錢(qián)镠  陌上花開(kāi)，可緩緩歸矣
陌上花


[宋] 蘇軾


游九仙山，聞里中兒歌陌上花，父老云，吳越王妃每歲春必歸臨安，王以書(shū)遺妃曰：“陌上花開(kāi)，可緩緩歸矣。”吳人用其語(yǔ)為歌，含思宛轉(zhuǎn)，聽(tīng)之凄然。而其詞鄙野，為易之云。


陌上花開(kāi)蝴蝶飛，江山猶是昔人非。遺民幾度垂垂老，游女長(zhǎng)歌緩緩歸。


蘇軾字子瞻，又字和仲，號(hào)鐵冠道人、東坡居士，世稱(chēng)蘇東坡、蘇仙，眉州眉山（今屬四川省眉山市）人，祖籍河北欒城。他是北宋著名文學(xué)家、書(shū)法家、畫(huà)家， 文學(xué)成就很高， 是唐宋八大家之一。


這首詩(shī)是蘇軾在游九仙山時(shí)，聽(tīng)到當(dāng)?shù)貎焊琛赌吧匣ā酚懈卸鴮?xiě)。當(dāng)?shù)氐母咐相l(xiāng)親說(shuō)，吳越王妃每年春天的時(shí)候都要回臨安，吳越王錢(qián)镠派人送信給王妃說(shuō)：“田間小路上的花都開(kāi)了，你回來(lái)的時(shí)候可以慢慢看�！眳侨司蛯⑦@些話(huà)編成歌，所含情思婉轉(zhuǎn)動(dòng)人，聽(tīng)了使人心情凄涼黯然。


這里面提到的吳越王叫錢(qián)镠，小字婆留，杭州臨安人，是五代十國(guó)時(shí)期吳越國(guó)的創(chuàng)建者。他在位41 年，雖然領(lǐng)土面積只有兩浙十三州，但因其采取保境安民的政策，所以經(jīng)濟(jì)繁榮、文士薈萃。錢(qián)镠因而深受百姓愛(ài)戴，被稱(chēng)為“海龍王”。


相傳錢(qián)镠剛出生時(shí)天降紅光，而且相貌丑陋，他的父親錢(qián)寬認(rèn)為他很不祥，想要將他丟到屋后的井里。但他的祖母覺(jué)得他很可憐，就阻止了他的父親，所以錢(qián)镠的乳名就取做“婆留”，意思是“阿婆留下了他的性命”，后來(lái)這口井也被稱(chēng)為 “婆留井”。


等到他稍微長(zhǎng)大一點(diǎn)之后，有一段時(shí)間整日不務(wù)正業(yè)，常與臨安縣錄事鐘起的幾個(gè)兒子一起喝酒，鐘起為此很不高興。后來(lái)因?yàn)橛邢嗍空f(shuō)錢(qián)镠面有王氣，并說(shuō)以后鐘起的富貴就靠錢(qián)镠了，所以此后鐘起就再也沒(méi)干涉過(guò)兒子與錢(qián)镠一起玩了。


錢(qián)镠自幼習(xí)武，擅長(zhǎng)射箭，在20 歲的時(shí)候就已經(jīng)成為將領(lǐng)董昌的偏將，之后一路晉升。后來(lái)因?yàn)槎�昌在越州自立為帝�?惹怒了唐昭宗，因此就下令讓錢(qián)镠討伐董昌。錢(qián)镠將董昌打敗后就被唐昭宗任命為越王，之后又不斷被加封，直到公元 923 年被封為吳越國(guó)王，設(shè)百官，一切按照皇帝的規(guī)格。


歷史上對(duì)錢(qián)镠的評(píng)價(jià)很高。他在位期間為兩浙百姓做了很多實(shí)事，而且他本人也比較愿意聽(tīng)取“忠言”，整個(gè)國(guó)家呈現(xiàn)出一派安靜祥和之氣。與眾多的皇帝相比，錢(qián)氏家族一直源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，繁衍至今，比較著名的后人有錢(qián)學(xué)森、錢(qián)大昕、錢(qián)鐘書(shū)和錢(qián)以琛等。據(jù)史書(shū)記載，錢(qián)镠共有三十八子，可謂家族龐大。


發(fā)妻莊穆夫人吳氏，安國(guó)縣人，她的父親吳仲忻擔(dān)任浙西觀察判官，累贈(zèng)吏部尚書(shū)�！妒畤�(guó)春秋》記載，*開(kāi)始錢(qián)镠想要和吳氏議親，吳仲忻家的人一致認(rèn)為，此人雖然豁達(dá)大度，但不事生產(chǎn)，所以都不同意這門(mén)親事。但是好在吳氏自己很有主見(jiàn)，她找人去考察了一下錢(qián)镠的人品，*終才成就一段美滿(mǎn)的婚姻。


