蘇曼殊與中國(guó)文學(xué)現(xiàn)代轉(zhuǎn)型研究
定 價(jià):55 元
- 作者:黃軼著
- 出版時(shí)間:2016/7/1
- ISBN:9787547309766
- 出 版 社:東方出版中心
- 中圖法分類:I206.6
- 頁(yè)碼:303頁(yè)
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16K
本書將蘇曼殊置于晚清民初中國(guó)思想文化急劇變動(dòng)的宏大歷史背景中考察,探究其文化及文學(xué)選擇的歷史動(dòng)因和表征,通過揭示其文本所體現(xiàn)的中國(guó)文學(xué)從古典形態(tài)向現(xiàn)代轉(zhuǎn)型之初的審美現(xiàn)代性訴求的獨(dú)特價(jià)值,以期確立蘇曼殊在文學(xué)史上的地位。
目錄
緒論 史學(xué)剪裁與寫作緣起/001
章 解讀之津: 文化沖突中的審美人生/012
第一節(jié) 身份言說: 生平交游與文化參與/012
第二節(jié) 思想再論: 啟蒙嘗試與佛禪肯認(rèn)間的審美抉擇/024
第三節(jié) 文本重解: 抱慰生存悖論中的個(gè)體掙扎/036
第二章 譯界之虹: 蘇曼殊文學(xué)翻譯及文學(xué)轉(zhuǎn)型意義/047
節(jié) 蘇曼殊翻譯的三大板塊/051
第二節(jié) 蘇曼殊譯學(xué)思想: 對(duì)“意譯”末流的抵制/074
第三節(jié) 蘇曼殊文學(xué)翻譯的史學(xué)意義/082
第三章 浪漫之橋: 蘇曼殊與五四浪漫抒情派文學(xué)/104
節(jié) 自敘性敘事: 通向浪漫抒情之橋/106
第二節(jié) 出入古典與現(xiàn)代審美間的浪漫絕句/127
第三節(jié) 詩(shī)情小說文本與五四浪漫抒情小說的勃興/157
第四章 “鴛蝴”之渡: 貫通雅俗之間的蘇曼殊小說/174
節(jié) 民初小說雅俗格局中的蘇曼殊哀情文本/176
第二節(jié) 愛情的“發(fā)現(xiàn)”與意義重估/199
第三節(jié) 蘇曼殊小說與現(xiàn)代文學(xué)悲劇意識(shí)的歷史生成/211
第五章 現(xiàn)代之。 蘇曼殊與清末民初研究的文化反思/227
節(jié) 由蘇曼殊看20世紀(jì)初文化生態(tài)/230
第二節(jié) 蘇曼殊與清末民初研究熱的文化動(dòng)因辨析/240
參考文獻(xiàn)/250
附錄一 蘇曼殊研究資料匯編/257
附錄二 蘇曼殊創(chuàng)作年表/292
后記/302