從19世紀(jì)末到20世紀(jì)上半葉,中國面臨著西方的巨大沖擊,許多知識分子以經(jīng)歷了明治維新后已經(jīng)現(xiàn)代化的日本為媒介,直面西歐文化。本書即主要考察譚嗣同、章太炎、熊十力、梁漱溟和藝術(shù)家李叔同(弘一法師),在面對時代課題與西歐思想的沖擊時,如何進(jìn)行中華民族思想與哲學(xué)的建構(gòu),以及在此過程中他們的精神軌跡,特別重點關(guān)注他們的思想與佛教的關(guān)聯(lián)。另外,這些與佛教哲學(xué)進(jìn)行思想搏斗的知識分子們都患有神經(jīng)癥,因此本書還將說明,從心身醫(yī)學(xué)的角度思考他們對佛教的關(guān)注和神經(jīng)癥,也是我們反思近代時要面對的重要主題。
本書按順序,主要討論了譚嗣同、章太炎、熊十力、梁漱溟和李叔同這五位思想家在面對時代課題與西歐思想的沖擊時,如何進(jìn)行中華民族思想與哲學(xué)的建構(gòu),以及在此過程中的精神軌跡。
作者認(rèn)為,從19世紀(jì)末到20世紀(jì)上半葉,中國面臨著西方的巨大沖擊,許多知識分子以經(jīng)歷了明治維新后已經(jīng)現(xiàn)代化的日本為媒介,直面西歐文化。在此局面下,他們意圖重新構(gòu)建中華民族自身的思想架構(gòu)或至少其思想形成背后有民族主義主體思想為支撐力量,以對不同文化進(jìn)行抗?fàn)幣c吸收、消化。也就是說,中國近代思想的形成,是整個世界思想鏈條的一部分,受到了當(dāng)時世界各種新思想的重要影響,同時,它也在回應(yīng)各種文化的沖擊。書名中所謂連鎖,此即是其中的一個含義。
連鎖的另一個含義,是指稿中所涉及的章太炎等人,其思想是有高度關(guān)聯(lián)的,而非孤立地形成。本書強(qiáng)調(diào),由于佛教所代表的印度文化,已經(jīng)與中國傳統(tǒng)思想進(jìn)行了融合,因此,在本稿所涉及的思想家的眼中,佛學(xué)成為了可以接引、抗衡乃至融合西方文化的橋梁,也是中國近代思想形成的一條線索。自譚嗣同以降,尤其是章太炎借用佛學(xué)提出的依自不依他、新萬物一體論,建立新的本體論等思想,在問題意識、思維方式等方面,都深刻影響了此后熊十力等人的思想。章太炎在中國近代思想史上的意義,亦由此得到進(jìn)一步地凸顯。
前言
早期全球化/傳統(tǒng)的發(fā)明/性別
中國的近現(xiàn)代,從19世紀(jì)末到20世紀(jì)上半葉,首先是一個政治動蕩的時代:在列強(qiáng)逼迫下不得不打開國門,從持續(xù)了200多年的清朝滅亡之時起,經(jīng)歷了中華民國的建立乃至抗日戰(zhàn)爭、國共內(nèi)戰(zhàn),最后迎來了中華人民共和國的成立。這個時代也是一個以大都市為媒介的早期全球化(就如本尼迪克特·安德森近年所談?wù)摰哪菢樱┑臅r代。當(dāng)時的大都市擁有殖民地租界,還有華僑勢力的活動,是海內(nèi)外資本聚集之地。
生逢這樣一個政治運動高漲和早期全球化的時代,許多知識分子開始思考政治改革并參與其中。盡管多以傳教士或者是經(jīng)明治維新實現(xiàn)現(xiàn)代化的日本(所謂日式接受)為媒介,但他們卻以前所未有的方式面對外來文化,尤其是近代西歐的文化。正是在伴隨著這么一種刺激與張力的思想活動之中,中國近代的智識才能受到多種形式的錘煉。也正是由于既位于建構(gòu)中的民族國家范圍的思想性連鎖中,同時又處于超越民族國家的亞洲范圍的思想性連鎖中,就同時代性而言還處在以近代西歐為主要策源地之一的世界范圍的思想性連鎖之中,這種智識的提煉才得以實現(xiàn)。對不同文化既抗?fàn)幱治、消化,進(jìn)而又影響到他者正因為有了這樣的連鎖,知識分子們才開始希冀自與他的分化和民族認(rèn)同。