吳氏在未出嫁時(shí)就是鄉(xiāng)里出名的賢淑之女，在其父親的培養(yǎng)下，雖然算不上才女，但也是賢良淑德。與錢(qián)镠成親后，她也隨著錢(qián)镠四處奔波，吃了不少苦。那時(shí)候的二人雖然生活不安穩(wěn)，但感情極好。后來(lái)隨著錢(qián)镠職位的升高，即使身邊又有了不少妾室，但對(duì)于結(jié)發(fā)之妻，錢(qián)镠仍然很是愛(ài)重。


錢(qián)镠有個(gè)很寵愛(ài)的妾室鄭氏，當(dāng)時(shí)她的父親犯了死罪，很多人為她的父親求情。錢(qián)镠卻說(shuō)：“豈能因一婦人而亂我法度�！敝�后便將鄭氏休掉，并按律將她的父親斬首。雖然對(duì)于妾室這般鐵面無(wú)私，但錢(qián)镠對(duì)吳氏卻是真的在意。當(dāng)時(shí)，吳氏經(jīng)常回娘家看望父母，但從臨安到郎碧要翻一座山嶺，而且山嶺的兩邊一邊是陡峭的山峰，另一邊則是湍急的溪流。錢(qián)镠擔(dān)心吳氏行走不方便，就專(zhuān)門(mén)撥出銀子，派人前去鋪石修路，并在路旁加設(shè)很多欄桿。后來(lái)，這座山嶺就改名為“欄桿嶺”了。


這一年，吳氏和往年一樣回鄉(xiāng)去看望雙親，錢(qián)镠雖然很是惦記，但并沒(méi)有催促她回來(lái)，以免打擾她與父母的相聚。但時(shí)間一長(zhǎng)，已經(jīng)到春末了，田邊小路上的花都已經(jīng)開(kāi)了。錢(qián)镠看著路邊開(kāi)的色彩繽紛的小花，就給吳氏寫(xiě)信說(shuō)：“陌上花開(kāi)，可緩緩歸矣。”意思是說(shuō)：田邊的花都已經(jīng)開(kāi)好了，你在回來(lái)的路上可以慢慢看了。據(jù)說(shuō)吳氏收到這封信后很受感動(dòng)，說(shuō)：“王素不知書(shū)，竟有此語(yǔ)，實(shí)真心也�！�


“王素不知書(shū)”這句話(huà)其實(shí)是頗存疑的，因?yàn)閾?jù)史料記載， 錢(qián)镠絕不是“不知書(shū)”的人，所以重點(diǎn)應(yīng)該在后一句“實(shí)真心也”上。一個(gè)已經(jīng)是皇帝的人，因?yàn)閾?dān)心探親的妻子歸來(lái)時(shí)的安全，所以只在信里說(shuō)一句：可緩緩歸矣。好像是說(shuō)，雖然我很想你，但是我不著急，你回來(lái)的時(shí)候可以慢慢地欣賞田間的花。有人說(shuō)作為一個(gè)皇帝，能寫(xiě)出這樣的詩(shī)句，真的是看一眼就能體會(huì)到這藏也藏不住的深情。


蘇東坡的詩(shī)通過(guò)描寫(xiě)吳越王妃春歸臨安的情景，寫(xiě)出了對(duì)江山更迭、歲月流逝的感嘆。世人所在意的虛名浮利皆如同草頭露、陌上花，轉(zhuǎn)瞬即逝，但對(duì)于吳氏來(lái)講，給予她的詩(shī)句可以沒(méi)有那么多大道理，一句“陌上花開(kāi)，可緩緩歸矣”就足夠了。


 


管道升  你儂我儂，忒煞情多
 


我儂詞


[元] 管道升


你儂我儂，忒煞情多，情多處，熱如火。把一塊泥，捻一個(gè)你，塑一個(gè)我。將咱兩個(gè)，一齊打破，用水調(diào)和。


再捻一個(gè)你，再塑一個(gè)我。我泥中有你，你泥中有我。與你生同一個(gè)衾，死同一個(gè)槨。


 


管道升，字仲姬，一字瑤姬，浙江德清茅山（今浙江干山鎮(zhèn)茅山村）人，一說(shuō)華亭（今上海青浦）人，元代著名的女書(shū)法家、畫(huà)家、詩(shī)詞創(chuàng)作家。管道升的才華更多的是在書(shū)畫(huà)上面， 存世的《水竹圖》等卷， 現(xiàn)藏于北京故宮博物院；《竹石圖》1 幀，藏于臺(tái)北故宮博物院。


