本書對法庭互動中的立場表達進行了全面系統(tǒng)的研究，將立場置于法庭審判這一特殊的語域和獨特的話語活動中進行描寫與分析，對法庭互動中立場的語言表達手段與互動模式進行詳盡與細致的描寫，并結合庭審目的、角色與權力等社會因素對法庭立場建構行為進行解釋。本書以真實、自然的法庭審判話語為語料，以目的導向的話語立場分析模式為分析框架，系統(tǒng)探索法庭互動中的立場言語行為。本書重點分析法庭互動中評價立場、情感立場、認識立場和離合立場的表達手段、語用功能、互動機制以及角色分布，揭示法庭互動中各方訴訟主體如何在交際目的導向下，充分運用各種話語資源，表達各自的內(nèi)在情感、對事實的評價、對命題的認識，以及彼此之間的一致性與不一致性定位。本書將有助于深化對立場建構手段與機制的認識，拓展話語立場的研究范圍，同時增進對法庭審判活動的理解。本書將互動語言學與會話分析結合起來，把語法與會話結構、互動語境等因素結合起來，從情景的、語境的角度考察立場表達的語言形式和會話結構，動態(tài)的分析視角將帶來一些全新的發(fā)現(xiàn)。
目錄
第1章 導論 001
1.1 研究意義與目標 001
1.1.1 研究意義 001
1.1.2 研究目標 003
1.2 研究內(nèi)容與篇章結構 004
1.3 研究方法與語料 006
1.3.1 研究方法 006
1.3.2 語料及其轉寫 006
第2章 文獻綜述 008
2.1 法庭話語研究 008
2.1.1 法庭話語特征的研究 009
2.1.2 法庭話語與權力的研究 012
2.2 立場研究 017
2.2.1 立場表達手段的研究 018
2.2.2 立場研究的語篇類型 030
2.3 與法庭話語立場相關的研究 033
第3章 理論框架 036
3.1 理論基礎 037
3.1.1 互動語言學 037
3.1.2 目的與目的原則 041
3.2 理論建構：目的導向立場分析模式 044
3.2.1 立場的概念 044
3.2.2 立場與其他相關概念 050
3.2.3 目的導向立場分析模式 057
第4章 法庭互動中的評價立場 060
4.1 評價立場的界定 060
4.2 法庭互動中的評價立場類型 064
4.3 法庭互動中評價立場的表達手段 067
4.3.1 顯性評價手段 067
4.3.2 隱性評價手段 075
4.4 法庭互動中評價立場的特征 077
4.4.1 預設性 077
4.4.2 對話性與獨白性 078
4.4.3 強化與弱化 082
4.4.4 歸他性與歸己性 083
4.5 法庭互動中的評價立場建構與目的追求 087
4.5.1 法官的評價立場建構與目的追求 087
4.5.2 公訴人的評價立場建構與目的追求 088003
4.5.3 辯護人的評價立場建構與目的追求 091
4.5.4 當事人評價立場的建構與目的追求 096
4.6 本章小結 098
第5章 法庭互動中的情感立場 100
5.1 情感立場的界定 100
5.1.1 情感的概念 101
5.1.2 情感與評價的關系 102
5.1.3 情感、情緒、感情的關系 102
5.2 情感立場的類型 103
5.2.1 中國古代文學中的情感分類 103
5.2.2 評價理論中的分類 104
5.2.3 本書的情感立場分類 107
5.3 法庭互動中的情感元功能 108
5.3.1 法庭互動中的情感描述 108
5.3.2 法庭互動中的情感表達 109
5.3.3 法庭互動中的情感喚起 110
5.4 法庭互動中的情感立場表達手段 111
5.4.1 直接手段 111
5.4.2 間接手段 116
5.5 法庭互動中的情感立場建構與目的追求 119
5.5.1 情感立場的主體分布差異 119
5.5.2 不同主體的情感立場建構與目的追求 120004
5.6 本章小結 125
第6章 法庭互動中的認識立場 126
6.1 認識立場的內(nèi)涵及其構成 126
6.1.1 認識情態(tài)：語義學的定義 127
6.1.2 認識情態(tài)與言據(jù)性 129
6.1.3 認識立場：互動途徑 133
6.2 法庭互動中的信息來源類認識立場 135
6.2.1 法庭互動中信息來源類認識立場的類型 135
6.2.2 法庭互動中的信息來源與信度 143
6.3 法庭互動中的命題評價類認識立場 146
6.3.1 命題評價類認識立場的表達手段 146
6.3.2 法庭互動中認識立場的信度連續(xù)統(tǒng) 157
6.4 轉述言語行為一種兼表信息來源和命題評價認識立場的
語言手段 158
6.4.1 轉述言語行為的類型及其特點 158
6.4.2 轉述引導語 161
6.4.3 轉述話語的忠實度 164
6.4.4 轉述言語行為的認識立場功能及其他 165
6.4.5 小結 168
6.5 法庭互動中的認識立場建構與目的追求 169
6.6 本章小結 171005
第7章 法庭互動中的離合立場 172
7.1 離合立場的內(nèi)涵 172
7.2 法庭互動中離合立場的類型及其連續(xù)統(tǒng) 173
7.2.1 相合立場的類型 174
7.2.2 相離立場的類型 176
7.2.3 立場離合連續(xù)統(tǒng) 181
7.3 法庭互動中離合立場的表達手段 182
7.3.1 相合立場表達手段 182
7.3.2 相離立場的表達手段 191
7.4 法庭互動中的目的關系與離合立場建構 201
7.4.1 辯護人與當事人/ 證人之間的離合立場 202
7.4.2 公訴人與當事人之間的離合立場表達 205
7.4.3 法官與當事人之間的立場離合 208
7.5 本章小結 210
第8章 總結 212
8.1 本研究的主要發(fā)現(xiàn) 212
8.2 本研究的貢獻 214
8.3 本研究的局限性及對未來研究的展望 216
參考文獻 217
書單推薦