這里所說的連鎖并非單方向的。從較長的歷史跨度來看,在列強(qiáng)通過殖民地化進(jìn)行暴力掠奪的同時,即便在西歐也曾有過把中國作為文化資源來吸收的時期,即從17世紀(jì)后期到整個18世紀(jì)影響歐洲、后來又波及美國的中國風(fēng)。吸收中國資源的形態(tài)是多種多樣的,雖然欠缺均衡性,但這種連鎖是雙向的。關(guān)于連鎖這一概念,筆者參照的是山室信一的著作《作為思想課題的亞洲基軸、連鎖、投企》(《思想課題としてのアジア基軸·連鎖·投企》,巖波書店2001年版)。但本書并不像山室著那樣,著眼于有關(guān)法和政治的思想、制度,強(qiáng)調(diào)連接歐美和亞洲的日本作為節(jié)點的作用。
中國的確擁有悠久的歷史,然而如果以近代這一時代來劃分的話,這是一個無法僅以一國史的框架來把握的時代。中國近代思想生成于上述早期全球化的過程之中,在能夠讀取其生成情況的思想家群體里,本書選取了譚嗣同、章太炎、熊十力、梁漱溟、李叔同(弘一法師),以這五個人為中心展開論述。若以政治思想為主來選擇研究對象,則與譚嗣同相比梁啟超更合適,與章太炎相比孫中山更合適,與熊十力和梁漱溟相比則陳獨秀和李大釗或胡適這類五四新文化運動的主力更適合作為本書的研究對象。但是這些主流人物往往使政治力學(xué)優(yōu)先于自身的思想,由此引發(fā)的矛盾也令我們對其的理解變得困難。而筆者在此處舉出的五位相對非主流的思想家們,則能夠更如實地反映出近代思想生成的情況。這是筆者自身在經(jīng)歷了思想史研究上的彷徨后作出的選擇。
譚嗣同在19世紀(jì)末的變法運動時期依據(jù)以太概念,即通過把氣概念科學(xué)化,來建構(gòu)宇宙論,又運用從楊文會那里學(xué)到的佛教之絕對平等觀,在瓦解作為儒教根基的上下等級秩序的同時,對萬物一體之仁這一儒家理論框架進(jìn)行新的解讀:他將一體性理解為大同,進(jìn)而將其闡釋為一種主張絕對平等的社會思想。章太炎在旅日期間同樣通過與佛教及西方哲學(xué)的思想搏斗,批判人們對風(fēng)行中國思想界的進(jìn)化論的信奉進(jìn)化論在當(dāng)時被用于合理化來自帝國主義的侵略。他追尋被視為野蠻的一方對來自文明一方的侵略進(jìn)行抵抗的可能性,試圖在作為獨自的我的個體和追求民族革命的眾生之間,建立一種新型關(guān)系并以之為民族思想。熊十力則在章太炎的佛聲刺激下對佛教抱有強(qiáng)烈興趣。在參加辛亥革命后,他為了探求民族認(rèn)同,嘗試重組、再造儒學(xué)以作為中華民國的思想。梁漱溟也是如此。這些思想活動里都存在著中國近代特有的思想連鎖中的傳統(tǒng)的發(fā)明(霍布斯鮑姆)或重組。
本書還將談到李叔同這一略顯另類的人物。他于20世紀(jì)初期留學(xué)日本學(xué)習(xí)繪畫、音樂,搖身一變成為多才多藝的摩登藝術(shù)家,然而回國后卻于新文化運動高潮之際出家,成為弘一法師。引導(dǎo)李叔同接近佛教的是馬一浮,他曾在美國生活過,與熊十力、梁漱溟一同作為現(xiàn)代新儒家為人所知。李叔同的藝術(shù)還關(guān)系到其弟子豐子愷對獨特的漫畫藝術(shù)這一近代文化的開拓。從他們之間可以看到一種思想關(guān)聯(lián),在其對佛教的關(guān)注上也能找到共通之處。