她的書(shū)法成就卓然，與東晉的女書(shū)法家衛(wèi)鑠“衛(wèi)夫人”并稱(chēng)中國(guó)歷史上的“書(shū)壇兩夫人”。


管道升天資聰穎，“翰墨詞章，不學(xué)而能”，據(jù)傳她是春秋時(shí)期管仲的后代。與那些專(zhuān)注于詩(shī)詞的才女不同，管道升更擅長(zhǎng)畫(huà)畫(huà)，尤其愛(ài)畫(huà)墨竹、蘭、梅，筆意清絕。加之喜歡書(shū)法，所以管道升性格沉靜、嫻雅，遇事沉得住氣。也許是這樣的性格，才讓管道升在 26 歲還沒(méi)有成親時(shí)顯得沒(méi)那么慌亂不知所措。


也許，很多事是注定的，也許，管道升不急于出嫁是上天為了給她一個(gè)更好的歸宿。26 歲那年，管道升遇見(jiàn)了大才子趙孟頫。


“夫人生而聰明過(guò)人，公甚奇之，必得佳婿。予輿公同里閏，公又奇予以必貴，故夫人歸于我�！睂�(duì)于自己能娶管道升為妻，趙孟頫也很是得意。畢竟不是誰(shuí)都能找到一個(gè)與自己志趣相投的才女為妻的，而能被趙孟頫“精挑細(xì)選”才選中的女子自然也不是泛泛之輩。


趙孟頫是宋太祖趙匡胤的十一世孫。他博學(xué)多才，能詩(shī)善文，懂經(jīng)濟(jì)，擅金石，尤其以書(shū)法和繪畫(huà)的成就*。在繪畫(huà)上他開(kāi)創(chuàng)了元代的新畫(huà)風(fēng)，被稱(chēng)為“元人冠冕”。在書(shū)法上，他精通篆、隸、行、真、草書(shū)，更以楷、行書(shū)著稱(chēng)于世。其書(shū)風(fēng)遒媚、秀逸，筆法圓熟，稱(chēng)為“趙體”書(shū)，與歐陽(yáng)詢(xún)、顏真卿、柳公權(quán)并稱(chēng)“楷書(shū)四大家”。


趙孟頫與管道升既各有千秋，又珠聯(lián)璧合，彼此之間共同的興趣和愛(ài)好讓二人自從婚后就琴瑟相和。白日里一起畫(huà)屋外的梅蘭竹菊、花鳥(niǎo)魚(yú)蟲(chóng)；天色昏暗時(shí)，就鋪上一張宣紙，共同執(zhí)筆寫(xiě)字。對(duì)于畫(huà)畫(huà)和寫(xiě)字，兩人有著聊不完的話(huà)題，也有著別人理解不了的默契。


兩人又都是飽讀詩(shī)書(shū)之人，閑來(lái)也會(huì)吟詩(shī)作對(duì)，趙孟頫畫(huà)張《春江垂釣圖》，管道升就來(lái)補(bǔ)個(gè)墨竹；管道升畫(huà)張梅花，趙孟頫就來(lái)題字，如《題管道升梅竹卷》：


道升素愛(ài)筆墨，每見(jiàn)余尺幅小卷，專(zhuān)意仿摹，落筆秀媚， 超逸絕塵、此卷雖是小景，深得暗香疏影之致、故予品題，聊綴小詩(shī)，以記一時(shí)之興云。


大德二年九月既望，吳興趙孟頫書(shū)。


這樣詩(shī)、書(shū)、畫(huà)三絕的夫妻，不止是在元朝，就是在整個(gè)歷史中都是少見(jiàn)的。二人之間甜蜜的感情也讓人羨慕不已， 清代的錢(qián)謙益在《觀管夫人畫(huà)竹并書(shū)松雪公修竹賦敬題短歌》一詩(shī)中就曾評(píng)價(jià)道：“天上人間此佳偶，齊勞共命兼師友�！�


共同生活了十幾年，管道升與趙孟頫都過(guò)得如神仙眷侶一樣，但是再像神仙眷侶也總有鬧矛盾的時(shí)候，而且一來(lái)就是一個(gè)大矛盾。


趙孟頫在任浙江儒學(xué)時(shí)，遇見(jiàn)了一個(gè)叫崔云英（也有版本說(shuō)叫酈云紅）的歌妓，不知怎么就動(dòng)了納她為妾的念頭。但是想一下自己與管道升多年的恩愛(ài)，他又說(shuō)不出口，于是寫(xiě)了一封信給管道升：


我學(xué)士，爾夫人。豈不聞王學(xué)士有桃葉、桃根，蘇學(xué)士有朝云、暮云？ 我便多娶幾個(gè)吳娘、越女， 也無(wú)過(guò)分， 你年紀(jì)已過(guò)四旬，只管占住玉堂春。


