序言(布萊爾)

我希望這本書與傳統(tǒng)的政治傳記有所不同，因?yàn)槲野l(fā)現(xiàn)此類傳記大多容易被人遺忘。所以，現(xiàn)在呈現(xiàn)在你眼前的，不是一本記錄我曾經(jīng)遇到過誰、做過什么事的流水賬。有些事件、時(shí)間和政治人物沒有被提及，并非因?yàn)樗麄儾恢匾�，而是因�(yàn)�，我的目�?biāo)是從一個(gè)領(lǐng)袖而非歷史學(xué)家的角度來寫它。我為相十年，相關(guān)的歷史記錄已經(jīng)夠多——無疑還會繼續(xù)增加，能寫這段歷史的人也不少。然而，只有一個(gè)人，可以記下身處那段歷史核心的人究竟有何感受。那個(gè)人，就是我。

所以，這是一本個(gè)人記錄；它描述某一歷史時(shí)期里，我在政治上——也許還包括某些個(gè)性上——的發(fā)展和演變歷程。我以一種領(lǐng)袖風(fēng)格起程，以另一種領(lǐng)袖風(fēng)格結(jié)束。這就是我稱之為旅程的原因。至于我經(jīng)歷過的重大事件，我當(dāng)然會描寫，不過，我是從一個(gè)身在其中的決策者的眼光去寫的。這并不是客觀的寫法；我也不想假裝客觀，但我希望寫得公正。

還有，我是以主題來組織章節(jié)的，并沒有嚴(yán)格遵循時(shí)間順序。沒錯(cuò)，我的主題基本上都是從1997年開始，到2007年結(jié)束；不過，在這個(gè)框架里，我談?wù)摬煌�的主題，例如掌權(quán)之路、北愛爾蘭、黛安娜王妃、“9·11”事件、伊拉克、公共服務(wù)改革、奧運(yùn)會、2005年7月。如果愿意，你完全可以選擇某個(gè)主題單獨(dú)閱讀，不過，章節(jié)之間當(dāng)然會有大量的互相參照。有些事情，例如我和戈登·布朗之間的關(guān)系、我和美國總統(tǒng)們的關(guān)系，貫穿始終。

我曾經(jīng)看過一些自傳或傳記開篇熱情洋溢，結(jié)尾卻隨著出版期限的臨近而不顧一切地草草收場，所以，我在本書中采用了一種異乎尋常的寫作方法，把章節(jié)次序打亂，先完成最難寫的部分，把容易的留到最后。我希望從頭至尾保持相同的進(jìn)度和精力。我寫了三年。

然而，最重要的是，這本書并不僅僅是回憶過去。它寫的是過去的事件，所以很自然的，它會審視那些事件當(dāng)時(shí)的原貌。不過，我其實(shí)并不是個(gè)喜愛追憶過往的人。我喜歡往前看。我的人生還有很多想做的事、很多目標(biāo)。我一如既往地勤奮工作。我依然在學(xué)習(xí)。

所以，《旅程》除了利用過去來闡明今天仍然存在的議題之外，還常常放眼未來。我不但回顧執(zhí)政時(shí)所見的世界，還試圖描繪它現(xiàn)在及未來的樣子，尤其是在涉及“9·11”事件之后的外交事務(wù)，以及伊拉克問題和阿富汗沖突方面，還有現(xiàn)任政府所致力的醫(yī)療、教育、福利、法律和秩序方面。最后一章特別針對2007至2010年而寫，其中就金融危機(jī)和不斷出現(xiàn)的安全挑戰(zhàn)提出的大部分觀點(diǎn)跟傳統(tǒng)智慧相左，所以它在很大程度上是在參與現(xiàn)今人們對當(dāng)前議題的爭論。

最后，此書還有一點(diǎn)信（長信�。┑奈兜溃�收信人是我熱愛的這個(gè)國家。我連續(xù)贏得三次大選。在我之前，工黨從未連贏兩屆。之前，工黨最長連續(xù)執(zhí)政六年。而這一次，持續(xù)了十三年。若不是放棄了新工黨理念——正如我在最后一章所寫——它本來可以繼續(xù)贏下去的。

那些勝利的降臨，是因?yàn)橛幸蝗喝藢τ�國持有跟我一樣的看法。這是一個(gè)偉大的國家。優(yōu)秀的英國人民勇敢、堅(jiān)定、敢作敢為�？墒�，在尊重過去的同時(shí)，對于我們今天以及未來在世界上的地位，我們還需要一張藍(lán)圖、一個(gè)概念、一種感覺。正因?yàn)槿绱�，我從過去到現(xiàn)在，都首先是個(gè)改革者，而不是傳統(tǒng)的左派或右派政治家。我想改革工黨，使它能夠——并非斷斷續(xù)續(xù)地，而是連續(xù)不斷地——在保守黨統(tǒng)治之外，提供一個(gè)進(jìn)步選項(xiàng)。我想改革英國，使它保留20世紀(jì)初身披世界最強(qiáng)大帝國斗篷的驕傲，同時(shí)，面對21世紀(jì)的到來，不會由于那件斗篷不再合身而自覺失落和衰退。我希望，我們能夠?yàn)樽约旱膰�家而驕傲，因�(yàn)�，今天這塊土地已經(jīng)成為一個(gè)包容眾多文化和信仰、對抗所有偏見、更關(guān)注美德而不是階級、輕松應(yīng)對開放的社會和全球化經(jīng)濟(jì)的新天地。我希望，我們能夠?qū)崿F(xiàn)新一輪的國內(nèi)和國際目標(biāo)。我們將改革公共服務(wù)和福利制度，使它們適應(yīng)2005年而不是1945年的世界。我們將利用歐盟成員的身份以及跟美國的聯(lián)盟，去影響世界的決定，盡管我們對新興國家的影響力有所下降。我們將在其他大陸，例如非洲，扮演一個(gè)發(fā)展伙伴的新角色。我們將打造新的政綱，使得成功的企業(yè)和精英能夠與一個(gè)機(jī)會平等、充滿溫情的社會和諧共存。

本書從一開始就在嘗試呈現(xiàn)這樣的一幅畫面——我在一些地方成功地做到了這一點(diǎn)，在另一些地方失敗了，因此，它所描繪的是一件半成品。它從我的角度解釋了為什么盡管來自左派和右派的強(qiáng)大勢力都不贊成這樣的藍(lán)圖，而且竭力去限制它，我卻依然相信它是英國未來的唯一希望。

雖然我的政見有意地超越傳統(tǒng)的左派或者右派，卻不該據(jù)此認(rèn)為我——過去或現(xiàn)在——輕視政黨政治。尤其是，正如我過去常常說的，我對工黨，對工黨的成員、支持者和活動家們，欠著大筆人情。我把他們折騰得夠戧！在大多數(shù)情況下，他們都憑借出眾的高尚品質(zhì)和忠誠熬了過來。確實(shí)，我的想法有時(shí)候會十分保守，尤其是在經(jīng)濟(jì)和安全方面；不過，我的心永遠(yuǎn)都敲打著改革的鼓點(diǎn)，我的靈魂現(xiàn)在是而且永遠(yuǎn)是叛逆之魂。