走進(jìn)這些思想家們的精神世界,踏尋他們的精神軌跡,這項工作對筆者來說并非易事,筆者為此花費了大量時間。遺憾的是,本書或許也因此對讀者來說顯得不夠平易近人。那個時代并非遙遠(yuǎn)的過去,但其精神世界在如今卻看似一個超乎想象的他者。如果讀者能或多或少地走近、面對這個精神世界,對筆者來說實屬萬幸。因為筆者相信,這么做對于重審對我們而言的近代,對于理解今日中國之思想,是不可或缺的。
本書大部分內(nèi)容的寫作時間遠(yuǎn)遠(yuǎn)早于筆者后來的著作《中國民族主義的神話種族、身體、性別》(《中國民族主義の神話人種·身體·ジェンダー》,巖波書店2004年版)。也許有人會感到文風(fēng)的斷裂,但最近的著作畢竟是以本書的內(nèi)容為基礎(chǔ)的。之所以這么說,是因為本書雖然討論的是男性思想家們,但也是一個從性別(gender)角度看待中國近現(xiàn)代思想文化史的小小的嘗試。
這種想法萌生于1980年代最初寫作的譚嗣同論,從那時起,性別問題的視角開始影響歷史學(xué)研究,筆者在當(dāng)時也受到了這一視角的啟發(fā)。特別在中國學(xué)界,以為性別等問題和戰(zhàn)爭與革命無關(guān)的傾向至今仍然很強(qiáng),由此也可以看出,充斥著戰(zhàn)爭與革命的時代,即近現(xiàn)代的思想文化史一直以來在大體上僅僅被描述(而大多數(shù)情況下的敘述者為男性)為男性主導(dǎo)的單一性別史。強(qiáng)調(diào)性別視角并不意味著單純地描繪作為另一種單一性別史的女性史,在維護(hù)男性對知識的壟斷的科舉制被廢除、中國從王朝向共和國轉(zhuǎn)型的過程中,亟須將女性指認(rèn)為國民,正因為是這么一個時代,性別的視角更是不可或缺。然而,從學(xué)界迄今為止的走向來看,筆者不禁產(chǎn)生這樣一個預(yù)感:盡管學(xué)術(shù)研究確實在進(jìn)步,但性別的視角即便在二十年后也不會受到太多關(guān)注。從這個意義出發(fā),本書的日文原著在補論中添加了有關(guān)性別問題的論文(雖然尚不充分),但由于篇幅等問題,中文版幾乎省略了該部分。盡管如此,若讀者們能在領(lǐng)會性別視角之重要性的前提下閱讀本書,對筆者來說幸甚至哉。
本來應(yīng)當(dāng)撰寫一篇更為正式的序論,但因筆者在本書的日文原著之后又出版了一本題為《中國近代的思想文化史》(《中國近代の思想文化史》巖波新書,巖波書店2016年版)的小書,想在序論里說的話幾乎都寫進(jìn)了該書,所以在此請允許筆者謹(jǐn)以這篇簡短的前言來代替序論。
如上所述,本書省略了日文原著中的補論。
坂元弘子(坂元ひろ子, Sakamoto Hiroko),日本東京大學(xué)研究生院人文科學(xué)研究科中國哲學(xué)專攻博士課程俢畢、北京大學(xué)哲學(xué)(中國)系高級進(jìn)修生。原日本一橋大學(xué)社會學(xué)研究科教授,退休后為一橋大學(xué)名譽教授。主要從事中國近現(xiàn)代思想文化史研究。本書外的主要著作有《中國近代の思想文化史》《中國民族主義の神話人種?身體?ジェンダー》等。
郭馳洋,1990年12月出生,籍貫福建漳州。2013年7月畢業(yè)于廈門大學(xué)日文系,2014年4月考入日本東京大學(xué)研究生院綜合文化研究科,2016年3月獲得碩士學(xué)位,現(xiàn)為東京大學(xué)博士生。主要研究領(lǐng)域為近代日本思想史。
前言
早期全球化/傳統(tǒng)的發(fā)明/性別1
第一章中國近代思想的一個斷面
譚嗣同的以太(ether)論1
序1
第一節(jié)通往《仁學(xué)》之路4
第二節(jié)以太論的性質(zhì)7
