箱底下存著吧!現(xiàn)在看見他們長大成人,努力發(fā)展,找到了自己的路,難能可貴的是不同而同的路,我真高興。我是樂于給他們的聯(lián)珠續(xù)集寫這篇序的。
朱自清 (民國)三十三年九月,成都客中
葉至善,葉至美,葉至誠。葉圣陶的子女。
葉至善,曾任開明書店編輯。建國后,歷任中國青年出版社編輯,中國少年兒童出版社社長、總編輯兼《中學(xué)生》主編。
葉至誠,歷任九分區(qū)文工團(tuán)文藝教員,蘇南區(qū)黨委宣傳部文藝處干部,中共江蘇省委宣傳部文藝處干事,江蘇省文聯(lián)創(chuàng)作委員會(huì)副主任,南京市文化局劇目工作室秘書,南京市越劇團(tuán)編劇,江蘇劇團(tuán)編劇,《雨花》編輯部副主編、主編。
葉至美,曾任職原中國國際廣播電臺(tái)對(duì)外英語組
《花萼與三葉》目錄
「花萼
序 / 宋云彬 ……………………………… 003
自 序 / 葉至善 …………………………… 006
集 郵 / 葉至誠 …………………………… 007
我與游泳 / 葉至誠 ……………………… 011
坐雞公車 /葉至美 ……………………… 016
病中情味 / 葉至善 ……………………… 019
微 雨 / 葉至善 …………………………… 025
樂山遇炸記 / 葉至誠 …………………… 028
夜 襲 / 葉至誠 …………………………… 034
化為劫灰的字畫 / 葉至善 ……………… 036
“工作”小記 / 葉至美 ………………… 040
班圖書館 / 葉至誠 ……………………… 045
考 試 / 葉至誠 …………………………… 048
紀(jì)念冊(cè) / 葉至誠 ………………………… 050
宣 傳 / 葉至誠 …………………………… 053
我是女生 / 葉至美 ……………………… 058
課余散記 / 葉至美 ……………………… 062
頭發(fā)的故事 / 葉至善 葉至誠 ………… 066
寄賣所 / 葉至善 ………………………… 077
司機(jī)們 / 葉至善 ………………………… 079
擦皮鞋的 / 葉至善 ……………………… 081
物 價(jià) / 葉至美 …………………………… 084
速 寫 / 葉至誠 …………………………… 087
成都盆地的溪溝 / 葉至善 ……………… 089
腳劃船 / 葉至善 ………………………… 092
談寫日記 / 葉至善 ……………………… 094
旋 渦 / 葉至善 …………………………… 097
「三葉
序 / 朱自清 ……………………………… 103
自 序 / 葉至善 …………………………… 105
喂 蠶 / 葉至善 …………………………… 106
集體創(chuàng)作 / 葉至善 ……………………… 111
史先生 / 葉至善 ………………………… 119
某種人物 / 葉至善 ……………………… 127
雅安山水人物 / 葉至善 ………………… 133
江大娘 / 葉至美 ………………………… 137
門房老陳 / 葉至美 ……………………… 148
大 衣 / 葉至美 …………………………… 156
默 想 / 葉至美 …………………………… 161
母與子 / 葉至美 ………………………… 165
在郵局里 / 葉至美 ……………………… 172
拿到了第一次薪水 / 葉至美 …………… 174
看 戲 / 葉至誠 …………………………… 181
看書買書 / 葉至誠 ……………………… 189
英雄氣概 / 葉至誠 ……………………… 193
fǔ 魚 / 葉至誠 ………………………… 199
成都農(nóng)家的春天 / 葉至誠 ……………… 204
拉路車的 / 葉至誠 ……………………… 211
重印后記 / 葉至善 ……………………… 216