雖然有了納妾的念頭，但是不得不說(shuō)，寫(xiě)這封信的趙孟頫， 應(yīng)該是鼓足了勇氣，并且小心翼翼的。那個(gè)時(shí)候男子納妾簡(jiǎn)直就是常態(tài)，甚至還有很多賢惠的妻子主動(dòng)幫丈夫納妾。但是十多年的恩愛(ài)讓趙孟頫覺(jué)得開(kāi)不了口，也許潛意識(shí)也覺(jué)得這樣會(huì)讓管道升傷心，所以才顯得小心翼翼。


管道升接到信肯定會(huì)傷心，但是更多的應(yīng)該是對(duì)二人十多年感情的信任。畢竟，真正變心的男人是不會(huì)在意妻子的意見(jiàn)的。于是，管道升也并沒(méi)有特別氣憤難當(dāng)，而是淡定地寫(xiě)了一首《我儂詞》送給了趙孟頫。


用泥來(lái)比喻夫妻關(guān)系，你中有我，我中有你，用一塊泥， 捏出你我，打碎之后重新調(diào)和，真真正正實(shí)現(xiàn)你中有我，我中有你。詞中一句沒(méi)提趙孟頫要納妾之事，只是*后表示了自己的態(tài)度：堅(jiān)持自己愛(ài)情里的排他性。


這首詞的效果不是一般得好，據(jù)說(shuō)趙孟頫得到這首詞“大笑而止”，然后就給崔云英寫(xiě)了一首詩(shī)回絕了她�！按汉異艕叛谥亻T(mén)，金鴨香殘火尚溫。燕子小來(lái)花又落，一庭風(fēng)幽自黃昏。” 自此，再不提納妾之事。


又過(guò)了很多年，趙孟頫晉升為榮祿大夫，官居從一品。雖然貴為一品大員，但因?yàn)槭撬位适液笠崛朐�朝為官，官職再高也沒(méi)法毫無(wú)負(fù)擔(dān)地施展自己的抱負(fù)，他心中常因此郁悶不已。管道升深知他的苦楚，曾作《漁父詞》四首勸他不如辭官歸隱：


人生貴極是王侯，浮名浮利不自由。爭(zhēng)得似，一扁舟，弄月吟風(fēng)歸去休。


還有一首詞同樣寫(xiě)道：


南望吳興路四千，幾時(shí)閑去霅溪邊。名與利，付之天，笑把漁竿上畫(huà)船。


一直到管道升生病，趙孟頫才得以請(qǐng)旨還家，可惜管道升不到一個(gè)月的時(shí)間就逝于臨清舟中。從成婚到去世，他們二人做了三十年的夫妻。管道升去世后，趙孟頫悲痛不已，親自寫(xiě)《魏國(guó)夫人管氏墓志銘》：


夫人天姿開(kāi)朗，德言容功，靡一不備。能處家事，內(nèi)外整然。歲時(shí)奉祖先祭祀， 非有疾， 必齋明盛服， 躬致其嚴(yán)。夫族有失身于人者，必贖出之。遇人有不足，必周給之無(wú)所吝。至于待賓客，應(yīng)世事，無(wú)不中禮合度。


又在與自己恩師的信中寫(xiě)：“孟頫自老妻亡故，傷悼痛切，如在醉夢(mèng)……蓋是終身得老妻之助整三十年，一旦哭之，豈特失左右手而已也耶！哀痛之至，如何可言�！�


在管道升去世之后不到三年的時(shí)間，趙孟頫也因?yàn)楸瘋�過(guò)度追隨管道升而去。趙孟頫留下遺囑與管道升合葬于千秋鄉(xiāng)東衡山，實(shí)現(xiàn)了管道升《我儂詞》中所寫(xiě)的“我泥中有你，你泥中有我。與你生得一個(gè)衾，死同一個(gè)槨”的愿望。


……




有趣又好讀的詩(shī)詞入門(mén)讀本。


在故事中與有情眾生邂逅，在經(jīng)典誦讀中培養(yǎng)孩子的審美，用唐詩(shī)宋詞奠定一生的國(guó)學(xué)根基。


這是一本寫(xiě)給青少年的詩(shī)詞經(jīng)典課外讀物，輯錄了上古傳說(shuō)、歷史文化名人軼事等，讓小讀者在了解和掌握詩(shī)詞中常見(jiàn)的典故外，體會(huì)詩(shī)詞作品中蘊(yùn)含的豐富情感和悠悠情思。其中不僅有文學(xué)層面的鑒賞分析，還有動(dòng)人的故事情節(jié)，以及詩(shī)人自身的命運(yùn)起伏、喜怒哀樂(lè)……