第三節(jié)以太心力的原型《治心免病法》13
第四節(jié)佛教思想楊文會19
第五節(jié)平等思想禮教批判25
小結(jié)28
第二章章太炎的個體思想和唯識佛教
中國近代的萬物一體論的走向31
序31
第一節(jié)佛聲以前《菌說》34
第二節(jié)哲學(xué)課題和唯識佛教37
第三節(jié)個體、共同性萬物一體論45
(一) 個體、共同性46
(二) 新的萬物一體論48
第四節(jié)佛道儒思想融合的形態(tài)52
(一) 《齊物論》道家52
(二) 從王學(xué)到孔子55
(三) 朝向融合60
小結(jié)65
第三章章太炎與傳統(tǒng)的發(fā)明67
序67
第一節(jié)國學(xué)、歷史、記憶和印度、佛教72
第二節(jié)針對周邊少數(shù)民族的國粹《中華民國解》的
問題79
第三節(jié)國學(xué)講演84
小結(jié)88
第四章試論章太炎的道家、佛教思想和身體、性、醫(yī)學(xué)觀91
第一節(jié)道家、佛教思想和性、身體94
第二節(jié)醫(yī)學(xué)和實驗99
小結(jié)104
第五章熊十力《新唯識論》哲學(xué)的形成
從20世紀(jì)前期的中國哲學(xué)思想界來看107
序107
第一節(jié)熊十力的生平和人物形象114
第二節(jié)理論框架的形成《新唯識論》以前121
(一) 真/幻起/斷和物化《心書》121
(二) 體/用生/滅《唯識學(xué)概論》126
(三) 心物同源說羅素129
(四) 背景東西文化、科學(xué)/人生觀論戰(zhàn)132
第三節(jié)嘗試文言文本《新唯識論》134
(一) 寫作意識135
(二) 原理137
(1) 有宗批判物化=私化137
(2) 翕/辟141
(三) 佛教論爭《破破新唯識論》147
第四節(jié)哲學(xué)的確立語體文本150
(一) 體用不二論151
(1) 有宗、空宗151
(2) 王夫之批判157
(二) 生生的立場儒家159
(三) 展開162
(1) 翕/辟生/滅163
(2) 內(nèi)在矛盾相反相成165
(四) 《量論》的挫折169
(五) 大同思想和民族性172
小結(jié)176
第六章民國時期梁漱溟思想的定位
超越現(xiàn)代新儒家的范疇180
序180
第一節(jié)圍繞佛教的思想歷程183
(一) 少年時代183
(二) 青年期184
(三) 由佛家轉(zhuǎn)入儒家186
第二節(jié)佛教和西歐哲學(xué)187
(一) 西歐哲學(xué)羅素和柏格森187
(二) 歸宗儒家后的佛教思想193
第三節(jié)東西文化論196
第四節(jié)從東西論到鄉(xiāng)村論202
小結(jié)205
第七章李叔同(弘一法師)的思想
與馬一浮的思想和豐子愷的藝術(shù)觀之關(guān)聯(lián)209
序209
第一節(jié)李叔同出家之前的生涯和思想212
(一) 從天津到上海民族革命和詩酒聲色212
(二) 日本留學(xué)西洋畫、西洋音樂、漢詩、新劇215
(三) 自上海至日本時期的藝術(shù)民族主義219
(四) 回國從天津、上海到杭州222
第二節(jié)李叔同的出家227
(一) 斷食、出家227
(二) 佛教和神經(jīng)病233
(三) 出家后弘一法師234
(四) 作為佛教徒的苦惱239
第三節(jié)與馬一浮以及豐子愷的關(guān)聯(lián)240
(一) 馬一浮和佛教240
(二) 與豐子愷的藝術(shù)觀的關(guān)聯(lián)251
小結(jié)257
后記(兼終章)261
人名索引271